倦书图
日长偏困校雠人,袖手旁观亦欠伸。
一觉黑甜酣午枕,绝怜识字苦劳神。
古诗译文
漫长的白昼里,校勘书籍的人偏偏感到困倦,
袖手在一旁观看也忍不住要打哈欠、伸懒腰。
在午后的枕头上酣畅地睡了一个黑甜觉,
真是可怜那些识文断字的人,为文字劳心费神。
知识点
古诗注解
- 倦书图:一幅描绘读书人困倦场景的画作,此诗为画作所题。
- 校雠(jiào chóu):校对、勘正书籍文字的工作。
- 袖手旁观:把手笼在袖子里,在一旁观看。此处并非指冷漠,而是形容无所事事的状态。
- 欠伸:打哈欠,伸懒腰,疲倦时的生理反应。
- 黑甜:形容睡得深沉、香甜。古时称梦境为“黑甜乡”。
- 酣午枕:在午睡的枕头上睡得非常香甜。
- 绝怜:极其怜悯、深深感慨。
- 识字苦劳神:指读书、做学问是一件耗费心神脑力的苦差事。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层次展开:首先,从诗题入手,明确这是一首题画诗,理解诗歌内容与画面场景的对应关系。其次,逐句分析诗歌含义,重点关注“校雠人”、“欠伸”、“黑甜”、“劳神”等关键词,体会诗人如何通过动作、状态描写来传达困倦之感。再次,把握诗歌的情感脉络,前两句写困倦之态,后两句写解脱之感和深沉感慨,体会其中从具体到抽象、从个人体验到普遍哲思的升华。最后,联系更广阔的文化背景,探讨诗歌所反映的古代知识分子治学生活的真实一面,以及“知识劳心”这一主题的永恒性。讲解时应注意语言生动,可适当结合现代人伏案工作、学习疲劳的体验进行类比,以拉近古诗与当代读者的距离。
古诗赏析
这首诗以幽默诙谐的笔调,生动描绘了读书人的“职业倦怠”。首句“日长偏困校雠人”点明时间(漫长白昼)和人物(校书者),一个“偏”字道出困意来袭的无奈。次句“袖手旁观亦欠伸”极具画面感,连旁观者都受感染打起哈欠,侧面烘托了沉闷困倦的氛围之浓。后两句笔锋一转,从旁观转到自身体验,“一觉黑甜”与前面的“困”、“欠伸”形成强烈对比,酣畅的午睡带来了暂时的解脱。末句“绝怜识字苦劳神”是诗眼,由具体场景生发普遍感慨,直指读书识字这项看似风雅实则劳心费神的工作本质。全诗语言浅白而意趣盎然,将读书人的辛苦与自嘲表达得淋漓尽致,容易引起古今学子的共鸣。
创作背景
此诗为宋代作品,具体作者已不可考。从诗题《倦书图》可知,这是一首题画诗。画作描绘了文人学者在漫长白日里校对书籍、困倦不堪的场景。诗人观画有感,生动捕捉并放大了画中人物因文字工作而产生的疲惫与无奈,既是对画意的阐发,也融入了自身对读书治学生涯的深切体会,反映了古代知识分子在皓首穷经过程中的真实生理与心理状态。
作者信息