句
刘筠 〔宋朝〕
鸱蹲野芋谁为尹,雪积泉盐久置官。
古诗译文
猫头鹰蹲守的野芋地,谁来管理?白雪覆盖的泉盐场,官府早已设官监管。
知识点
1. 西昆体:北宋初年出现的一种诗歌流派,以杨亿、刘筠、钱惟演为代表。其诗风宗法李商隐,讲究辞采华丽、对仗工整、多用典故。
2. 对仗:中国古代诗歌的修辞手法,要求上下句字数相等、结构相同、词性相对、平仄相对。本诗中“鸱蹲野芋”对“雪积泉盐”,“谁为尹”对“久置官”,极为工整。
3. 宋代盐政:盐是古代重要的国家专营物资,宋代实行“钞引制”等严密的盐业专卖制度,设盐官管理,盐税是国家财政收入的重要来源。“泉盐”即指此类官营盐场。
4. 尹:古代官名,如京兆尹、府尹、县尹等,意为治理一方的长官。诗中用此词,增强了历史感和讽刺意味。
5. 残句:古代诗歌流传过程中,有时全诗失传,仅留下一联或一句,称为“残句”或“断句”。刘筠此诗即以《句》为名收录。
古诗注解
- 鸱蹲:鸱,指猫头鹰一类的鸟。蹲,蹲守。此处描绘荒僻之地的景象。
- 野芋:野外生长的芋头。常生长于荒凉之地。
- 尹:古代官名,泛指管理者、地方长官。
- 泉盐:从盐泉中汲取卤水制成的盐。此处代指盐业。
- 置官:设置官吏进行管理。
讲解
这两句诗的理解关键在于把握其内在的对比关系。讲解时可以从意象入手:“鸱”是夜行猛禽,其形象常与荒凉、不祥相关联;“野芋”代表贫瘠土地上自生自灭的作物。两者结合,强化了土地荒僻、无人管理的印象。“雪积”既点明环境严寒,也暗喻官府的管控如积雪般严密持久、覆盖一切。“泉盐”是具体的经济资源象征。诗人将这两幅画面并置,不加直接评论,但“谁为尹”的疑问与“久置官”的肯定陈述,已清晰传达出批判的锋芒。它启发读者思考:政府的关注点和行政资源应如何分配?哪些领域被过度管理,哪些领域又被忽视?这种通过具体意象对比来呈现社会问题的手法,体现了诗歌“言近旨远”的艺术魅力。
古诗赏析
这两句诗构成了一幅精妙的对仗,并蕴含深刻的对比与讽刺。“鸱蹲野芋”描绘了一幅荒凉、无人问津的图景,“谁为尹”以反问语气,暗示了此类民生边角之地管理的缺失。下句“雪积泉盐久置官”则笔锋一转,指向关乎国家财税的重要资源——盐。即使大雪覆盖,官府也早已设官严管,毫不松懈。一“荒”一“利”,一“无尹”一“久置官”,在鲜明的对比中,揭示了封建官府重利税而轻民生的治理倾向。诗句语言凝练,意象对比强烈,于冷静的叙述中寄托了诗人的讽喻之意,体现了宋诗理趣和议论化的特点。
创作背景
此诗出自宋朝诗人刘筠的《句》,实为残句。刘筠是北宋“西昆体”代表诗人之一,其诗作多讲究辞藻、用典。这两句诗可能创作于诗人对当时社会现实有所观察和感慨之时。诗句通过对比荒芜的“野芋”之地与官府严管的“泉盐”之利,隐晦地反映了宋代对重要资源(如盐)的严格管控与对偏远荒地的忽视,暗含对吏治与民生问题的思考。
作者信息
(971—1031)宋大名人,字子仪。真宗咸平元年进士。杨亿试选人校太清楼书,擢第一,以大理评事为秘阁校理,预修图经及《册府元龟》。真宗、仁宗两朝,屡知制诰及知贡举,预修国史。尝拒草丁谓复相位制。官至翰林学士承旨兼龙图阁直学士,终知庐州。工诗,与杨亿时号“杨刘”。与杨亿、钱惟演等合编《西昆酬唱集》,后世称“西昆体”。有《刑法叙略》、《册府应言》、《玉堂集》等。古诗数量:刘筠全部诗词(127首)名句数量:刘筠经典名句(214条)