客边 其四
王冕 〔元朝〕
不学养生术,且为归隐谋。
青山犹昨日,白发不禁狄。
适兴须村酿,忘机狎海鸥。
夜来何所事?
欲上仲宣楼。
古诗译文
我不去研习那些长生不老的方术,暂且谋划着归隐山林的事宜。青山依旧如昨日般翠绿,而我的白发已多得禁不住风吹(或意指衰老之快,原文“狄”疑为“吹”或“添”之误,此处按诗意理解为岁月催人老)。感到兴致合适时,需要喝点村酿的酒;忘却了机心,就能像海鸥一样亲近自然,与人和谐相处。夜里来了些什么事情呢?只想要登上仲宣楼(指王粲楼,喻登高望远或抒怀)。
知识点
plaintext
【文学常识】
王冕:元末明初画家、诗人,字元章,号煮石山农。擅长画墨梅,有《墨梅图》传世,题诗“不要人夸好颜色,只留清气满乾坤”广为传颂。性情孤傲,不慕荣利,隐居山林。
【字词释义】
1. 归隐:辞官归田,隐居。
2. 忘机:消去机心,指淡泊世事,与物无竞。
3. 狎:亲近,交往(多指对人或动物)。
4. 村酿:村酒,指自酿的酒,代指粗茶淡饭、简朴生活。
【典故运用】
1. 忘机狎鸥:典出《列子·黄帝》,比喻忘却机巧之心,与自然物类和谐相处。
2. 仲宣楼:指王粲(字仲宣)登楼赋之事。王粲避乱荆州,思乡而作《登楼赋》。后世常用“登楼”、“仲宣”等典故表达客居他乡的愁思或登高抒怀的情怀。
【诗歌意象】
青山:象征永恒、自然。
白发:象征衰老、时光流逝。
村酿:象征安贫乐道、田园乐趣。
海鸥:象征无争、自由、自然。
古诗注解
- 养生术:指修炼身体、祈求长生的方术。王冕此处表示不屑于追求世俗的长寿之术,更重精神归隐。
- 归隐:指辞官不就,或退居田园,远离尘世。
- 青山犹昨日:化用刘希夷《代悲白头翁》“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”,感叹自然永恒而人生短暂。
- 白发不禁狄:此句存疑,“狄”字在此语境下不通,推测为传抄错误,可能为“吹”、“添”或“侵”等字,意指白发丛生,不堪老之将至。赏析时依“白发催老”之意理解。
- 村酿:乡村自制的酒,代指简朴的生活情趣。
- 忘机:消除机巧之心。典出《列子·黄帝》:“海上有人好鸥鸟,日能鸥鸟百数而下,其子教之曰:‘明日居父观为鸥之游,其可也?’翌日往,栖于波上而不去。”指心境淡泊,与物无争。
- 狎(xiàn):亲近、狎玩。《论语》中有“狎鱼”之说,指亲近动物,无防范之心。
- 仲宣:指东汉末年的文人王粲,字仲宣。因思乡而作《登楼赋》,后世常以“仲宣楼”或“王粲楼”喻指寄客居他处、登高抒怀之所。此处王冕自称客居,欲登楼以排遣夜色中的思绪。
讲解
这首诗是王冕旅居客地时所作。首先,诗人直言不讳地表示不追求“养生术”,因为在他看来,真正的养生在于精神的自由和道德的坚守,而非肉体上的延寿技巧,因此他选择“归隐”作为人生的归宿。接着,诗人用“青山”与“白发”作对比,青山不变,人却已老,这种今昔对照揭示了生命短暂的无奈,但诗人并未陷入绝望,而是转而寻找生活中的小确幸——喝村酿、看海鸥。这里的“忘机狎海鸥”是全诗的诗意核心,表达了诗人希望消除功利之心,像海鸥一样无拘无束地与万物相处的愿望。最后,夜深人静时,诗人思绪万千,想要登上“仲宣楼”。这里借用王粲的典故,并非单纯为了思乡,更是为了在孤独的夜晚寻找一种精神上的寄托,通过登高望远来排遣客居的孤寂。整首诗从否定世俗(不学养生)到肯定自然(归隐、村酿、海鸥),最后落脚于文人传统的登楼抒怀,层层递进,展现了王冕作为高士的独特风骨。
古诗赏析
这首诗语言质朴,情感深沉。首联“不学养生术,且为归隐谋”,开门见山,表明作者对世俗长寿方术的蔑视,转而追求精神层面的超脱与归隐,定下全诗淡泊名利的主基调。颔联“青山犹昨日,白发不禁狄(吹/添)”,通过自然永恒与人生短暂的对比,引发对岁月流逝的感慨,虽略有颓废,但更衬托出作者珍惜当下、回归自然的心态。颈联“适兴须村酿,忘机狎海鸥”,用典巧妙,“忘机”体现道家顺应自然、摒弃机巧的思想,“狎海鸥”象征人与自然和谐共处的理想境界,展现作者内心的宁静与自由。尾联“夜来何所事?欲上仲宣楼”,以问作结,引出登楼怀远之念。“仲宣”典故的引用,既暗含客居之愁,又彰显了文人高士的传统情怀。整首诗没有激烈的政治抒情,而是通过日常生活意象(村酿、海鸥)和历史典故(仲宣楼),细腻地刻画了一位高士在客居生涯中寻求精神慰藉、坚守孤高气节的形象。
创作背景
王冕(1287-1359),字元章,号煮石山农,元末明初著名画家、诗人。他出身贫寒,少年时家贫放牛,窃听塾中读书,后靠卖画为生。王冕性情孤傲,不喜权贵,曾在秦山隐居,并多次拒绝朝廷征召。此诗《客边 其四》作于其晚年流寓或客居之时。诗中流露出对世俗功利和养生术的厌倦,以及对自然归隐生活的向往。尽管身处“客边”(旅居他乡),内心却始终向往村酿、海鸥般的恬淡生活,夜间难以入眠,思古怀远,欲登楼抒怀,体现了他一贯的高洁志趣和孤独心境。
作者信息
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。古诗数量:王冕全部诗词(740首)名句数量:王冕经典名句(1456条)