见袁德师侍御说江南有仙檀花,因以戏赠
鲍溶 〔唐朝〕
闻说天坛花耐凉,笑风含露对秋光。
欲求御史更分别,何似衣花岁岁香。
古诗译文
听说天坛山的仙檀花耐得住寒凉,含笑迎风含着露水面对秋光。
若想请御史大人再细细分辨,怎比得上它年年岁岁衣襟染香。
知识点
1. 王屋山在唐代为道教圣地
2. 侍御史属监察机构,正八品下
3. "衣花"谐音双关修辞手法
4. 中唐咏物诗的生活化倾向
古诗注解
- 天坛:指王屋山天坛峰,传说为仙人居所。
- 御史:指袁德师,时任侍御史官职。
- 衣花:暗喻仙檀花香可沾染衣襟,亦谐音"医花",双关戏谑。
讲解
此诗核心在于"戏赠"二字:
1. 首句以仙家意象抬高花品
2. 次句"笑"字奠定全诗诙谐基调
3. 后联表面调侃友人御史身份,实则通过"岁岁香"表达对超脱境界的向往
4. 鲍溶善用"以俗为雅"手法,此诗可见中唐诗歌世俗化特征
古诗赏析
全诗以"闻说"起笔,虚实相生勾勒仙檀花耐寒特性。"笑风含露"拟人笔法鲜活,"对秋光"暗含孤高品格。后联转折巧妙,御史"分别"与花香"岁岁"形成官场短暂与自然永恒的对比,戏谑中见深意。
创作背景
此诗作于鲍溶任职长安期间。据诗题可知,诗人听闻友人袁德师盛赞江南仙檀花后,以戏谑口吻作此诗,将仙檀花与御史的严肃形象对比,展现文人雅趣。
作者信息
鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。古诗数量:鲍溶全部诗词(187首)名句数量:鲍溶经典名句(667条)