寄职方李员外

曾经怀揣诗文拜谒才高的长卿，如今依附贵人身旁是何等荣耀。

星光映照尚书省，陪伴您仙雅的步履；春意洒满东宫，聆听玉佩相击的清声。

谈笑间不拘泥于尊卑先后的礼节，严寒时节仍维系着如子孙般的情谊。

宫殿台阶下仪仗林立，天街暖意融融，我们一同观赏圭峰，并辔前行。

1. 职方：古代官署名，唐代尚书省兵部设有职方司，掌管天下地图、城隍、镇戍、烽燧等事，员外郎为其职官之一。

2. 长卿：指司马相如，字长卿，汉代著名文学家，以辞赋见长，后世常以"长卿"代指有才学的文人。

3. 南省：唐代对尚书省的别称，因尚书省在宫廷之南而得名。

4. 东宫：太子所居之宫，也代指太子。

5. 圭峰：山名，位于今陕西省西安市鄠邑区东南，唐代时为文人雅士常游之地。

6. 郑谷：晚唐诗人，字守愚，袁州宜春（今江西宜春）人，官至都官郎中，世称郑都官。其诗多写景咏物之作，风格清新通俗，曾与许棠、张乔等唱和往还，号"芳林十哲"。

• 职方李员外：指在尚书省职方司任职的李姓员外郎，具体人物不详。
• 曾袖篇章谒长卿：曾携带诗文拜谒像司马相如（字长卿）一样有才学的人，此处可能指李员外。
• 附凤：依附权贵，此处为自谦之词，指得到李员外的提携。
• 南省：指尚书省，唐代中央官署之一。
• 仙步：对李员外步履的美称，形容其仪态高雅。
• 东朝：指东宫，太子所居之处，此处可能泛指朝廷。
• 珮声：玉佩相击的声音，古代官员身上佩戴玉佩，行走时发出声响。
• 岁寒：比喻在艰难困苦的环境中，此处指关系历经考验。
• 契：契合，深厚的情谊。
• 龙墀：宫殿前的台阶，代指宫殿。
• 仗下：仪仗之下。
• 天街：京城的街道。
• 圭峰：山名，在今陕西户县东南，此处可能为两人同游之地。

《寄职方李员外》是郑谷写给友人李员外的一首酬赠诗，诗中洋溢着对友人的感激与深厚情谊。开篇从过往的交往写起，"曾袖篇章谒长卿"既点出两人相识的缘由，也暗示了李员外的才学与人品，为后文的情感抒发做了铺垫。"今来附凤事何荣"则表达了得到友人提携后的荣幸之感，虽有自谦之意，却也道出了两人关系的亲近。

颔联转入对官场共事场景的描绘，"星临南省陪仙步，春满东朝接珮声"，以"星临""春满"这样富有诗意的词语，营造出庄重而美好的氛围，既写出了官署的环境，也烘托出李员外的高雅形象。颈联则直接抒发情感，"谈笑不拘先后礼"写出两人交往的融洽无间，不被官场礼节所束缚；"岁寒仍契子孙情"则强调了情谊的深厚与持久，如同亲情一般历经考验而不变。

尾联以同游的场景作结，"龙墀仗下天街暖，共看圭峰并马行"，从官场的庄重场景转向闲暇的同游画面，展现了两人关系的多面性，既有工作上的交集，也有生活中的情谊。整首诗结构严谨，情感真挚，语言精炼，将对友人的感激、敬重与深厚情谊融入字里行间，是一首颇具韵味的酬赠佳作。

全诗语言清雅，情感真挚，通过回忆与现实场景的交织，展现了诗人与李员外之间的深厚情谊。首联追溯往昔拜谒之事与如今依附的荣耀，暗含对李员外的感激。颔联描绘在官署与朝廷中的共处情景，"星临""春满"渲染出庄重而温馨的氛围，"陪仙步""接珮声"既写实景，又暗含对对方的尊崇。颈联直抒胸臆，写两人交往不拘礼节，情谊历经考验而弥坚，凸显关系的融洽与深厚。尾联以同游圭峰的情景作结，"龙墀仗下天街暖"勾勒出京城的和煦景象，"共看圭峰并马行"则展现出两人闲暇同游的惬意，余韵悠长。全诗对仗工整，用词考究，情感表达含蓄而深切。

郑谷是晚唐诗人，以咏物诗见长。此诗是他写给在职方司任员外郎的李姓官员的作品。从诗中内容来看，诗人曾得到李员外的赏识与提携，两人关系融洽，情谊深厚。诗作可能创作于两人共事或交往密切之时，通过回忆过往交往与描绘当下情景，表达对李员外的感激与两人之间的深厚情谊。