寄织锦篇与薛郎中
未知 〔唐朝〕
锦字龙梭织锦篇,凤凰文采间非烟。
并他时世新花样,虚费工夫不直钱。
古诗译文
用龙纹织梭织出锦缎文章,凤凰般华美的纹彩中透着仙气。
纵然融入时下新潮的花样,也只是白费功夫不值几钱。
纵然融入时下新潮的花样,也只是白费功夫不值几钱。
知识点
1. 龙梭典故:源自《晋书》"窦滔妻苏蕙织锦为回文诗",喻极致工艺
2. 非烟意象:出自《史记·天官书》"若云非云,若烟非烟",指祥瑞云气
3. 唐代织锦业:蜀锦、吴绫闻名于世,设少府监管理官营作坊
4. 价值批判:延续孔子"玉帛云乎哉"(《论语》)对形式主义的批判传统
5. 寄赠体特征:唐代文人常以诗代简,寄赠对象常在官职后加"郎中""拾遗"等称谓
2. 非烟意象:出自《史记·天官书》"若云非云,若烟非烟",指祥瑞云气
3. 唐代织锦业:蜀锦、吴绫闻名于世,设少府监管理官营作坊
4. 价值批判:延续孔子"玉帛云乎哉"(《论语》)对形式主义的批判传统
5. 寄赠体特征:唐代文人常以诗代简,寄赠对象常在官职后加"郎中""拾遗"等称谓
古诗注解
- 锦字龙梭:指织有龙纹的贵重织梭,喻传统精湛工艺
- 凤凰文采:形容锦缎纹饰华美如凤凰羽翼
- 间非烟:丝缕间透出烟霞般的仙韵,"非烟"典出《史记》祥云记载
- 时世新花样:暗讽当时追求浮华新潮的风尚
- 不直钱:"直"通"值",意指丧失传统价值
讲解
本诗以织锦工艺为切入点,前两句铺陈传统之美:首句"锦字龙梭"突出工具之珍,"织锦篇"暗喻诗作本身;次句"凤凰文采"既写纹样又自况文采,"间非烟"更营造出超凡意境。后两句突转批判:用"并"字尖锐指出盲目追新导致工艺异化,"虚费工夫"与首句"织锦篇"形成悲凉对照。尾句"不直钱"三字如秤砣坠地,既讽物欲横流世风,又暗含文化价值失落的警醒。
古诗赏析
全诗通过"织锦"意象构建双重隐喻:前两句以"龙梭""凤凰"极写传统工艺之瑰丽超凡,"非烟"更赋予神话色彩;后两句笔锋突转,直指时人追逐新样导致工艺堕落,形成强烈反差。"虚费工夫"与"不直钱"的冷峻评价,深刻揭示了商品化对传统技艺的侵蚀,体现唐代文人守护文化本真的忧思。
创作背景
创作于中晚唐社会转型期。随着商业发展,传统工艺为迎合市场而流于浮华,诗人借织锦题材批判时弊。薛郎中可能是掌管织造的官员,故诗人寄诗讽谏。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)