寄提刑李学士
陈师道 〔宋朝〕
石渠金马青云上,东里西门济水边。
上冢过家真乐事,平时持节贵当年。
成家旧学诸儒问,脱手新诗众口传。
范叔一寒今若此,相逢犹得故人怜。
古诗译文
您身居石渠金马的高位,青云直上显赫无比,在济水边的东里西门之地安享富贵。
回乡祭扫祖坟、途经故家是真正的人生乐事,平素您手持符节显贵,正是当年风光无限之时。
我的家业和旧学被众多儒生所请教,我脱手而出的新诗被众人传诵不绝。
像我这样像范叔一样处境清寒的人如今竟至于此,还能相逢时得到老朋友的怜惜与周济。
知识点
七言律诗:每句七字,共八句,要求中间两联对仗,押平声韵,讲究平仄格律。
用典手法:诗中运用了多个典故,如石渠金马、范叔一寒等,增强诗歌的文化内涵和艺术表现力。
陈师道诗风:学习杜甫诗歌,讲究炼字炼句,风格简古深挚,不事雕琢而自有韵味。
苏门六君子:陈师道为苏门六君子之一,其他五位包括黄庭坚、秦观、晁补之、张耒、李廌,是北宋文坛的重要群体。
提刑:宋代官职,全称"提点刑狱",负责监察司法刑狱事务,属于地方重要官员。
持节:汉代制度,使者或官员持符节作为权力凭证,此处借指官员的尊贵身份。
对仗工整:颔联与颈联严格对仗,体现了律诗的形式美。
古诗注解
- 石渠:汉代石渠阁,藏秘书之所,后借指朝廷机要机构或翰林院。
- 金马:金马门,汉代待诏之处,借指宫廷或高位显职。
- 青云:指高空,比喻高官显爵、地位崇高。
- 东里西门:古代地名,或指姓氏所在,此处形容李学士的故乡或居所。
- 济水:中国古代四渎之一,古水名,流经河南、山东等地。
- 上冢:祭扫坟墓,回乡祭祖。
- 持节:手持符节,古代使者或官员所持信物,代表权力和身份。
- 旧学:指传统的学问、学识,也指陈师道擅长的诗学。
- 范叔:战国时范雎,曾流落异国,处境困寒,此处陈师道自比。
- 一寒:形容处境极为贫困寒苦。
讲解
学习这首诗,首先要理解陈师道的创作背景和诗人生平。他一生贫寒,却坚持学术和诗歌创作,这种精神值得后人学习。
其次要掌握诗歌中的典故和用词。如"石渠金马"借指朝廷高位,"范叔一寒"借指自己困顿处境,理解这些典故有助于深入体会诗歌含义。
第三要注意诗歌的情感层次。从赞美友人到自述处境,再到感谢友情,情感由外向内、由喜转悲再转暖,层次分明。
第四要学习陈师道的写作技巧。他对仗工整,语言凝练,情感真挚,体现了宋诗的特色——理性深沉、用典精当。
最后,这首诗也反映了宋代文人间的情谊。在那个时代,文人士大夫之间相互唱和、互相扶持,是常见的文学现象,也是中华文化中重视友情的重要体现。
通过学习和诵读这首诗,我们可以体会到古代文人的精神世界、审美情趣和人格魅力,对于了解宋代文学和文化具有重要价值。
古诗赏析
这首七言律诗情感真挚,对仗工整,用典恰当,体现了陈师道诗歌简古深挚的风格特点。
首联"石渠金马青云上,东里西门济水边",用汉代典故形容李学士地位显赫、仕途通达,同时点出其籍贯或居所,对仗工整,气象宏阔。
颔联"上冢过家真乐事,平时持节贵当年",写回乡祭祖的乐事与平日为官的显贵,既是对友人的赞美,也流露出对仕宦生活的向往。
颈联"成家旧学诸儒问,脱手新诗众口传",写自己学问受尊崇、诗名传四方,在自谦中显自豪,体现了诗人对文学成就的自信。
尾联"范叔一寒今若此,相逢犹得故人怜",用范雎自比,自述处境寒微,但庆幸仍能得故人怜惜周济。情感真挚深沉,是全诗点睛之笔。
整首诗在赞美友人的同时表达自身处境,既有对功名的向往,也有对友情温暖的感激,情感层次丰富,感人至深。
创作背景
陈师道(1053-1102),字履常,一字无己,号后山居士,宋代著名诗人,为"苏门六君子"之一,诗风简古深挚,学杜得骨。
此诗《寄提刑李学士》是陈师道写给一位担任提刑(负责司法刑狱的官员)的姓李学士的作品。据史料记载,陈师道一生仕途坎坷,生活清贫,常靠友人接济。
诗中"范叔一寒"一句,陈师道自比战国时范雎,表达自己当时处境困顿。整首诗写于陈师道生活较为艰难的时期,通过此诗向友人表达感激之情,也流露出对自身处境的感慨。
作者信息