京兆府试残月如新月
郑谷 〔唐朝〕
荣落何相似,初终却一般。
犹疑和夕照,谁信堕朝寒。
水木辉华别,诗家比象难。
佳人应误拜,栖鸟反求安。
屈指期轮满,何心谓影残。
庾楼清赏处,吟彻曙钟看。
古诗译文
月亮的兴盛与衰落是多么相似,开始和终结竟然如此一样。
还疑惑它是与夕阳相伴,谁会相信它是在清晨的寒冷中沉落。
水面和树木因它而显现的光辉有所不同,诗人要找到恰当的比喻来描绘真是困难。
美丽的女子应该会错误地对它行拜月之礼,栖息的鸟儿反而因为它而寻求安宁。
屈指计算着期望月圆的日子,又有什么心思说月影残缺呢。
在庾楼这清雅的赏景之处,吟诵诗篇直到天明的钟声响起还在观赏。
知识点
1. 郑谷,唐代诗人,字守愚,袁州宜春(今江西宜春)人。他的诗多写景咏物之作,风格清新通俗,曾与许棠、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。
2. 京兆府试,唐代科举考试中的地方考试之一,由京兆府主持,考取者可参加礼部举行的进士考试等。
3. 拜月习俗,古代民间有拜月的传统,人们在月圆之夜祭拜月亮,祈求团圆、幸福等,诗中“佳人应误拜”即与此习俗相关。
4. 庾楼,历史上著名的楼阁,因晋代庾亮曾在此登楼赏景而得名,成为后世文人雅士聚会赏景、吟诗作赋的场所。
5. 律诗特点,这首诗是一首律诗,全诗八句,中间两联(颔联、颈联)对仗工整,体现了律诗的典型特征。
古诗注解
- 荣落:指月亮的圆缺、明暗变化。
- 初终:开始和终结,这里指新月和残月的形态。
- 夕照:夕阳的光辉。
- 朝寒:早晨的寒冷。
- 辉华:光辉、光彩。
- 比象:打比方,用相似的事物来比拟。
- 误拜:错误地行拜礼,古代有拜月的习俗,佳人可能误将残月当作新月祭拜。
- 栖鸟:栖息的鸟儿。
- 期轮满:期望月亮圆满。
- 庾楼:楼名,在今江西九江,古代文人常在此赏景赋诗。
- 吟彻:吟诵直到。
- 曙钟:天明时的钟声。
讲解
《京兆府试残月如新月》是一首极具韵味的咏月诗。我们先从题目来看,“京兆府试”表明了它的创作场合,是应试之作,这就要求诗歌既扣题又能展现才华,郑谷做到了这一点。
诗的开篇就点出残月与新月的相似,这是全诗的核心。接下来,诗人从不同角度描绘这一景象:从人们的错觉,到月亮对水木的不同光辉影响,再到佳人误拜、栖鸟求安的情景,层层深入,让我们对“残月如新月”有了更丰富的认识。
在赏析时,我们要注意诗中的对仗,比如“犹疑和夕照,谁信堕朝寒”,不仅句式对称,意境也形成对比,很有表现力。同时,诗中融入了民俗和历史元素,如拜月习俗、庾楼典故,这让诗歌更具文化内涵。
通过这首诗,我们能感受到郑谷对自然的细致观察和深厚的文学功底,也能了解到唐代科举考试中诗歌创作的风貌,以及当时的社会文化习俗。
古诗赏析
全诗紧扣“残月如新月”这一主题展开,构思精巧,观察细腻。首联“荣落何相似,初终却一般”开门见山,点出残月与新月在形态上的相似之处,引发读者思考。颔联“犹疑和夕照,谁信堕朝寒”通过对比,写出残月容易让人产生的错觉,以及它所处的环境,增添了诗歌的趣味性。
颈联“水木辉华别,诗家比象难”从月亮对周围景物的影响入手,同时感慨描绘这一景象的难度,侧面烘托出残月如新月景象的独特。尾联“庾楼清赏处,吟彻曙钟看”则将场景引入人文环境,以在庾楼赏景吟诗至天明的情景作结,营造出清雅悠远的意境,余味无穷。
整首诗语言凝练,对仗工整,在写景状物中融入了诗人的情感与思考,展现了郑谷高超的诗歌创作技巧。
创作背景
这首诗是郑谷在京兆府的科举考试中所作。京兆府试是唐代科举制度中的一部分,为选拔人才而举行。当时的科举考试常以诗赋为题,考验考生的文学才华和学识修养。郑谷以此诗应考,借残月如新月这一自然景象抒发情感、展现才思,既符合考试对诗题的要求,也体现了他对自然景观的细致观察和独特感悟。
作者信息