寄同年韦校书
皮日休 〔唐朝〕
二年疏放饱江潭,水物山容尽足耽。
唯有故人怜未替,欲封干鲙寄终南。
古诗译文
两年来放任自在地徜徉在江畔潭边,
山光水色与自然风物已足够令人沉醉。
唯有旧友的情谊始终未变,
还想封存一包鱼鲙寄往终南山表达思念。
知识点
1. 唐代"同年"制度形成的特殊人际关系
2. 干鲙作为唐代士人交际礼物的文化内涵
3. 终南山在唐代文化中的隐逸象征意义
4. 皮日休"疏放"诗风与晚唐社会心态的关联
古诗注解
- 同年:科举时代同榜考中的人。
- 韦校书:指诗人友人韦庄,时任校书郎。
- 干鲙:晒干的鱼片,古时用作馈赠礼品。
- 终南:终南山,唐代隐士聚居地,此处代指友人居所。
讲解
诗人以"水物山容"的沉醉反衬"故人怜未替"的珍贵,通过"欲封干鲙"的细节,展现唐代文人"礼轻情意重"的交往方式。尾句"寄终南"既实指地理方位,又暗含对友人隐逸志趣的认同,体现皮日休诗"于平淡处见深致"的艺术特色。
古诗赏析
前两句以"疏放"为诗眼,展现隐居生活的恣意畅快;后两句笔锋转至人情,用"干鲙"这一寻常物象,将山水之乐与故人之思巧妙勾连。全诗语言质朴而情味深长,体现晚唐文人隐逸与仕宦的矛盾心理。
创作背景
此诗作于皮日休隐居鹿门山时期(约咸通末年),诗人通过寄赠干鱼鲙给同年进士韦庄,表达对仕途疏离后闲适生活的自得,以及对故人情谊的珍视。
作者信息
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。古诗数量:皮日休全部诗词(511首)名句数量:皮日休经典名句(1726条)