寄武陵微上人
齐己 〔唐朝〕
善卷台边寺,松筠绕祖堂。
秋声度风雨,晓色遍沧浪。
白石同谁坐,清吟过我狂。
近闻为古律,雅道更重光。
古诗译文
善卷台边的寺庙,松竹环绕着祖堂。
秋声穿过风雨,晨光洒满沧浪水。
白石旁与谁同坐?清吟之态比我更狂放。
近来听闻你钻研古律,雅道之风更显辉煌。
知识点
1. 齐己:晚唐著名诗僧,著有《白莲集》,诗风清润雅致
2. 善卷台:典出《庄子·让王》,成为隐逸文化的象征符号
3. 沧浪:出自《孟子》"沧浪之水清兮",后世多用于诗歌意象
4. 古律:唐代格律诗发展的成熟期,僧人群体是重要传承者
5. 诗僧传统:唐代形成的僧人诗人群体,兼通佛理与诗艺
古诗注解
- 善卷台:传说中尧舜时期的隐士善卷隐居之地,此处指寺庙所在。
- 松筠:松树与竹子,象征高洁坚贞。
- 沧浪:原指水色青苍,此处或指寺庙旁的湖水。
- 古律:古代诗歌格律,此处指微上人精研诗道。
- 雅道:高雅的文化传统,特指诗歌艺术。
讲解
本诗艺术特色有三:一是意象组合精妙,"松筠-风雨-白石"构成清冷意境;二是时空转换自然,从晨景到怀人再到评诗,层次分明;三是用典不着痕迹,善卷、沧浪等典故深化隐逸主题。作为寄赠诗,既保持僧人诗的脱俗气质,又体现文人诗的典雅品格,展现了晚唐佛教与诗学交融的独特风貌。
古诗赏析
全诗以空间与时间双线展开:首联写寺庙环境,松竹意象营造出离尘绝俗的禅意;颔联"秋声度风雨"将听觉与视觉结合,展现动态美感;颈联设问"白石同谁坐",以虚写实突出微上人的狂放诗才;尾联点明主旨,赞其复兴古律的成就。诗中"狂"字巧妙双关,既指诗风豪放,又暗含对不拘礼法的禅僧本色。
创作背景
此诗为唐代诗僧齐己寄赠友人武陵微上人之作。齐己晚年隐居湖南,与僧人交往密切。诗中"善卷台"暗含对隐逸生活的向往,通过描绘寺庙清幽之景,表达对友人诗才的赞赏,反映晚唐诗僧群体对古典诗学的传承追求。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)