句
白麟 〔宋朝〕
三峨影漾沧浪裹,万景烟笼缥缈中。
古诗译文
三座峨眉山的倒影荡漾在沧浪般的江水怀抱之中,万千景致被烟雾笼罩,呈现出一种缥缈朦胧的美妙意境。
知识点
1. 意象运用:诗中运用了“三峨”、“沧浪”、“烟”、“缥缈”等典型意象,构建了清幽淡远的山水画卷。
2. 修辞手法:主要使用了拟人和比喻的手法。“漾”赋予江水以动作,“裹”字将江水比作容器或怀抱;“缥缈”则是对视觉感受的形象化描述。
3. 诗歌体裁:这是一句残句或摘句,从格律上看,符合七言诗句的平仄规律,可能出自七言律诗或绝句。
4. 地理常识:三峨通常指四川乐山市的凌云山、乌尤山和西山,该地区风景秀丽,是宋代文人墨客游览吟咏的重要地点。
古诗注解
- 三峨:指四川乐山附近的凌云山、乌尤山、西山,合称“三峨”。这里代指峨眉山或其周边秀丽的山峦。
- 沧浪:青苍色的水,常用来形容江水的清澈与广阔,也可泛指江河。
- 万景:形容景色繁多,泛指眼前所见的自然风光。
- 缥缈:形容隐隐约约,若有若无,含蓄深远。
讲解
这首诗句虽然简短,却浓缩了宋代山水诗的精粹。我们在阅读时,首先要关注的是诗人的视角变化:由近及远,由实入虚。
第一句“三峨影漾沧浪裹”,重点在于“影”和“漾”。诗人不是直接看山,而是看山在水中的倒影。水波流动,倒影随之晃动,这种动态的美感打破了静态画面的沉闷。同时,“沧浪”一词既写出了水的颜色(青绿色),也暗示了水的广阔(源自《孟子》“沧浪之水清兮”),给人一种清澈纯净的感觉。
第二句“万景烟笼缥缈中”,重点在于“笼”和“缥缈”。这里的“万景”并非确数,而是指周围所有的景物。烟雾缭绕,使得远处的山峰、树木都变得模糊不清,产生了一种朦胧美。这种美不是清晰的写实,而是一种写意,留给读者无限的想象空间。
从艺术效果来看,这两句诗成功地将视觉上的清晰(三峨之形)与模糊(烟笼之态)结合起来,将听觉上的宁静(隐含在画面中)与视觉上的动感(影漾)结合起来,营造出一种空灵、静谧而又充满生机的意境。这对于我们理解宋代文人追求内心宁静、崇尚自然之美的精神世界提供了很好的窗口。
古诗赏析
这两句诗意境开阔,色彩淡雅,极具画面感。
“三峨影漾沧浪裹”,上句写静景动观。巍峨的三峨山本是不动的,但其倒影却在流动的江水中摇曳生姿。“漾”字写出了水波的动态,“裹”字则形象地表现了江水环绕、包容山影的姿态,仿佛山与水融为一体,既有山的稳重,又有水的灵动。
“万景烟笼缥缈中”,下句写远景近感。诗人目光投向更远处,只见万千景物都被蒙蒙烟雨所笼罩,变得虚幻而神秘。“烟笼”营造出一种朦胧美的氛围,“缥缈”二字更是点睛之笔,将那种若隐若现、如梦似幻的视觉体验传达得淋漓尽致。
整联对仗工整,音韵和谐,通过光影、动静、虚实的变化,展现了蜀地山水的独特魅力,体现了宋代诗歌清丽婉约、注重理趣与意境相结合的特点。
创作背景
宋代诗人白麟此诗虽仅存两句,但据诗句内容推测,诗人应是在四川地区(特别是乐山或峨眉山一带)游览时所作。面对壮丽的山水风光,诗人被眼前的美景所震撼,特记录下这一瞬间的感受。这两句诗可能原为某首长篇古体诗或律诗的颔联或颈联,因年代久远或散佚,仅留此名句流传。它反映了宋人注重写景抒情、追求意境深远的诗歌审美倾向。
作者信息