倦学
未知 〔唐朝〕
乐广亡来冰镜稀,宓妃嫫母混妍媸。
且于雾里藏玄豹,休向窗中问碧鸡。
百氏典坟空自苦,一堆萤雪竟谁知。
门前春色芳如画,好掩书斋任所之。
古诗译文
自从乐广逝去,明镜般的人物便稀少难寻,宓妃这样的美人与嫫母般的丑女混杂难辨妍媸。
暂且像玄豹一样隐于雾中修身养性,不要再像汉代学子那样在窗下追问碧鸡之神。
苦苦钻研诸子百家的典籍也是徒然自苦,即便有囊萤映雪般的苦读又有谁能知晓理解?
门外的春色芬芳如画,正好可以掩上书斋,随心所欲地去往任何想去的地方。
暂且像玄豹一样隐于雾中修身养性,不要再像汉代学子那样在窗下追问碧鸡之神。
苦苦钻研诸子百家的典籍也是徒然自苦,即便有囊萤映雪般的苦读又有谁能知晓理解?
门外的春色芬芳如画,正好可以掩上书斋,随心所欲地去往任何想去的地方。
知识点
1. 乐广:西晋名士,字彦辅,以清谈和识鉴人物闻名,“冰镜”是其绰号,喻其明鉴。 2. 宓妃:洛水之神,相传为伏羲之女,溺死于洛水,遂为神。曹植《洛神赋》中对其美貌有极致描写。 3. 嫫母:传说中黄帝的次妃,貌丑而贤德。 4. 玄豹藏雾:典故出自刘向《列女传·贤明传·陶答子妻》,用以比喻隐居避祸,修身养性。 5. 碧鸡之神:古代传说中的神物。汉武帝、汉宣帝时均曾遣使至益州(今云南)祈求,但未成功。后世用以指代虚无缥缈、难以企及的事物。 6. 百氏典坟:百氏指先秦诸子百家;典坟,“三坟五典”的简称,传说中最古老的书籍,泛指古代文献典籍。 7. 萤雪:囊萤映雪的缩略语。囊萤指晋代车胤因家贫无油,夏夜囊萤照书苦读;映雪指晋代孙康冬夜借雪光读书。二者皆为刻苦读书的典故。
古诗注解
- 乐广亡来冰镜稀:乐广,西晋名士,以清谈和明鉴著称。“冰镜”喻指明澈的镜子或洞察事理的人。此句意为像乐广那样善于品鉴人物的贤者已逝,世间缺乏明辨是非之人。
- 宓妃嫫母混妍媸:宓妃,传说中洛水女神,代指美女;嫫母,传说中的丑女。妍媸,美丑。此句指美丑混杂,善恶不分,世道昏聩。
- 且于雾里藏玄豹:典出《列女传》,玄豹爱惜皮毛,雾雨七日不下山觅食,以避害修身。比喻隐居避世,修身养性,保全自己。
- 休向窗中问碧鸡:典出《汉书·郊祀志》,汉宣帝时,有传言益州有碧鸡之神,可祀而致,遂派王褒前往祈求,但王褒于途中病逝。比喻徒劳无益的追求。
- 百氏典坟空自苦:百氏,指诸子百家。典坟,三坟五典,泛指古代典籍。意为苦读群书亦是徒劳。
- 一堆萤雪竟谁知:萤雪,囊萤映雪,车胤囊萤、孙康映雪苦读的故事。指即使刻苦攻读,其艰辛与成就也无人理解赏识。
- 好掩书斋任所之:掩,关闭。任所之,随心所欲地去往任何地方。表达了弃绝书斋苦读、向往自由的心境。
讲解
这首诗围绕“倦学”展开,并非厌倦知识本身,而是对求学目的(如功名)及社会环境感到失望和疲倦。首联“乐广亡来冰镜稀,宓妃嫫母混妍媸”是总起,揭示了诗人“倦”的根源:社会失去了公正的评判标准(冰镜稀),导致善恶不分,贤愚莫辨(混妍媸)。在这样的环境下,个人的努力显得徒劳。颔联“且于雾里藏玄豹,休向窗中问碧鸡”提出了诗人的应对策略:一是“藏”,即像玄豹一样隐藏起来,避世远害,修养心性;二是“休”,即停止像汉代学者追问碧鸡之神那样,进行无谓甚至危险的追求。这可以理解为对科举功名或世俗荣利的放弃。颈联“百氏典坟空自苦,一堆萤雪竟谁知”是对过去寒窗苦读生涯的总结与否定,充满了辛酸与自嘲,强调在昏聩的世道下,苦读的价值无法实现,也无人理解。尾联“门前春色芳如画,好掩书斋任所之”是情感的升华与行动的抉择。门外美好的自然春色与门内冷清的书斋形成对比,诗人最终选择“掩书斋”,即主动结束苦读生涯,投身自然,寻求精神的自由(任所之)。全诗通过用典、对比和层层递进的议论,深刻表达了乱世或昏世中知识分子的困境与超脱。
古诗赏析
本诗以“倦学”为题,情感深沉,意蕴悠远。首联即以“乐广”、“冰镜”之典开篇,奠定了全诗对世无明鉴、美丑颠倒的批判基调,情感愤激而无奈。颔联“且于雾里藏玄豹,休向窗中问碧鸡”是全诗核心,运用两个对比强烈的典故,一“藏”一“休”,果断地表明了诗人抉择:放弃徒劳的追逐,转向避世隐居,修身自保。颈联直抒胸臆,“空自苦”、“竟谁知”道尽了苦读寒窗的辛酸与无人赏识的孤独,充满了幻灭感。尾联笔锋一转,以“春色芳如画”的明媚景象反衬书斋的冷寂,最终以“掩书斋任所之”作结,在看似洒脱超然中,更深层次地流露出对现实的绝望与疏离。全诗用典贴切,对仗工整,情感层层递进,从愤世到避世,再到超脱,生动刻画了一位失意文人复杂的心路历程。
创作背景
此诗题为《倦学》,作者不详,出自《全唐诗》。从内容看,它深刻反映了唐代部分知识分子在特定时期的心态。唐朝虽为文化盛世,但科举之路艰难,官场复杂,许多文人在追求功名的过程中感到疲惫、失望,甚至对苦读的价值产生怀疑。诗中运用大量典故,表达了作者对世道昏暗、贤愚不分的愤懑,以及对隐居避世、追求个人精神自由的向往。这并非简单的厌学,而是对当时社会现实的一种失望与疏离,是“倦”于在这种浑浊世道中通过学问求取功名。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)