郡中即事
白居易 〔唐朝〕
漫漫潮初平,熙熙春日至。
空阔远江山,晴明好天气。
外有适意物,中无系心事。
数篇对竹吟,一杯望云醉。
行携杖扶力,卧读书取睡。
久养病形骸,深谙闲气味。
遥思九城陌,扰扰趋名利。
今朝是双日,朝谒多轩骑。
宠者防悔尤,权者怀忧畏。
为报高车盖,恐非真富贵。
古诗译文
漫漫潮水刚刚涨平,和乐的春天已经到来。
广阔辽远的江山,晴朗明丽的好天气。
外在有令人舒心的景物,心中没有牵挂的事情。
对着竹子吟诵几首诗,望着白云饮一杯酒直至沉醉。
走路时拄着拐杖借助力气,躺下时读书直到睡着。
长久养病调养身体,深深体会到闲适的滋味。
远远想到京城的街道上,人们纷纷扰扰地追逐名利。
今天是双日,朝见的车马很多。
受宠的人防备过错,有权势的人心怀忧虑畏惧。
我要告诉那些乘坐高车的权贵们,这恐怕不是真正的富贵。
知识点
1. 白居易的诗歌风格:白居易的诗歌多通俗易懂,注重反映现实生活,语言质朴自然,这首诗体现了他诗歌的这一特点。
2. 古代官职与朝会制度:诗中提到“双日”“朝谒”等,反映了古代官员朝见君主的制度,不同日期朝会的安排有一定的规范。
3. 古代京城的代称:“九城”是古代京城的代称之一,因京城多设九门而得名,类似的代称还有“帝都”“京华”等。
4. 诗歌中的对比手法:本诗运用对比手法,将诗人在郡中的闲适生活与京城中人们追逐名利的状态进行对比,突出了主题。
5. 古代文人的闲适生活意象:诗中“对竹吟”“望云醉”“读书取睡”等意象,是古代文人闲适生活的常见体现,竹子常象征高洁,白云常象征自由闲适。
古诗注解
- 漫漫:形容潮水广阔无边的样子。
- 潮初平:潮水刚刚涨满,与岸齐平。
- 熙熙:和乐、温暖的样子,此处形容春日氛围。
- 空阔:广阔、开阔。
- 晴明:晴朗明亮。
- 适意物:令人心情舒畅的景物。
- 系心事:牵挂、惦记的事情。
- 对竹吟:对着竹子吟诵诗歌。
- 杖扶力:借助拐杖的力量。
- 书取睡:看书直到睡着。
- 形骸:指人的身体。
- 深谙:深深懂得、非常了解。
- 闲气味:闲适的滋味、情趣。
- 九城陌:指京城的街道。九城,古代京城多设九门,故以九城代指京城。
- 扰扰:纷乱繁忙的样子。
- 趋名利:追逐名位和利益。
- 双日:古代官员上朝,有单日、双日之分,此处指双日朝会的日子。
- 朝谒:臣子朝见君主。
- 轩骑:指达官贵人所乘坐的车马。轩,古代一种有帷幕的车。
- 宠者:受到君主宠信的人。
- 悔尤:过错、灾祸。
- 权者:有权势的人。
- 忧畏:忧虑和畏惧。
- 高车盖:指高贵的车驾,代指权贵。
讲解
同学们,今天我们来学习白居易的《郡中即事》。首先,我们了解一下这首诗的基本内容,它主要写了诗人在郡中的生活以及由此引发的感慨。
诗的开头,诗人为我们描绘了一幅春日江边的美景,潮水刚刚涨平,春天温暖宜人,江山广阔,天气晴好。这样的景色让人心旷神怡,也为下文写诗人的闲适生活做了铺垫。
接着,诗人讲述了自己在郡中的生活。外面有赏心悦目的景物,心里没有什么牵挂的事情,对着竹子吟诵诗歌,看着白云喝杯小酒,累了就拄着拐杖散步,困了就看书睡觉。这样的生活是不是很惬意呢?诗人说自己因为长久养病,特别懂得这种闲适的滋味。
然后,诗人的思绪飘到了京城,想到那里的人们都在忙着追逐名利。在双日朝会的时候,很多达官贵人的车马都去朝见君主。但这些受宠的、有权势的人,其实并不轻松,他们要防备犯错,心里充满了忧虑和畏惧。所以诗人说,那些乘坐高车的权贵们,可能并不是真正的富贵。
那什么是真正的富贵呢?从诗人的描述中我们可以看出,他认为内心的安宁、生活的闲适才是真正的富贵。这首诗通过对比,让我们感受到了诗人对闲适生活的热爱和对名利的看淡。
在学习这首诗的时候,我们可以注意一下诗中运用的对比手法,以及那些描绘闲适生活的意象,比如竹子、白云等,它们都很好地烘托了诗人的情感。同时,也可以了解一下古代的朝会制度和京城的代称等知识,帮助我们更好地理解诗歌的内容。
古诗赏析
这首诗描绘了诗人在郡中生活的闲适情景,同时表达了对官场名利的反思,语言质朴自然,情感真挚。
开篇两句“漫漫潮初平,熙熙春日至”,以景起兴,描绘出潮水初平、春日和暖的景象,营造出宁静祥和的氛围,为全诗奠定了闲适的基调。接着“空阔远江山,晴明好天气”进一步拓展视野,展现出江山的广阔与天气的晴好,呼应了诗人内心的舒展。
中间部分“外有适意物,中无系心事”等句,具体描写了诗人的生活状态。对竹吟诗、望云饮酒、拄杖而行、读书而眠,这些日常活动充满了闲适自在之感,体现出诗人对这种生活的满足。“久养病形骸,深谙闲气味”更是直接点出诗人在养病过程中,深刻体会到了闲适生活的美好。
后几句则由自身的闲适联想到京城中追逐名利的人们,“遥思九城陌,扰扰趋名利”勾勒出京城官场的繁忙与纷乱。“宠者防悔尤,权者怀忧畏”揭示了权贵们看似风光,实则内心充满忧虑与畏惧的状态。最后“为报高车盖,恐非真富贵”一句,点明主旨,表达了诗人对真正富贵的理解——并非拥有高官厚禄,而是内心的安宁与闲适,发人深省。
全诗通过对比自身的闲适与京城官场的纷扰,突出了诗人对淡泊宁静生活的向往和对名利的超脱,具有较强的感染力。
创作背景
白居易是唐代著名诗人,他的诗歌多反映社会现实和个人生活感悟。这首《郡中即事》当作于他在地方任职期间。当时白居易可能经历了官场的风波,或是出于养病等原因,暂离了京城的繁华与纷争,来到地方任职或闲居。在这样的环境中,他得以摆脱朝堂的繁忙与复杂的人际关系,享受相对闲适的生活,从而创作了这首诗,表达对当下闲适生活的满足以及对京城追逐名利者的感慨。
作者信息