句
张耒 〔宋朝〕
惜日陶公宅,今为释子居。
古诗译文
往昔陶渊明先生的旧居,如今已成为僧侣居住的寺庙。
知识点
1. 张耒:北宋诗人,字文潜,号柯山,与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。其诗风平易流畅,常于日常景物中寄寓深意。
2. 陶公:即陶渊明,东晋末至南朝宋初的伟大诗人,以田园诗和隐逸生活著称,代表作有《饮酒》《归园田居》等,被后世视为隐逸之宗。
3. 释子:佛教术语,指出家修行的僧侣,因释迦牟尼创立佛教,故称其弟子为“释子”,后泛指一切佛教僧人。
4. 对比手法:诗中“惜日”与“今为”、“陶公宅”与“释子居”形成时间与空间的双重对比,强化了古今兴废的主题。
2. 陶公:即陶渊明,东晋末至南朝宋初的伟大诗人,以田园诗和隐逸生活著称,代表作有《饮酒》《归园田居》等,被后世视为隐逸之宗。
3. 释子:佛教术语,指出家修行的僧侣,因释迦牟尼创立佛教,故称其弟子为“释子”,后泛指一切佛教僧人。
4. 对比手法:诗中“惜日”与“今为”、“陶公宅”与“释子居”形成时间与空间的双重对比,强化了古今兴废的主题。
古诗注解
- 惜日:往日,从前。
- 陶公:指东晋诗人陶渊明,因其高洁的隐逸品格被后世尊称。
- 宅:住宅,居所。
- 今为:现在成为。
- 释子:佛教僧侣的别称,取“释迦牟尼弟子”之意。
- 居:居住地,此处指寺庙。
讲解
这首《句》是张耒的一首怀古短诗,虽只有两句,却完整呈现了一个历史场景的变迁。首句“惜日陶公宅”中,“惜日”一词带有回忆与惋惜之情,直接点明时间维度上的过去;而“陶公宅”则赋予地点以文化象征意义——陶渊明是中国隐逸文化的代表人物,他的居所不仅是物理空间,更是精神高地的象征。次句“今为释子居”以“今”字与“惜日”呼应,形成时间上的强烈对照;“释子居”则代表佛教文化与出世修行。从“陶公宅”到“释子居”,表面上只是建筑功能的改变,深层却暗示了文化思潮的流转:从魏晋时期的道家隐逸风尚,到宋代佛教的世俗化传播。诗人没有直接抒发感慨,而是通过客观呈现这种变化,让读者自行体味其中的沧桑与哲思,这正是宋诗“以理入诗”的典型表现。整首诗言简意赅,余韵悠长,堪称怀古题材中的精品。
古诗赏析
这首短诗仅两句,却蕴含深厚的历史沧桑感。上句“惜日陶公宅”以“惜日”二字开篇,将读者带入对往昔的追忆之中,点明此地曾是陶渊明的居所,暗示了陶公的高洁风骨与隐逸生活。下句“今为释子居”笔锋一转,写眼前之景:昔日雅士之宅,今日已成僧侣修行的寺院。通过“陶公宅”与“释子居”的鲜明对比,诗人不动声色地勾勒出时光流逝、人事代谢的图景。全诗语言凝练,意境深远,既表达了对陶渊明的敬仰,也流露出对历史变迁的无奈与豁达,体现了宋诗尚理、重意蕴的特点。
创作背景
此诗为宋代诗人张耒所作。张耒生活在北宋中后期,一生仕途坎坷,晚年多寓居寺庙或乡野。他崇敬陶渊明的高洁人格与隐逸情怀,在一次游览或途经某地时,发现昔日陶渊明的故居遗址已被改建为佛教寺庙,感慨时光流转、世事变迁,遂写下此句,表达对前贤的追思与对今古兴替的深沉感叹。
作者信息
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。古诗数量:张耒全部诗词(2147首)名句数量:张耒经典名句(4281条)