客舍寓怀
钱珝 〔唐朝〕
洒洒滩声晚霁时,客亭风袖半披垂。
野云行止谁相待,明月襟怀只自知。
无伴偶吟溪上路,有花偷笑腊前枝。
牵情景物潜惆怅,忽似伤春远别离。
古诗译文
傍晚雨后初晴,滩头水声淅淅沥沥,在客舍的亭子里,风吹得衣袖半披半垂。
野外的云彩飘来飘去,有谁在等待着它呢?明月映照下的心怀,只有自己才能知晓。
没有同伴,偶尔在溪边的小路上吟咏诗句,岸边有花朵在腊月前的枝头仿佛偷偷地笑着。
这些牵动情怀的景物,让人暗暗生出惆怅之情,忽然就好像在伤春时节与亲人远别一般。
知识点
1. 钱珝,晚唐诗人,其诗风格清新,多写个人羁旅情怀和山水风光。
2. 客舍类诗歌是古代诗歌的常见题材,多表达诗人客居他乡的孤独、思乡、怀人等情感。
3. 诗中运用了情景交融的表现手法,将个人情感融入到对景物的描写之中,使情感的表达更加含蓄而深刻。
4. “有花偷笑腊前枝”一句运用了拟人的修辞手法,赋予花以人的动作和情感,使诗句更生动形象。
古诗注解
- 洒洒:形容水声。
- 滩声:水滩边的声音。
- 晚霁:傍晚雨后初晴。
- 客亭:供旅客休息的亭子,这里指客舍。
- 风袖:被风吹动的衣袖。
- 行止:行动和停止,指云彩的飘移和停留。
- 相待:等待。
- 襟怀:胸怀,心怀。
- 偶吟:偶尔吟咏。
- 腊前枝:腊月之前的枝头。
- 牵情:牵动情怀。
- 潜惆怅:暗暗地惆怅。
讲解
《客舍寓怀》是晚唐诗人钱珝的一首抒情佳作。我们先来整体感知这首诗,它围绕“客舍寓怀”这一主题,描绘了诗人在客居他乡时所见的景物,抒发了内心的孤独与惆怅。
首联“洒洒滩声晚霁时,客亭风袖半披垂”,从听觉和视觉两个角度写景,傍晚雨后,滩声阵阵,在客亭中,风吹动衣袖,这不仅是对眼前景象的描写,更暗含了诗人漂泊在外的状态。
颔联“野云行止谁相待,明月襟怀只自知”,通过野云和明月这两个意象,深入刻画了诗人的内心世界。野云漂泊无依,没人等待,就像诗人自己;明月下的心事只有自己清楚,体现了无人理解的孤独。
颈联“无伴偶吟溪上路,有花偷笑腊前枝”,继续写诗人的孤独处境,独自在溪边吟咏,而花的“偷笑”更反衬出诗人的寂寞,这里的“笑”其实是诗人内心的一种投射。
尾联“牵情景物潜惆怅,忽似伤春远别离”,则直接点出了这些景物所引发的情感,那种惆怅就如同伤春时与亲人分别一般,让我们深刻感受到了诗人客居他乡的复杂情感。
总的来说,这首诗语言朴实,情感真挚,通过对景物的细致描写,将客居的孤寂之情表达得淋漓尽致,值得我们细细品味。
古诗赏析
这首诗以写景起笔,“洒洒滩声晚霁时,客亭风袖半披垂”,描绘了傍晚雨后初晴的景象,滩声、客亭、风袖等元素,勾勒出一幅孤寂的画面,奠定了全诗伤感的基调。
“野云行止谁相待,明月襟怀只自知”,以野云、明月自喻,写出了诗人漂泊无依、内心的情感无人理解的孤独。野云的行止无人等待,正如诗人的漂泊无靠;明月下的心怀只有自己知晓,体现了其内心的孤寂。
“无伴偶吟溪上路,有花偷笑腊前枝”,进一步刻画了诗人的孤独处境,没有同伴,只能在溪边独自吟咏,而腊前枝上的花仿佛在偷笑,以乐景衬哀情,更显诗人的寂寞。
最后“牵情景物潜惆怅,忽似伤春远别离”,直抒胸臆,点明这些景物牵动起自己的惆怅之情,就像在伤春时与亲人远别一样,将思乡、孤独等情感推向高潮。全诗情景交融,情感真挚,将客居他乡的孤寂与惆怅刻画得入木三分。
创作背景
钱珝是晚唐诗人,其诗作多抒发个人情怀。从诗题“客舍寓怀”可知,这首诗是诗人在客居他乡时,于旅舍中触景生情所作。当时诗人身处异乡,面对周围的景物,内心的孤独、惆怅等情感油然而生,便写下此诗来表达自己的心境。
作者信息