积雨辋川庄作 / 秋归辋川庄作

连日雨后，树木稀疏的村落里炊烟袅袅升起，农家做好粗茶淡饭，送到东边的田头去。广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；夏日幽静的树林中传来黄鹂婉转的啼鸣。我在山中修身养性，观赏朝槿晨开暮谢；在松下采摘露葵，伴着清斋素食。我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人，而鸥鸟为什么还要猜疑我呢？

王维：字摩诘，号摩诘居士。盛唐著名诗人、画家。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。” 他精通佛学，受禅宗影响很大。其诗以山水田园诗成就最高，与孟浩然并称“王孟”。

辋川别业：王维在蓝田（今属陕西）辋川山谷购置的别墅园林，是他晚年隐居和进行诗歌创作的主要场所。他在此写下了大量描绘自然山水和闲适生活的诗篇，后辑为《辋川集》。

典故的运用：本诗尾联连用两个典故。“争席”典出《庄子》，表达与人无争、超然物外的思想；“海鸥”典出《列子》，表达了无机心者可与万物和谐相处的哲理。这两个典故的运用，含蓄而深刻地表现了诗人脱离尘俗、回归自然的恬淡心境。

对仗工整：本诗颔联“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂”是极其工整的对仗句。“漠漠”对“阴阴”（叠词相对），“水田”对“夏木”（名词相对），“飞”对“啭”（动词相对），“白鹭”对“黄鹂”（颜色词加名词相对，且“鹭”与“鹂”皆为鸟类）。不仅在词性、结构上相对，在意境上也相辅相成，构成了一幅动静结合、色彩鲜明的画卷。

• 积雨：指连日阴雨。
• 空林：疏林，因连日阴雨，树叶凋零，故称空林。
• 烟火迟：因久雨空气湿润，烟火上升缓慢。
• 藜：一年生草本植物，嫩叶可食。这里泛指蔬菜。
• 黍：谷物名，古时为主食。
• 饷东菑：给在东边田里干活的人送饭。菑（zī），初耕的田地，这里泛指农田。
• 漠漠：形容广阔无际。
• 阴阴：幽暗的样子，形容夏天树木茂盛。
• 啭：小鸟婉转的鸣叫。
• 习静：指习养静寂的心性。
• 朝槿：即木槿，其花早开暮落，故常用以比喻人生短暂。
• 清斋：谓素食，长斋。
• 露葵：经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜，有“百菜之主”之称。
• 野老：诗人自称。
• 争席罢：指自己已退隐，与人无争，不再存有竞争之心。典出《庄子·杂篇·寓言》：杨朱去从老子学道，路上旅舍主人欢迎他，客人都给他让座；学成归来，旅客们却不再让座，而与他“争席”，说明杨朱已得自然之道，与人们没有隔膜了。
• 海鸥：典出《列子·黄帝篇》：海上有人与鸥鸟相亲近，互不猜疑。一天，父亲要他把海鸥捉回家来，他又到海滨时，海鸥便飞得远远的，不再亲近他。此处用海鸥相疑，暗喻自己无心机，而世人不理解。

王维的这首《积雨辋川庄作》以其细腻的笔触和深邃的意境，展现了诗人晚年隐居生活的闲适与超脱。全诗以“积雨”为背景，描绘了辋川山庄的田园风光与诗人的隐逸情趣。

首联从远处着笔，写田家的烟火气。久雨之后的村庄，空气湿润，炊烟袅袅上升，显得缓慢而凝重。农人们正忙着做饭，准备送到东边的田地里。这两句诗将我们带入了一个宁静而又充满生活气息的乡村环境。

颔联是历来传诵的名句，由远及近，写自然景色。诗人放眼望去，广漠无际的水田上，白鹭翩翩飞舞；侧耳倾听，幽深茂密的夏林中，黄鹂婉转啼鸣。“漠漠”与“阴阴”两组叠字的运用，不仅使画面更加开阔、深邃，更增添了诗歌的音韵美。白鹭和黄鹂，一白一黄，色彩明丽；飞翔与啼鸣，一动一静，相映成趣，完美地体现了王维“诗中有画”的艺术特色。

颈联由物及人，写诗人自身。在这幽静的山林中，诗人习养心性，静观朝槿花开花落；在松树下采摘带露的葵菜，以供清斋素食。朝槿朝开暮谢，象征人生的短暂与无常；而松树与露葵，则象征着高洁与清贫。这两句诗写出了诗人远离尘嚣，在山林中寻求内心宁静的隐居生活。

尾联巧妙化用典故，表达心境。“野老”是诗人自称，“争席罢”化用《庄子》中杨朱的故事，表明自己已经忘却机心，与世无争，融入到普通百姓之中。而“海鸥何事更相疑”化用《列子》中海鸥的典故，以反问的语气，进一步说明自己已无任何机巧之心，连海鸥都应该不再猜疑他，更何况是人呢？这两句诗不仅点明了诗人归隐山林、超然物外的志趣，也暗含了对世俗之人不理解自己的些许感慨。

总的来说，这首诗将优美的田园风光、闲适的隐居生活与深刻的禅理哲思融为一体，意境深远，韵味悠长，是王维后期山水田园诗的代表作之一。

这首诗描写了久雨中的辋川山庄清幽静谧的景色，以及诗人超然物外的田园生活，是王维山水田园诗中的名篇。

首联“积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑”，写田家生活。诗人视野所及，先写空林烟火，一个“迟”字，不仅把阴雨天炊烟缓缓升起之景描绘得惟妙惟肖，而且透露了诗人闲散安逸的心境。再写农家早炊、饷田，展现了一系列人物的活动画面，充满了浓郁的生活气息。

颔联“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂”，写自然景色，是千古名句。诗人以画家的眼光，将视觉与听觉相结合，描绘出辋川山庄色彩艳丽、境界幽深的夏日风光图。“漠漠”形容水田广布，视野苍茫；“阴阴”状夏木之幽深，天气清朗。两句中，上句写视觉所见，白鹭翩飞，姿态闲静；下句写听觉所闻，黄鹂啼鸣，互相和答。这样，就构成了一个更加广阔的意境，将读者引入一个充满生机的自然界。

颈联“山中习静观朝槿，松下清斋折露葵”，转写诗人自己。诗人独处空山之中，幽栖松林之下，参木槿而悟人生短暂，采露葵以供清斋素食。这情调，在一般世人看来，未免过分孤寂寡淡了，然而早已厌倦了尘世喧嚣的诗人，却从中领略到了极大的兴味，感受到自然、恬淡的乐趣。

尾联“野老与人争席罢，海鸥何事更相疑”，运用了两个典故，抒发自己隐逸山林，与世无争，摆脱了世俗杂务后的快慰心情。前句用《庄子》典故，表明自己已去机心，与世无争；后句用《列子》典故，正反对照，意在说明：我早已离尘出世，绝无机心，世人不该再对我无端猜疑。这两句诗，妙在“野老”二字的运用，它既切合诗人的身份，又表达了诗人已与大自然融合为一，达到了物我两忘的境界。

全诗形象鲜明，兴味深远，将雅淡的景色和幽寂的禅趣相结合，是王维晚年诗歌创作的典型代表。

此诗当作于唐肃宗乾元元年（758年）之后，是王维后期的作品。王维晚年官至尚书右丞，由于政局变化反复，他早已看到仕途的艰险，便想超脱这个烦扰的尘世。他吃斋奉佛，悠闲自得，大约在40岁后，就开始过着亦官亦隐的生活。这首诗描写了久雨之后辋川别业附近的自然景色和诗人的隐居生活，是诗人晚年隐居辋川时所作。