倦客
齐己 〔唐朝〕
闭眼即开门,人间事倦闻。
如何迎好客,不似看闲云。
少欲资三要,多言让十分。
疏慵本吾性,任笑早离群。
古诗译文
闭上眼睛就如同与世隔绝,人间的纷扰俗事已倦于听闻。
如何才是迎接好友的恰当方式?不如像静看闲云那般从容淡泊。
减少欲念,谨守“三要”的修身之道;多言多语,远不及沉默是金。
疏懒慵散本就是我的天性,任凭他人嘲笑我早早离群索居。
如何才是迎接好友的恰当方式?不如像静看闲云那般从容淡泊。
减少欲念,谨守“三要”的修身之道;多言多语,远不及沉默是金。
疏懒慵散本就是我的天性,任凭他人嘲笑我早早离群索居。
知识点
1. 齐己:晚唐著名诗僧,本姓胡,名得生,长沙人。其诗多写山水田园及佛家禅理,风格清润淡雅,著有《白莲集》。
2. 僧诗中的“倦”意:此诗体现了五代时期僧人诗作中常见的“倦世”主题,反映了乱世中文人与僧侣对尘世的疏离感。
3. 三要:诗中“三要”一词在佛家和道家修养中均有体现,此处可理解为修身养性的三项基本原则,强调寡欲、静心的重要性。
4. 对比手法:诗中多处运用对比,如“迎好客”与“看闲云”、“少欲”与“多言”,通过反差强化了诗人对淡泊生活的推崇。
5. 闲云意象:“闲云”是中国古典诗歌中常见的意象,象征自由、超脱、无拘无束,与诗人的“疏慵”本性相呼应。
2. 僧诗中的“倦”意:此诗体现了五代时期僧人诗作中常见的“倦世”主题,反映了乱世中文人与僧侣对尘世的疏离感。
3. 三要:诗中“三要”一词在佛家和道家修养中均有体现,此处可理解为修身养性的三项基本原则,强调寡欲、静心的重要性。
4. 对比手法:诗中多处运用对比,如“迎好客”与“看闲云”、“少欲”与“多言”,通过反差强化了诗人对淡泊生活的推崇。
5. 闲云意象:“闲云”是中国古典诗歌中常见的意象,象征自由、超脱、无拘无束,与诗人的“疏慵”本性相呼应。
古诗注解
- 倦客:指对世俗生活感到厌倦的旅人,此处为诗人自指。
- 闭眼即开门:意为闭上眼睛,心门便随之打开,暗指超脱外界干扰,回归内心宁静。
- 迎好客:指以恰当的方式对待志趣相投的友人。
- 看闲云:比喻悠然自得、超然物外的心境。
- 三要:佛道或修身用语,此处泛指节制欲望的修行要点,有版本指“少言、少欲、少事”。
- 十分:此处指完全、彻底地谦让,引申为不多言、不争辩。
- 疏慵:疏懒,懒散而不拘礼法。
- 早离群:早早离开人群,意指隐居或避世。
讲解
这首诗是齐己晚年心态的真实流露,适合从“心性与处世”的角度进行解读。首联“闭眼即开门”富有哲理,可以引导学生思考“闭眼”与“开门”的辩证关系,即外在感官的关闭反而能开启内心世界的觉醒。颔联通过对比“迎好客”与“看闲云”,点明诗人认为最真诚的待客之道并非繁文缛节,而是如闲云般从容自然的心意相通。颈联是全诗的关键转折,“少欲”和“多言”是对儒家“克己”与道家“守柔”思想的融合,体现出诗人内敛的修为。尾联以自嘲的口吻表达对“离群”的坦然,这种“疏慵”并非消极懒惰,而是一种主动选择的精神自由。整体来看,此诗语言平实却意蕴深远,既可作为了解晚唐五代诗僧思想风貌的范本,也可用于探讨古人如何处理个体与世俗的关系。
古诗赏析
这首《倦客》以质朴自然的语言,深刻表达了诗人对世俗的厌倦和对隐逸生活的向往。首联“闭眼即开门,人间事倦闻”,开门见山,以矛盾之语道出超脱之道——闭眼隔绝外物,反而开启内心的宁静之门,奠定了全诗疏淡的基调。颔联“如何迎好客,不似看闲云”,通过对比,凸显出诗人认为人际交往中的刻意远不如静观闲云来得自在,体现其崇尚自然、不事雕琢的性情。颈联“少欲资三要,多言让十分”进一步阐述处世哲学,以“少欲”和“多言”相对,强调修身当寡欲,处世应慎言,暗含佛家禅理。尾联“疏慵本吾性,任笑早离群”直抒胸臆,将疏懒归为本性,坦然面对他人不解,以“离群”作结,彰显其遗世独立的洒脱。全诗对仗工稳,意境空灵,在平淡的语句中寄寓了深邃的人生感悟。
创作背景
齐己是晚唐至五代时期的著名诗僧,一生历经乱世,晚年居于江陵龙兴寺。他虽身为僧人,但交游广泛,与当时许多文人墨客多有唱和。此诗约作于其后期,彼时诗人对尘世纷争渐生倦意,更向往清修自适的生活。诗中流露出对世俗应酬的厌倦,以及对闲云野鹤般自在境界的追求,是其晚年淡泊心境的真实写照。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)