句·九
浮云有意藏山顶,流水无声人稻田。
古木微风时直籁,诸峰落日尽藏烟。
古诗译文
飘浮的白云似乎有情意地遮掩着山顶,潺潺的流水悄然无声地流淌过稻田。古老的树木在微风中轻轻摇曳,不时发出自然的声响,落日映照下的群山峰峦,全都隐没在苍茫的暮霭烟霭之中。
知识点
古诗注解
- 浮云有意藏山顶:“浮云”指飘动的云;“有意”赋予云以人的情感,仿佛故意为之;“藏山顶”形容云雾缭绕,遮蔽了山峰的顶部。
- 流水无声人稻田:“流水”指溪流或河渠的水;“无声”强调水流轻柔静谧;“人稻田”中的“人”字有版本作“入”,意为水流注入或流过稻田。
- 古木微风时直籁:“古木”指年代久远的树木;“微风”指轻柔的风;“直籁”意为直接发出声响,“籁”本指从孔穴中发出的声音,此处指风吹古木发出的自然音响。
- 诸峰落日尽藏烟:“诸峰”指周围的山峰;“落日”指夕阳;“尽藏烟”意为全部隐藏在暮色烟霭之中。
讲解
这首《句·九》是典型的宋代山水田园风格诗句。我们可以从四个层次来理解:第一,意象选择上,诗人撷取浮云、流水、古木、落日四种典型山野物象,构成一幅动静结合的画面。第二,语言技巧上,善于运用通感(无声的流水)、拟人(有意之云)和听觉描写(微风直籁),让读者身临其境。第三,情感表达上,没有直抒胸臆,而是通过“藏”“无声”“藏烟”等词语,含蓄传递出诗人对自然幽静境界的喜爱与内心的平和。第四,在背诵或教学时,注意抓住“云遮山顶—水流稻田—风吹古木—日落烟岚”这一空间顺序,从高到低,从近到远,逐步展开画面。此诗对学习写景诗词的章法布局和修辞运用都有很好的示范作用。
古诗赏析
此诗以凝练的语言勾勒出一幅山野暮色图。首句“浮云有意藏山顶”运用拟人手法,将浮云写得善解人意,仿佛不愿让山顶显露全貌,平添含蓄之美。次句“流水无声人稻田”以动衬静,流水本有声,却言其“无声”,更显田园之宁静。第三句“古木微风时直籁”捕捉细微的听觉感受,微风吹古木,发出天然韵律,体现了诗人对自然的敏锐感知。末句“诸峰落日尽藏烟”以“藏烟”呼应首句“藏顶”,形成结构上的回环,落日与烟霭融为一体,将视野推向苍茫远方。全诗对仗工稳,意象清幽,情景交融,流露出诗人淡泊闲适、与自然合一的审美情趣。
创作背景
此诗出自宋代诗人所作《句·九》,具体作者待考(一说为宋代佚名诗人或某诗集中的断句)。宋代山水诗创作繁荣,诗人常借自然景物抒发内心情感。从诗句内容判断,这可能是诗人于山间田畔所见之暮景,或为组诗中的一联。宋代文人崇尚理趣与隐逸情怀,诗中“浮云有意”“流水无声”等拟人化描写,体现了宋代诗歌“以理入景”的创作特点,反映了诗人对自然静谧之美的欣赏及对田园生活的向往。
作者信息