句
李珣 〔宋朝〕
参差草树连巴国,依约云烟绕楚台。
古诗译文
高低错落的草木树木连接着巴国的疆域,隐约可见的云烟雾气环绕着楚地的楼台。
古诗注解
- 参差:形容草木高低不齐、错落有致的样子。
- 巴国:古代国名,主要位于今四川东部、重庆一带,地处山区,多植被。
- 依约:隐约、仿佛,形容云雾缭绕、若隐若现的状态。
- 楚台:楚地的楼台。楚国主要位于今湖北、湖南等地,与巴国相邻,两地山水相连,文化相近。
讲解
这首诗虽然只有短短十四字,却蕴含了丰富的地理信息和艺术美感。首先,它展示了诗人对巴楚地区自然景观的敏锐观察力。巴地多山多树,草木繁茂,故用“参差”形容;楚地多水多云,雾气氤氲,故用“依约”描绘。其次,诗句中的动词运用精妙,“连”字突出了空间的延展性,“绕”字则增强了画面的动态感。最后,这首诗反映了古人对于地域文化的认同与欣赏,通过描写巴楚交界处的景色,展现了这一地区独特的自然魅力和文化氛围。在学习此类诗歌时,应注意结合地理背景理解诗意,体会诗人如何通过精炼的语言营造出优美的意境。
古诗赏析
这两句诗以简练的笔触描绘了巴楚交界处的自然风光。首句“参差草树连巴国”,从视觉上入手,“参差”二字生动地表现了草木高低错落、茂密生长的状态,而“连”字则强调了巴国地域的广阔与自然生态的一体性。次句“依约云烟绕楚台”,转而描写云雾缭绕的景象,“依约”赋予云雾以朦胧、含蓄的美感,“绕”字则动态地展现了云烟环绕楼台的轻盈姿态。两句诗一实一虚,一静一动,将巴楚之地的山川形胜与气象万千融为一体,意境深远,色彩淡雅,极具画面感。
创作背景
李珣是五代前蜀词人,虽为波斯后裔,但长期生活在蜀地。此诗虽仅两句,却勾勒出巴楚交界处的壮丽山河。巴山蜀水与荆楚之地地理相连,气候湿润,云雾缭绕。诗人通过描写这一带的自然景观,展现了西南地区独特的地理风貌和朦胧之美,可能是在行旅途中或登高望远时所作,借景抒情,表达对自然山水的赞叹或对地域文化的感悟。
作者信息
李珣,字李德润,约896年前后在世,五代梓州(今四川三台县)人。前蜀秀才,词风比较冲淡,以小词为后主所赏,著有《琼瑶集》,今已佚。古诗数量:李珣全部诗词(43首)名句数量:李珣经典名句(136条)