寄信州张使君
贯休 〔唐朝〕
水坛柽殿地含烟,领鹤行吟积翠间。
数阁凉飔终日去,满怀明月上方还。
时来自有鹓鸾识,道在从如草木闲。
唯羡灵溪贤太守,一麾清坐似深山。
古诗译文
水坛和柽殿的地面笼罩着烟雾,我领着鹤在积翠的山林间行走吟诗。几座楼阁中凉风整日吹拂,我满怀明月从上方归来。时机到来时自有凤凰识别,道存在时就像草木一样闲适。只羡慕灵溪的贤明太守,一挥麾下,清静地坐着仿佛在深山中。
知识点
- 贯休:唐朝著名诗僧,俗姓姜,字德隐,婺州兰溪人,活动于晚唐时期,擅长诗歌和书法,作品多反映隐逸思想和禅意,代表作为《禅月集》。 - 信州:唐代州名,辖境包括今江西上饶等地,是当时的行政区域,张使君 likely 指信州刺史。 - 张使君:使君是对州郡长官的尊称,这里指信州刺史,可能为张姓官员,具体身份历史记载不详。 - 诗歌意象:诗中常用自然意象如鹤、明月、草木等,象征高洁、超脱和闲适,体现唐代山水诗和隐逸诗的特点。 - 道家思想:诗中的“道在从如草木闲”等句反映了道家顺应自然、无为而治的思想,与贯休的僧人背景相融合。 - 修辞手法:包括对仗(如“数阁凉飔”对“满怀明月”)、比喻(如“鹓鸾识”)和象征,增强诗歌的艺术感染力。
古诗注解
- 水坛: 指水边的坛台或水池,象征清幽之地。
- 柽殿: 柽柳建的殿堂,或泛指殿堂,柽柳是一种植物,常与隐逸相关。
- 领鹤: 领着鹤行走,鹤象征高洁和长寿,体现诗人超脱尘世的情怀。
- 积翠: 积累的翠绿,指茂密的山林,形容环境幽静。
- 凉飔: 凉风,飔指微风,描绘清爽的自然氛围。
- 上方: 可能指天上或高处,喻指超然物外的境界。
- 鹓鸾: 传说中凤凰一类的神鸟,喻指贤人或高贵之士。
- 道在: 道存在,指得道或遵循自然之道,体现道家思想。
- 灵溪: 地名,可能指信州的一条溪流,或泛指优美山水。
- 贤太守: 指信州刺史张使君,太守是州郡长官的尊称,贤明表示其清廉。
- 一麾: 一挥麾,指挥或轻松的姿态,形容从容不迫。
- 清坐: 清静地坐着,表示闲适无忧的生活状态。
讲解
这首诗是贯休寄给信州张使君的赠诗,通过描绘山水景色和闲适生活,表达了对张使君清廉治理的赞美和自身修道生活的坚持。首联以“水坛柽殿”起兴,地面含烟、领鹤行吟,立刻将读者带入一个幽静超凡的世界,暗示诗人与自然的融合。颔联继续写景,数阁凉风终日吹拂,诗人满怀明月归来,这既是对清凉环境的享受,也隐喻心灵的超脱与圆满。颈联转入议论,“时来自有鹓鸾识”表示贤人自会识才,体现了对未来的乐观;“道在从如草木闲”则强调道的存在使万物闲适,深化了道家无为的思想。尾联点明主题,诗人直言羡慕灵溪的贤太守,其“一麾清坐”就能营造出深山般的宁静,这既是对张使君的恭维,也流露出自己对隐逸生活的向往。整体讲解中,诗作不仅是一首社交赠诗,更蕴含了贯休对人生、道法和时局的深刻思考,语言简洁而意境悠远,展现了唐代僧诗的艺术魅力。
古诗赏析
这首诗以优美的语言和丰富的意象描绘了山林景色和闲适生活,展现了贯休作为诗僧的超脱情怀。首联“水坛柽殿地含烟,领鹤行吟积翠间”通过“水坛”、“柽殿”、“领鹤”等意象,营造出幽静神秘的氛围,象征高洁与隐逸。颔联“数阁凉飔终日去,满怀明月上方还”运用对仗工整的修辞,凉风与明月形成对比,表达出诗人对自然清风的享受和超然归来的心境。颈联“时来自有鹓鸾识,道在从如草木闲”融入道家思想,以“鹓鸾”喻贤人识才,“草木闲”体现道的自然无为,透露出对时运的期待和修道者的闲适。尾联“唯羡灵溪贤太守,一麾清坐似深山”直接表达对张使君的羡慕,以“一麾清坐”形容其轻松治理的姿态,深化了对清廉生活的赞美。整体上,诗风清丽脱俗,意境深远,语言凝练,充分体现了贯休诗歌的禅意和艺术特色。
创作背景
这首诗是唐朝诗僧贯休所作,贯休俗姓姜,字德隐,婺州兰溪人,以诗歌和书法闻名,常游历四方与官员交往。诗题为《寄信州张使君》,是寄给信州刺史张使君的作品,信州即今江西上饶一带。创作于晚唐时期,贯休通过此诗表达了对张使君清廉自守、闲适生活的羡慕,同时反映了自身作为僧人的隐逸追求和对时局的感慨。诗中融合了山水意象和道家思想,体现了贯休与世俗官员的交流及其对理想生活的向往。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)