寄郑道士二首
贯休 〔唐朝〕
常忆苏耽好羽仪,信安山观住多时。
不知玉质双栖处,两个仙人是阿谁。
谁带金轮髻里珠,何妨相逐去清都。
旧山大有闲田地,五色香茆有子无。
古诗译文
常常回忆苏耽喜爱羽仪,在信安山道观居住多年。不知道那玉质仙人双栖的地方,两个仙人究竟是谁。谁戴着金轮发髻里的宝珠,何不一起追随去天宫。旧山上有很多闲置的田地,五色的香茅草有没有结子。
知识点
贯休是唐朝末年诗僧,号禅月大师,作品多涉佛教和道教主题。诗中的苏耽是道教传说人物,羽仪指仙鹤或羽饰,清都指天宫。五色香茆可能是一种仙草,用于道教仪式。这首诗反映了唐末文人与道教的密切关系,以及他们对仙境的憧憬。
古诗注解
- 苏耽: 传说中的人物,可能与道教神仙有关,常被用作仙人的代称。
- 羽仪: 指羽饰或仙鹤,象征仙人的服饰或坐骑。
- 信安山: 山名,可能指实际的道教圣地或贯休游历之处。
- 玉质: 形容仙人的质地如玉,指代仙人或高洁之士。
- 双栖: 指成双栖息,可能喻指仙人夫妇或道友相伴。
- 阿谁: 古代口语,意为“谁”,表示疑问。
- 金轮髻里珠: 可能指佛教或道教中的神圣装饰,如发髻中的宝珠,象征智慧或仙缘。
- 清都: 指天宫、仙境,道教中描述的理想世界。
- 旧山: 指故乡或曾经居住的山,带有怀旧情感。
- 五色香茆: 五色的香茅草,道教中可能用于炼丹或象征仙草,询问是否有子表示对仙缘的关切。
讲解
这首诗是贯休寄给郑道士的二首组诗,整体分为两部分。第一首通过“常忆苏耽”和“信安山观”的回忆,表达对仙人生活的向往,并以“两个仙人是阿谁”的疑问,增添神秘感。第二首以“谁带金轮髻里珠”起兴,邀请友人“相逐去清都”,展现了对仙境的追求,最后以“旧山”和“五色香茆”的询问,回归尘世,体现了仙凡之间的张力。诗作语言简练,意象丰富,融合了道教符号和 personal 情感,是贯休宗教诗的代表作之一。
古诗赏析
这首诗语言优美、意境缥缈,充满道教色彩。通过回忆苏耽和信安山观,诗人引出对仙人双栖处的疑问,营造出神秘的仙境氛围。第二首以“金轮髻里珠”和“清都”等意象,邀请友人一同追寻天宫,体现了超脱尘世的渴望。同时,“旧山”和“五色香茆”的描写,又流露出对现实世界的眷恋和矛盾情感。整体上,诗作展现了贯休诗歌的浪漫主义风格和宗教情怀,融合了个人情感与道教哲理。
创作背景
这首诗是唐朝贯休所作,寄给郑道士的二首组诗。贯休是唐末著名诗僧,号禅月大师,生于832年,卒于912年。他擅长诗歌和绘画,与道士交往密切,作品常融合佛教和道教元素。此诗可能创作于贯休游历或隐居期间,反映了当时文人与道教的互动,表达了对仙境的向往和对友人的思念之情。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)