甲午年正月初四日得春
王冕 〔元朝〕
昨宵嫌冻雨,今日喜春风。
野草浮新绿,园花结小红。
渐将农事动,无奈病魔攻。
向晚登高望,江山杳霭中。
古诗译文
昨天晚上还在嫌弃这寒冷的冻雨,今天早晨就欣喜地迎来了温暖的春风。田野间的野草浮现出一层新鲜的嫩绿,园中的花木也结出了小小的红色花苞。春回大地,农事活动将要逐渐开始进行,无奈的是身体又被病魔所侵扰。傍晚时分,我独自登上高处向远方眺望,只见秀美的江山都笼罩在烟云迷蒙、若隐若现之中。
知识点
1. 王冕:字元章,号煮石山农、梅花屋主等,元末明初著名画家、诗人。他以画梅著称,诗风质朴自然,语言通俗流畅,多描写田园风光和底层人民生活,代表作有《墨梅》等。
2. 五言律诗:这首诗是一首五言律诗。律诗是唐代形成的一种格律诗体,每首八句,每句五个字,称为五律。其格律要求严格,讲究平仄、对仗和押韵。本诗中间两联“野草浮新绿,园花结小红”和“渐将农事动,无奈病魔攻”即为工整的对仗句。
3. 触景生情:这是古典诗词中常用的表现手法。诗人先描绘眼前的春风、野草、园花等春景,由此触发了内心对农事的关心、对病痛的无奈以及登高望远时的苍茫之感,情感随着景物的变化而流转,使诗歌具有很强的感染力。
4. 对比手法:诗歌首联“昨宵嫌冻雨,今日喜春风”运用了对比。将昨日对“冻雨”的厌恶与今日对“春风”的喜悦进行对比,不仅写出了天气的变化,更突出了春天突然到来带给人的惊喜之情,为全诗奠定了明朗的基调,也与后文的愁绪形成反差。
古诗注解
- 冻雨:指初春时节的冷雨,天气寒冷,雨水仿佛带着寒意。
- 新绿:指春天新长出的草木,颜色鲜嫩翠绿。
- 小红:指刚刚绽放或初结的红色花苞,色彩娇艳。
- 农事动:指春天到来,耕种等农业生产活动开始启动。
- 病魔:比喻严重的疾病,这里指诗人身体抱恙。
- 杳霭:形容云气缭绕、烟雾迷茫的样子,指远处景色模糊不清。
讲解
王冕的《甲午年正月初四日得春》是一首记录早春感受的佳作。题目中的“得春”二字,点明了诗人捕捉到春信息的欣喜。我们可以从四个层次来理解这首诗:
第一层,感受春的降临。诗的开头从个人的感官体验写起,“昨宵嫌冻雨,今日喜春风”,昨天和今天仅一夜之隔,感受却天差地别。冬末的冻雨让人生厌,而春天的和风则让人满心欢喜。这种强烈的情绪对比,一下子就把春天到来的迅捷和美好烘托出来了。
第二层,观察春的细节。紧接着,诗人将目光投向自然。“野草浮新绿,园花结小红”,他观察得非常细致,没有写百花盛开的浓春,而是抓住了“新绿”和“小红”这两个早春特有的景象。野草刚刚冒头,绿意还像浮在表面一样新鲜;园里的花才刚刚结出小小的红色花苞。这两句诗充满了画意,也体现了诗人作为画家敏锐的观察力,色彩清新,生机勃勃。
第三层,抒发春的感慨。面对如此生机盎然的春天,诗人自然而然地想到了农事。“渐将农事动”,春天是播种希望的季节,这对于出身农家的王冕来说,有着特殊的意义。然而,笔锋一转,“无奈病魔攻”,一个“无奈”,将他从美好的春景中拉回到残酷的现实。身体被疾病困扰,无法尽情享受春光,也无法投入到即将开始的农事中去,这种无力感和遗憾,使得诗歌的情感变得深沉起来。
第四层,升华春的意境。最后,“向晚登高望,江山杳霭中”,诗人在傍晚时分登高望远。他看到的不仅是眼前的春色,更是辽阔的江山。然而,这江山却笼罩在一片迷蒙的烟霭之中。这最后一句,意境苍茫,既有对个人前途的迷茫,也可能暗含着对元末动荡时局的隐忧。它将前面个人的喜与愁,最终融入了对广阔天地和历史的感慨之中,使得整首诗的境界得到了极大的提升,留给读者无限的遐想空间。
古诗赏析
这首诗以“得春”为题,细腻地描绘了早春的景象,并抒发了诗人复杂的心境。首联“昨宵嫌冻雨,今日喜春风”,通过“嫌”与“喜”的鲜明对比,生动地写出了天气由寒转暖的骤变,以及诗人心情的转换,表达了对春天到来的无限喜悦。颔联“野草浮新绿,园花结小红”,以工整的对仗,捕捉了早春最具代表性的景物:广阔田野上那一抹刚刚浮现的嫩绿,和庭院枝头那点点娇小的花蕾。一个“浮”字,一个“结”字,将静态的春意写得鲜活灵动,充满了生命力。
颈联“渐将农事动,无奈病魔攻”,诗意转折,由写景转入抒情。春天是万物复苏的季节,也是农耕的开始,诗人作为农家子,自然关心农事。然而“无奈”二字,道出了身体被病痛折磨的苦闷,美好的春景与个人衰病的境遇形成了强烈的反差,令人感慨。尾联“向晚登高望,江山杳霭中”,诗人将视野拉远,在傍晚时分登高望远。眼前辽阔的江山,却笼罩在一片苍茫迷蒙的烟霭之中。这既是实写眼前的景色,也是诗人内心迷茫和对前途、时局感到忧虑的象征。整首诗语言清新自然,情感真挚深沉,由景入情,情景交融,将春天的喜悦、个人的愁绪以及对江山的感慨完美地结合在一起,意蕴深远。
创作背景
王冕是元末明初的著名诗人、画家,他出身农家,一生清贫,性格孤傲,常常借诗画抒发情怀。这首诗写于甲午年正月初四,此时正值冬春交替之际,也是新一年的开始。诗人感受到了春的气息,内心充满喜悦和对农事的期待。然而,生活的困顿和身体的病痛始终困扰着他。在这春日的傍晚,诗人登高望远,面对迷蒙的江山,心中涌起复杂的情绪,既有对春天到来的欣喜,也有对个人境遇的无奈和对家国时局的隐忧,于是写下了这首诗。
作者信息