将至巫山遇雨

行船于峡谷之中，水位下降，唯独担忧的是下雨。整整一夜，雨声淅沥不停，仿佛也在埋怨我这行路的旅人。千万座山峰之间升起了白色的烟霭，巫山神女所在的阳台，又怎会有如此多的云雨呢？我写下祷词，向帷帐中的翠仙（巫山神女）禀告，祈请她在翻手之间赐予我一片晴天。请放晴，让巫山十二峰显露清朗的本色，让我能重新赋诗，描绘那碧绿葱茏、高耸入云的峰峦。

1. 范成大：南宋著名诗人、官员，字致能，号石湖居士。他与陆游、杨万里、尤袤并称为“南宋中兴四大诗人”。其诗题材广泛，风格平易浅显、清新妩媚。尤其以反映农村社会生活内容的田园诗成就最高。

2. 巫山云雨典故：源自战国时期楚国人宋玉的《高唐赋》和《神女赋》。赋中记述楚襄王与宋玉游于云梦之台，望高唐之观，其上独有云气，变化无穷。宋玉告诉楚王，那是先王（楚怀王）曾在此昼寝，梦见一妇人，自称“巫山之女”，愿荐枕席，临去时辞别曰：“妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨。朝朝暮暮，阳台之下。”此后，“巫山云雨”便成为指代男女幽会的经典意象，同时也常用来形容巫山地区云雾缭绕的独特景色。

3. 巫山十二峰：是巫山山脉中最为著名的十二座山峰，位于重庆与湖北交界处。它们峰形各异，名称优美，并伴随着许多美丽的传说。其中，神女峰因其宛若绰约多姿的少女、且与巫山神女的传说紧密相连而最为著名，是文人墨客吟咏的重要对象。

• 峡行：指在长江三峡中行船。
• 通昔：犹“通宵”，整夜。昔，通“夕”。
• 淋浪：这里指雨声淅沥不断的样子，也形容雨水流淌。
• 怨行旅：使行旅之人埋怨。
• 白烟：指山间的云雾或雨雾。
• 阳台：传说中巫山神女与楚王幽会之处，位于巫山。也代指巫山或男女欢会之所，此处借指巫山。
• 云如许：如此多的云。
• 笺词：写在纸上的祷词、祝文。
• 腾告：传递话语禀告。
• 翠帷仙：指巫山神女。翠帷，翠绿色的帷帐，指神女所居之处。
• 丐：乞求，给予。
• 翻手间：比喻极短的时间，像翻一下手掌那么快。
• 十二峰：即巫山十二峰，分别为望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。其中最为著名的是神女峰。
• 重赋：再次写诗赋咏。
• 碧丛：指碧绿葱茏、丛聚的山峰。

这首诗主要讲了范成大在行船经过巫山时遇到下雨的故事。我们可以从两个层面来理解这首诗：

第一个层面是“行路难”。诗歌开头直接点出了行船的人最怕什么？就是下雨。尤其在峡谷里，下雨不仅让旅途变得潮湿难受，还可能带来危险。所以“惟忧雨”三个字，非常真实地写出了旅人的心情。接着写雨下了一整夜，好像连雨声都在抱怨行人的到来，这是用拟人的手法加深了这种愁苦的情绪。

第二个层面是“奇思妙想”。诗人在发愁的时候，看到了什么？看到了“千山万山生白烟”的壮丽景色。这白茫茫的云雾，让他立刻联想到了一个非常著名的故事——巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”的传说。于是诗人突发奇想，既然这里是神女的地盘，这雨是不是也归她管呢？于是，他做了一个非常天真有趣的举动：写一篇祷词，恭恭敬敬地禀告神女，求她行个方便，赶快让雨停了吧！而且要求还很“高”——要“翻手间”就放晴。这个请求带着点孩子气的急切，也很有诗意。他甚至还向神女许愿，说只要天一晴，让他看到十二峰的真面目，他就要写一首更好的诗来赞美这美丽的景色。

所以，这首诗的有趣之处就在于，它将一件“遇雨被困”的烦心事，通过诗人的想象，变成了一次与神话人物的有趣“互动”。诗里既有现实的烦恼，又有浪漫的幻想，最后还表达了对大自然美景的无限向往。这就让一首小小的旅途诗，读起来层次丰富，妙趣横生。

这首诗将旅途中的现实烦恼与美丽的神话传说巧妙融合，写得生动有趣，意境开阔。

首联“峡行水落惟忧雨，通昔淋浪怨行旅”，直抒胸臆，道出了行旅之人在特定环境下的真实忧虑。三峡水势本就凶险，水位虽落，但连绵不绝的阴雨无疑增加了行船的风险和旅途的愁苦。“怨”字将雨拟人化，仿佛是上天故意与行人作对，情感真挚。

颔联“千山万山生白烟，阳台那得云如许？”，笔锋一转，开始描绘雨中的奇景。雨雾笼罩着千山万壑，升腾起白色的烟霭，景象极为壮观。诗人由此触景生情，联想到巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”的典故，以略带调侃的语气发问：即便是在神女所在的阳台，也不该有如此多的云雾啊！这一问，既是对眼前实景的惊叹，也巧妙地将现实与神话联系起来，为后文向神女祈晴埋下了伏笔。

颈联“笺词腾告翠帷仙，丐我一晴翻手间”，是全诗的转折和高潮。诗人不再只是被动地怨雨，而是主动地采取行动——他郑重其事地写下祷词，向居于翠帷之中的巫山神女发出请求。请求的内容也颇具诗人气度：“丐我一晴翻手间”，希望神女在翻手之间就赐予晴天，既表现了诗人对天气转晴的迫切渴望，也暗含着对神话力量的信任和风趣的想象。

尾联“放开十二峰头色，重赋碧丛高插天”，是诗人对雨后初晴景象的想象和期许。他想象着，一旦神女应允，天气放晴，那被云雾遮蔽的巫山十二峰将会展现出它们青翠碧绿、高耸入云的本来面目。到那时，他将重赋新诗，尽情赞美这壮丽的山色。这既是对“晴”的渴望，也表达了诗人对大自然壮美景色的热爱与向往。

全诗由实入虚，再由虚返实，结构严谨，想象奇特，语言流畅自然，展现了范成大诗歌中既有深沉现实关怀，又不乏浪漫主义色彩的特点。

这首诗是南宋诗人范成大在赴任途中经过巫山时所作。当时他正乘船穿行于三峡之中，遭遇连绵阴雨，行程受阻。诗人面对巫山云雨的壮丽景象，心中既为旅途的艰难而忧愁，又被眼前变幻莫测的烟雨奇景所触动。他联想到宋玉《高唐赋》中关于巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”的传说，于是写下这首既有现实描写又有浪漫想象的诗歌，向传说中的神女祈晴，表达了渴望天气转晴、顺利前行的心愿，同时也展现了诗人面对自然景观时的诗情与风趣。