吉州李伯高会判送盐{虫截}子鱼比海味之珍者
戴复古 〔宋朝〕
每思乡味必流涎,一物何能到我前。
怒奋两螯眸炯炯,饱吞三印腹便便。
形模突出盐池底,风味横生海峤边。
合为莼鲈动归兴,久抛东浦钓鱼船。
古诗译文
每当想起家乡的美味便忍不住流涎,这般珍馐怎能轻易到我眼前。
它愤怒地挥舞双螯目光炯炯,饱食官印后腹部圆鼓鼓。
奇特的模样从盐池深处显现,鲜美的风味弥漫在海岛之边。
这滋味让我为莼菜鲈鱼动了归乡之念,可叹早已荒废了东浦的钓鱼船。
知识点
1. 盐{虫截}子鱼:宋代东南沿海特产,可能与现代"鲎"或"鲎虫"相关
2. 莼鲈之典:西晋张翰见秋风起思吴中莼羹鲈脍,遂命驾而归
3. 宋代饮食文化:士大夫常以地方特产互赠,形成独特的"食物社交"
4. 戴复古:南宋江湖诗派代表,诗风质朴自然,多写民生与个人情怀
5. 吉州:今江西吉安,宋代属江南西路,物产丰饶
古诗注解
- 盐{虫截}子鱼:一种海产珍品,形似蟹或贝类,具体物种待考。
- 怒奋两螯:形容海螯类生物挥舞钳子的凶猛姿态。
- 三印腹便便:暗指官场饱食俸禄,或指鱼腹饱满如官印。
- 莼鲈:莼菜与鲈鱼,典出《晋书》张翰因思家乡美味辞官归隐。
- 东浦钓鱼船:诗人故乡的垂钓之处,暗喻隐逸生活。
讲解
本诗艺术特色有三:一是"以味传情",通过味觉记忆触发乡愁;二是"物我相融",将海物特征与自身宦况类比(如"腹便便"暗喻官场饱食);三是用典无痕,尾联化用张翰典故却与眼前之物自然衔接。教学中可引导学生关注宋代士人的饮食书写传统,体会诗歌如何通过日常物象表达深层情感。
古诗赏析
全诗以"乡味"为线索展开:首联直抒胸臆,以"流涎"的夸张表现乡思;颔联用"怒奋""饱吞"的拟人手法活现海物形态;颈联"形模""风味"虚实相生,突出物产珍奇;尾联用"莼鲈之思"典故,将美食与归隐主题升华。诗中"盐池""海峤"与"东浦"形成地理空间的对比,强化了游子对故土的眷恋。
创作背景
此诗作于戴复古宦游期间,友人李伯高(官职会判)从吉州寄来家乡特产盐{虫截}子鱼。诗人借物抒怀,将海味的鲜美与乡愁结合,暗含对官场生活的倦怠和对归隐的向往,延续了宋代文人"美食寄情"的传统。
作者信息
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。古诗数量:戴复古全部诗词(985首)名句数量:戴复古经典名句(2017条)