见薛大臂鹰作
高适 〔唐朝〕
寒楚十二月,苍鹰八九毛。
寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高。
古诗译文
寒冬腊月,楚地苍茫,苍鹰羽翼虽残,仍余八九分傲骨。
寄语檐间燕雀:休得聒噪相欺,鹰自有冲破云霄、直上万里高空的力量与志向。
寄语檐间燕雀:休得聒噪相欺,鹰自有冲破云霄、直上万里高空的力量与志向。
知识点
1. 苍鹰:大型猛禽,古人驯以狩猎,象征勇猛与壮志。
2. 臂鹰:唐时贵族出猎,常将鹰置于臂鞲之上,称“臂鹰”或“擎鹰”。
3. 落羽:鹰在换羽或长途驱狩后羽毛脱落,需休养复壮,喻人才暂遭挫折。
4. 燕雀安知鸿鹄之志:典出《史记·陈涉世家》,与此诗“寄言燕雀”同一机杼。
5. 高适诗风:尚“气骨”,语言质朴而气势雄健,后人评其“诗多胸臆语,兼有气骨”。
2. 臂鹰:唐时贵族出猎,常将鹰置于臂鞲之上,称“臂鹰”或“擎鹰”。
3. 落羽:鹰在换羽或长途驱狩后羽毛脱落,需休养复壮,喻人才暂遭挫折。
4. 燕雀安知鸿鹄之志:典出《史记·陈涉世家》,与此诗“寄言燕雀”同一机杼。
5. 高适诗风:尚“气骨”,语言质朴而气势雄健,后人评其“诗多胸臆语,兼有气骨”。
古诗注解
- 寒楚十二月:指隆冬时节的楚地,点明时间与地域,渲染肃杀氛围。
- 苍鹰八九毛:苍鹰因季节或驯养而落羽,仅余八九片旧羽,喻指英雄暂处困顿。
- 燕雀:小鸟,象征目光短浅、胸无大志的世俗之辈。
- 啅:音zhuó,聒噪、嘲弄之意。
- 云霄万里高:极言高空,喻远大抱负与辽阔天地。
讲解
诗人借眼前之鹰,写胸中之气。寒冬肃杀,鹰落羽毛,看似落魄,实则筋骨犹存;正如士人一时困顿,胸中志气并未消磨。燕雀的聒噪,是世俗对英雄的轻慢与嘲笑;诗人一声“莫相啅”,既是代鹰立言,也是自警自励:休与燕雀争长短,且养羽待机。末句“自有云霄万里高”一笔宕开,空间骤阔,时间拉长,把个人当下的失意升华为对未来的无限信心。读此诗,须知“八九毛”并非绝望,而是蓄势;“莫相啅”并非口舌之争,而是格局之分。高适日后从军西域,建功封侯,早在此二十字中埋下精神伏笔。
古诗赏析
诗仅四句,却两度对比:一写“苍鹰”与“八九毛”,以盛衰之反差见英雄困厄;二写“燕雀”与“云霄”,以大小之悬殊显志向之高。首句“寒楚十二月”先布肃杀背景,次句“苍鹰八九毛”陡转,将猛禽置于落魄之境,蓄势待发。三句突作告诫,声口如鹰,凌厉冷峻;末句“自有云霄万里高”一纵千里,势破苍穹,把压抑之气瞬间荡为浩荡长风。全诗用比兴,以鹰自况,沉雄峻拔,正是高适“气骨高古”的典范。
创作背景
开元末年至天宝初年,高适漫游梁宋,落拓潦倒,偶见富豪子弟薛大臂擎苍鹰出猎,感而作此诗。诗人借鹰寄怀:鹰虽暂失丰羽,终非燕雀可侮;士虽暂处贫贱,终当扶摇直上。诗中“薛大”当为地方豪侠,臂鹰走马,诗人即席题咏,实乃自写胸襟。
作者信息
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。古诗数量:高适全部诗词(256首)名句数量:高适经典名句(959条)