句
陆龟蒙 〔唐朝〕
几点社翁雨,一番花信风。
水鸟歌妇女,衣襟便佞舌。
溪山自是清凉国,松竹合封萧洒侯。
山上花明水上曛,一桡青翰破霞文。
白帝霜舆欲御秋。
但说漱流并枕石,不辞蝉腹与龟肠。
头方不会王门事,尘土空缁白苎衣。
秋来懒上向吴亭。
古诗译文
几阵送社日的细雨,一阵催开花朵的信风。
水鸟鸣叫仿佛在歌颂妇女,(或者指)衣襟飘动如同舌头般谄媚(注:此句意象较为晦涩,通常解读为自然景物拟人化或诗人对世俗的讽刺,此处直译为水鸟鸣唱,衣襟轻摆似有言语)。
溪山之间自然保持着清凉的境界,松树和竹子仿佛被封为潇洒的侯爵。
山头上的花朵明媚,水面上的晚霞绚丽,划着一叶青色的画船划破了云霞的文彩。
白帝城秋霜降临,车舆似乎要抵御秋天的寒意(或指季节更替)。
只谈论隐居漱石枕流的乐趣,即使肚子像蝉一样空虚(指食叶)、像乌龟一样吃肠(指清苦),也不推辞。
我的头方正,不懂王门(权贵之门)的行事规则,只能在尘土中让白衣染黑。
秋天来了,懒得登上那望向吴地的亭子。
知识点
1. 陆龟蒙:晚唐诗人,与皮日休齐名,世称“皮陆”。擅长写景咏物,风格清淡自然。著有《甫里先生文集》。
2. 花信风:中国传统文化中关于花期和风向的知识,体现了古人对自然规律的细致观察。
3. 漱流枕石:典故出自《晋书》,代表隐居生活,强调精神的高洁和对物质生活的淡泊。
4. 头方:比喻人性格方正、刚直,不合世俗。与“命薄”常连用,感叹正直之人命运多舛。
5. 蝉腹龟肠:比喻生活清苦,食不果腹或饮食简单,体现安贫乐道的精神。
6. 晚唐隐逸文化:晚唐时期,由于政治黑暗,许多文人选择隐居,形成了独特的隐逸诗歌流派,陆龟蒙是其中的代表人物之一。
古诗注解
- 社翁:指土地神。古代春分后第五个戊日为春社,秋分后第五个戊日为秋社,祭祀土地神以祈求丰收。
- 花信风:指开花时节的信风。古人认为从小寒到谷雨共有八个节气,每节气三候,每候对应一种花信,共二十四番花信风。
- 歌妇女:形容水鸟鸣叫声悦耳,仿佛在歌唱妇女劳作或生活的情景;亦有解读为拟人化手法,赋予水鸟以人的情感。
- 便佞舌:便佞,指花言巧语。此处可能借衣襟飘动之态,比喻世俗之人的阿谀奉承,或者形容自然景物的灵动。
- 清凉国:指溪山幽静清凉之地,也常用来比喻清净无扰的隐居环境。
- 萧洒侯:将松竹比作潇洒的诸侯。古人常以植物喻人格,松竹象征高洁、坚韧。
- 青翰:指装饰有青色羽毛或漆成青色的船。翰,鸟羽,此处指船饰。
- 白帝霜舆:白帝,指白帝城,在今重庆奉节。霜舆,覆霜的车,指秋季行车艰难或气候寒冷。
- 漱流枕石:语出《晋书·孙楚传》,原意是想隐居,却说成“枕石漱流”,后成为隐居生活的代名词。
- 蝉腹龟肠:比喻生活清贫。蝉饮露水,故腹空;龟食泥土或少食,故肠细。指甘于清苦的生活。
- 头方:比喻性格刚直,不合时宜。语出《后汉书·陈寔传》:“人之生也直,罔之生也幸而免。”及后世“头方命薄”之说。
- 白苎衣:即白衣,平民或隐士所穿的衣服。缁,黑色,指衣服被尘土弄脏。
讲解
这首《句》虽然是由几个独立的句子组成,但它们共同构建了一个完整的隐逸者形象。我们可以从以下几个角度来深入理解:
首先,自然与人的和谐共生。诗中“社翁雨”、“花信风”、“水鸟”、“松竹”等意象,都是自然界的元素。诗人将它们与自己的生活紧密相连,如“水鸟歌妇女”,仿佛人与自然在对话。这种描写不仅展示了自然之美,更体现了诗人融入自然、与自然共鸣的心境。
其次,高洁品格的象征。诗人用“松竹”自比,称其为“萧洒侯”,这是对中国传统文化中君子品格的推崇。松竹耐寒长青,象征着坚贞不屈和高尚节操。同时,“头方”一词更是直接表明了自己刚直不阿的性格,不愿随波逐流。
再次,对清贫生活的坦然接受。“不辞蝉腹与龟肠”一句,显示了诗人对物质匮乏的无畏。在晚唐乱世,能保持内心的平静和精神的高贵,是一种难得的品质。这种安贫乐道的态度,是对当时社会浮躁风气的一种无声反抗。
最后,疏离与倦怠的情感表达。“懒上向吴亭”看似懒惰
古诗赏析
这首诗(集句)展现了陆龟蒙隐居生活的多个侧面,意境清新脱俗,情感真挚深沉。
首联“几点社翁雨,一番花信风”,描绘了早春时节,细雨蒙蒙,花信风拂面而来的景象,充满了生机与诗意,表现了诗人对自然节律的敏锐感知。
颔联“水鸟歌妇女,衣襟便佞舌”,通过拟人手法,将水鸟的鸣叫和衣襟的摆动赋予人的动作和情感,或许暗含了对世俗虚伪的讽刺,也可能只是单纯地欣赏自然的灵动。
颈联“溪山自是清凉国,松竹合封萧洒侯”,直接抒发了对隐居环境的喜爱。“清凉国”与“萧洒侯”的比喻,突出了溪山的清幽和松竹的高洁,体现了诗人高雅的情趣。
第四联“山上花明水上曛,一桡青翰破霞文”,画面感极强,山上鲜花明媚,水面晚霞绚烂,一叶扁舟划破彩霞,动静结合,色彩斑斓,展现了诗人泛舟湖上的愉悦心情。
第五联“白帝霜舆欲御秋”,笔锋一转,提到白帝城和秋霜,暗示季节的变换和时光的流逝,可能隐含着一丝迟暮之感或对远方的思念。
第六联“但说漱流并枕石,不辞蝉腹与龟肠”,明确表达了诗人甘愿过清贫隐居生活的决心。即使生活艰苦如蝉腹龟肠,只要能够保持精神的自由和高洁,也是心甘情愿的。
尾联“头方不会王门事,尘土空缁白苎衣。秋来懒上向吴亭”,最后两句直抒胸臆,“头方”自喻性格刚直,不懂官场逢迎之术;“白苎衣”被尘土弄脏,暗示漂泊劳碌;“懒上向吴亭”则表现出一种倦怠和疏离,不再热衷于仕途或社交,只想独自享受这份孤独与宁静。整首诗语言质朴,意象丰富,深刻反映了陆龟蒙作为晚唐隐逸诗人的精神风貌和生活态度。
创作背景
陆龟蒙是晚唐著名诗人、农学家,字鲁望,号天随子、江湖散人等。他一生多次应举不第,后隐居松江甫里(今江苏苏州甪直),躬耕田亩,过着清贫的隐居生活。这首《句》并非一首完整的律诗或绝句,而是由几句独立的诗句组成,反映了诗人不同心境下的片段感受。晚唐社会动荡,官场腐败,陆龟蒙因性格刚直,不愿同流合污,因而选择远离政治中心,寄情山水田园。这些诗句创作于他隐居期间,既有对自然美景的欣赏,也有对隐居清苦生活的自嘲,更有对权贵社会的疏离与不屑。
作者信息