君倚示诗有归吴这兴为诗三十二韵以赠

吴越之地是你的故乡，崤山函谷关是我的家乡。我们一同为官，洗涤冠缨，在京城的聚会中倾心交谈。世代相交的情谊深厚，同僚之间的情分更加珍贵。你的声名我早有耳闻，我们的志趣相投，如同气味相投。选拔士人时参照标准，优秀人才如同被捕兽网罗致。京城日月轮转，我们的居所堆积着烟霞。我向你咨询时倾尽肝胆，你推举褒扬我不吝言辞。后来我自愧不如瓦砾，倚靠你时又惭愧如蒹葭。我们谈论高深如天，诙谐幽默如老柏。虚怀若谷，坦荡无阻，如玉璞般晶莹无瑕。确实美好，陪伴你游历，却忽然感叹时光匆匆。劳苦之歌充满乡思，旅途中各自梦回天涯。诚然厌倦官场的束缚，难以忍受诉讼的喧嚣。朝堂上文书堆积如刺猬，傍晚绳索如麻。汗水沾湿朝服，蝉鸣喧嚣如沸水。积弊如顽敌盘踞，陋习难以纠正。想起鲈鱼脍如柳絮，羊羹如卧沙。梅林连绵，雨中成熟，梨味经霜更佳。秋色中城临水，春风里路入花。稻田肥美，螃蟹横行，桑树茂密，乌鸦难飞。芡实浮在水面，瓜果卧在田垄。江中莼菜半卷叶，石上蕨菜初发芽。风物随乡而乐，山川道路遥远。若人才德兼备，修身养性无邪念。正恐面对权贵，怎能舍弃宝剑。怒飞之势逼近，隐退之迹渐远。不像沟中朽木，微如井底之蛙。果真能引退，谁又强留你？旋即结草为屋，乘着下泽车。闭门常拒客，醉后头巾歪斜。林野中如鹿游，泥涂中如蛇蛰。故人时常记起，从阳羡寄来新茶。

1. 司马光（1019-1086），字君实，号迂叟，北宋政治家、史学家，主持编纂《资治通鉴》。
2. 本诗为五言古体诗，共三十二韵（六十四句），属于长篇酬和诗。
3. “吴越”“崤函”代指地域，体现了古代诗歌中常用地名指代故乡的手法。
4. “濯缨”出自《孟子》，象征洁身自好；“虚舟”出自《庄子》，比喻胸怀坦荡。
5. “缿筩”“贯索”等词反映了宋代官府文书与刑狱的实际情况，具有史料价值。
6. 诗中“鮆脍”“羊羹”“梅林”“梨味”等描写江南风物，体现了宋代文人对地方美食的审美情趣。
7. “旋结蜗牛舍”“还乘下泽车”暗用典故，蜗牛舍指简陋居所，下泽车指隐者之车，表达归隐之志。
8. “阳羡致新茶”反映了宋代文人以茶寄情的风尚，阳羡茶在宋代颇负盛名。

• 吴越：指今江苏南部、浙江一带，春秋时吴国和越国所在地。
• 崤函：崤山和函谷关，在今河南西部，古时是险要关隘，司马光家乡在陕州夏县（今山西夏县），此处泛指中原故地。
• 濯缨：洗涤帽缨，比喻超脱世俗，保持高洁，出自《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”。
• 倾盖：指途中相遇，停车交谈，车盖倾斜，形容一见如故。
• 奕世：累世，一代接一代。
• 臭味：气味，比喻志趣相同。
• 县石：古代选拔士人的标准，指用石砝码称量，比喻公正。
• 烝髦：优秀人才；椓罝：捕兽网，喻指网罗人才。
• 蓬堵：蓬门堵墙，指简陋居所。
• 咨访：咨询访问；倾肝胆：竭尽真诚。
• 推褒：推举褒扬；借齿牙：借重他人的口舌，指推荐说好话。
• 瓦砾、蒹葭：自谦之词，比喻自己才德浅薄。
• 寥天一：指高深玄妙的境界，出自《庄子·大宗师》。
• 虚舟：比喻胸怀坦荡，不存芥蒂。
• 缿筩：古代接受告密文书的器具，形如瓶；插蝟：比喻文书堆积如刺猬。
• 贯索：绳索，指捆绑犯人的刑具。
• 脉沐：汗水沾湿的样子。
• 蜩螗：蝉鸣，比喻喧闹纷扰。
• 鮆脍：刀鱼做的细切肉；吹絮：形容鱼脍轻薄如柳絮。
• 羊羹卧沙：指羊羹中羊肉如卧沙中，形容美味。
• 下泽车：一种短辕的轻便车，适合在沼泽地行驶，代指隐居生活。
• 阳羡：今江苏宜兴，以产茶闻名。

这首长诗是司马光与友人唱和之作，主题围绕“归吴之兴”展开。全诗可分为三层：第一层（前八句）叙写二人友谊与同僚之情，强调志趣相投；第二层（中间部分）详述官场之累——诉讼纷扰、文书堆积、奸吏横行，与故乡的宁静美好形成鲜明对比；第三层（后段）表达对归隐生活的向往，以“蜗牛舍”“下泽车”“闭门反拒”等意象勾勒出隐士形象。诗中用典丰富，如“虚舟”“璞玉”喻品德，“缿筩”“贯索”写实政，语言典雅而生动。结尾“故人时记忆，阳羡致新茶”一句，将友情与茶香融合，余韵悠长。全诗展现了司马光在政治困境中对田园生活的深情向往，也折射出宋代士大夫“仕”与“隐”之间的矛盾心理。

全诗共三十二韵，结构严谨，情感真挚。开篇以“吴越”与“崤函”对举，点明两人地域之别，却因“倾盖聚京会”而结为知己。中间部分描绘官场积弊：“缿筩朝插蝟，贯索暮如麻”，以比喻手法写文书堆积、诉讼繁杂，生动形象。后段转向对故乡风物的回忆：“鮆脍思吹絮，羊羹忆卧沙”“梅林连雨熟，梨味得霜佳”，以细腻笔触写美食与景物，充满生活情趣。结尾“旋结蜗牛舍，还乘下泽车”“故人时记忆，阳羡致新茶”，表达归隐决心与友情的延续。全诗在叙事、抒情、议论中自如转换，既有对现实的批判，又有对理想的追求，体现了司马光作为史学家和政治家的深沉与旷达。

此诗是司马光为答和友人“君倚”（疑为范镇，字景仁，号君倚）的《归吴之兴》而作。当时司马光与友人同在京城为官，友人表达了对吴越故乡的思念和归隐之意。司马光借此诗抒发对官场繁琐、诉讼喧嚣的厌倦，以及对田园生活的向往。诗中既有对二人深厚友谊的回忆，也有对现实困境的感慨，最终以“阳羡致新茶”的约定，表达对隐逸生活的憧憬。这首诗作于北宋中期，司马光正经历变法与守旧的激烈斗争，内心矛盾，渴望远离纷争。