酒中十咏。酒楼
皮日休 〔唐朝〕
钩楯跨通衢,喧闹当九市。
金罍潋滟后,玉斝纷纶起。
舞蝶傍应酣,啼莺闻亦醉。
野客莫登临,相雠多失意。
古诗译文
雕花栏杆横跨繁华街道,喧嚣声充斥整个集市。
金酒杯中酒光潋滟,玉酒器纷纷举起交错。
蝴蝶绕着醉客飞舞,黄莺的啼声也似陶醉。
山野之人莫要登楼,此处多是失意相争之客。
知识点
1. 皮日休的讽喻诗特点
2. 晚唐咏物诗的社会性
3. 中国古代酒器文化
4. 唐诗中"以乐景写哀"手法
古诗注解
- 钩楯:雕饰精美的栏杆。
- 通衢:四通八达的大道。
- 九市:泛指繁华的集市。
- 金罍/玉斝:黄金/玉石制成的酒器。
- 野客:隐士或山野之人。
- 相雠:互相敌对、争斗。
讲解
本诗需重点把握三个层次:
表层:工笔描绘唐代酒楼盛况
中层:通过"野客"视角建立批判距离
深层:反映唐末士人"世纪末"的颓废心态
教学建议结合《酒中十咏》其他诗作,分析组诗的整体批判架构。
古诗赏析
1. 对比手法:前六句极写酒楼奢华,尾联突转警示,形成强烈反差
2. 双关意象:"舞蝶""啼莺"既写实景,又暗喻趋炎附势之徒
3. 社会批判:末句"多失意"揭示欢宴背后的政治倾轧
4. 语言特色:善用"金""玉"等富丽字眼反衬主题的沉重
创作背景
此诗为皮日休《酒中十咏》组诗之一,作于晚唐社会动荡时期。
诗人通过描绘酒楼奢靡场景,暗讽权贵醉生梦死,
同时反映民间疾苦与阶级矛盾,体现其"美刺"诗学主张。
作者信息
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量:皮日休全部诗词(511首)名句数量:皮日休经典名句(1726条)