江下初秋寓泊
杜荀鹤 〔唐朝〕
濛濛烟雨蔽江村,江馆愁人好断魂。
自别家来生白发,为侵星起谒朱门。
也知柳欲开春眼,争奈萍无入土根。
兄弟无书雁归北,一声声觉苦于猿。
古诗译文
濛濛细雨笼罩着江边的村庄,江馆中的愁人魂断神伤。自从离别家乡以来,头发已生白发,为了在星星未落时就起身去拜访权贵之门。也知道柳树想要睁开春天的眼睛,无奈像浮萍一样没有扎根的土壤。兄弟没有书信,大雁飞回北方,一声声猿啼让人觉得比猿猴还苦。
知识点
杜荀鹤(846-904),字彦之,号九华山人,唐代诗人,诗多反映社会现实,语言通俗。本诗为七言律诗,押韵工整,遵循平仄规律。诗中运用了比喻(如“萍无入土根”比喻漂泊)和典故(如“雁归北”引用鸿雁传书),体现了晚唐诗风的凄凉与 realism。
古诗注解
- 濛濛:形容细雨迷蒙的样子。
- 江馆:江边的客舍或馆驿。
- 断魂:极度悲伤,魂不守舍。
- 侵星:星星未落,指天未亮,清晨时分。
- 朱门:红漆大门,代指富贵人家或权贵之门。
- 开春眼:柳树发芽,象征春天到来。
- 萍无入土根:浮萍漂浮,无根无依,比喻漂泊不定。
- 雁归北:大雁北飞,古时常以雁喻书信或思乡之情。
- 苦于猿:猿啼声悲,这里说人的苦楚胜过猿啼。
讲解
这首诗通过 personal 经历,展现了晚唐士人的 common 命运。前两句写景抒情,营造出愁苦氛围;中间两联写事喻理,通过“生白发”和“谒朱门”表达仕途失意,并以“柳欲开春眼”与“萍无入土根”的对比,强调无奈与漂泊;尾联以声衬情,用“雁归北”和“猿啼”烘托思乡之苦,整体情感真挚,语言精炼,具有较高的艺术价值。
古诗赏析
这首诗以初秋江景为背景,通过烟雨、江村、白发、朱门等意象,生动表达了诗人的愁苦心境。语言凄婉,对仗工整,如“自别家来生白发”与“为侵星起谒朱门”形成对比,突出了漂泊无依和仕途艰难的 theme。尾联以“雁归北”和“苦于猿”的声景衬托,增强了情感的 depth,整体结构严谨,意境深远。
创作背景
这首诗创作于晚唐时期,作者杜荀鹤生活在社会动荡、战乱频发的年代。他多次科举不第,长期漂泊江湖,仕途失意。本诗可能写于他旅居江边初秋之时,通过描绘烟雨江村和 personal 愁苦,反映了当时士人的漂泊命运和对家乡的深切思念。
作者信息
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。古诗数量:杜荀鹤全部诗词(358首)名句数量:杜荀鹤经典名句(1316条)