寄吴传正寺丞
邵雍 〔宋朝〕
天津风月一何孤,似我经秋相忆无。
每仗晴波寄声去,不知曾得到东都。
古诗译文
天津桥上的风月是何等孤寂,就像我经历整个秋天对您的思念一样。
常常想凭借晴朗的水波将我的声音寄给您,却不知道这声音是否曾经到达过东都洛阳。
知识点
朝代:宋代(北宋)
作者:邵雍(1011-1077),字尧夫,谥号康节,范阳(今河北涿州)人
体裁:七言绝句
体裁特征:绝句为近体诗的一种,每首四句,七言绝句每句七字,共二十八字
"邵康节体":邵雍诗歌的别称,特点是自在闲适,不讲究格律技巧,以真率自然为贵,是宋代诗歌中独具特色的一脉
天津桥:洛阳著名古迹,横跨洛水,为唐宋时期文人雅集之地
洛阳:北宋西京,又称东都,是当时重要的文化中心,邵雍长期隐居于此
寺丞:官职名,为太常寺或光禄寺等中央机构的属官
伊川击壤集:邵雍的诗集名,收录其诗歌作品
古诗注解
- 天津:指天津桥,位于洛阳城南,横跨洛水,是洛阳著名景点,也是当时文人雅集之地。
- 风月:指自然景物,尤其是清风明月,常用来代指美好的自然风光。
- 一何:多么,何等,表示程度很深。
- 经秋:经历了一整个秋天,表示时间之长。
- 每仗:常常凭借,倚靠之意。
- 晴波:晴朗天气下的水面波光。
- 东都:指洛阳。宋代以开封为东京,洛阳为西京(东都),是当时的政治文化中心之一。
讲解
《寄吴传正寺丞》是邵雍创作的一首七言绝句,通过简洁的语言表达了诗人对远方友人的深切思念之情。
内容解读:诗人首先描绘天津桥上的风月景象,用一个"孤"字奠定全诗的情感基调。接着将这种孤寂感与自己经秋而生的思念之情相类比,自然贴切。后两句转而写诗人想要通过晴波将思念之情传递给朋友的美好愿望,却又担心这愿望难以实现,以疑问作结,留有余韵。
艺术特色:这首诗体现了邵雍"邵康节体"的典型特征——语言质朴自然,情感真率深沉。全诗不事雕琢,以白描手法写景抒情,于平淡中见真情。诗人善用"以景写情"的手法,将主观情感与客观景物融为一体,情景交融,感人至深。
思想内涵:这首诗不仅表达了诗人对友人的思念之情,也反映了宋代士大夫之间深厚的友情传统。同时,"天津"与"东都"的意象,也体现了诗人对洛阳故土的眷恋之情,展现了诗人安贫乐道、淡泊名利的隐士情怀。
邵雍作为北宋理学的重要代表人物,其诗歌创作也深受理学思想影响。他的诗歌以"自乐"、"乐时"与"乐万物之自得"为核心,追求一种逍遥安乐的人生境界,这首《寄吴传正寺丞》正是这种人生哲学与审美追求的体现。
古诗赏析
这首七言绝句语言质朴自然,情感真挚深沉,体现了邵雍诗歌"邵康节体"的典型特征。
首句"天津风月一何孤",以天津桥的风月景象起兴,一个"孤"字点出诗人内心的孤寂之情。风月本应美好,但在诗人眼中却显得格外清冷孤独,实则是以景写情,情景交融。
次句"似我经秋相忆无",进一步点明题旨,诗人将自己经秋而生的思念之情比作天津的风月,同样孤寂难遣。"经秋"二字暗示思念时间之长,情感之深。
三句"每仗晴波寄声去",诗人想象凭借晴波将自己的思念之情传递给朋友,这是一种浪漫的想象,也体现了诗人对友情的执着与深切。
末句"不知曾得到东都",以疑问作结,语气委婉,情感含蓄。诗人明知音讯难以传递,却仍寄希望于晴波,这种明知不可为而为之的情感,更显其深情厚谊。
整首诗以平实语言表达深沉情感,体现了邵雍诗歌"自在自得"的艺术风格,于平淡中见真淳,于含蓄中见深情。
创作背景
此诗创作于北宋时期,是邵雍写给友人吴传正寺丞的一首寄赠诗。邵雍(1011-1077),字尧夫,谥号康节,北宋著名理学家、思想家、诗人,与程颢、程颐并称"二程"。他长期隐居洛阳,在伊水之滨搭建茅舍,自号"安乐先生"。吴传正时任寺丞官职,与邵雍为旧识好友。邵雍虽隐居洛下,但仍与各地官员、文人保持交往。这首诗正是他在秋日思念远方友人而作,体现了他对友情的珍视以及对洛阳故土的眷恋之情。邵雍的诗歌创作风格独特,后人称之为"邵康节体",其特点是以"自乐"、"乐时"与"乐万物之自得"为核心,风格自在闲适,不事雕琢,于平淡中见真情。
作者信息