偈颂一百五十首·1113
释心月 〔宋朝〕
青山门外白云飞,杨柳溪边引客归。
莫怪坐来频劝酒,自从别后见君稀。
古诗译文
青翠的山门外白云悠悠飘飞,杨柳依依的溪水边,我正将远道而来的客人引回。请不要怪我坐下来频频劝酒,只因为自从分别之后,与您相见的机会实在太稀少了。
知识点
古诗注解
- 青山门外:指寺院或隐者居所之外的山景,点明环境清幽。
- 白云飞:既描绘了自然景象,也暗含超然世外、自由自在的禅意。
- 杨柳溪边:杨柳常与离别、送别相关,此处“引客归”则反用其意,表示迎接友人归来。
- 莫怪:请不要责怪或见怪。
- 坐来:坐下来之后。
- 频劝酒:不断地劝酒、敬酒。
- 见君稀:见到您的机会非常稀少。
讲解
这首诗的讲解可以从“景”与“情”两个层面展开。首句“青山门外白云飞”,看似简单的写景,实则奠定了全诗清逸脱俗的基调。“青山”是稳固的、贴近的,“白云”是流动的、远逸的,这一组合暗喻着修行者既扎根于现实山林,心志又向往如白云般自由无碍的境界。次句“杨柳溪边引客归”,场景从远观拉近到具体行动,杨柳、溪水构成一幅优美的迎客图,“引”字生动体现了主人的热情与主动。
诗的后两句是情感的直接抒发。在禅宗语境中,饮酒并非重点,重点在于“劝酒”这一行为所承载的深厚情谊。“莫怪”二字,带有一种亲切的歉意和迫不及待分享喜悦的意味。“自从别后见君稀”是全诗的情感核心,它解释了所有热情举动的缘由——珍惜难得的重逢。这种对友情的珍视,与佛家珍视缘分、注重当下体验的理念是相通的。整首诗将禅院的清幽、友情的真挚、重逢的欢愉完美结合,在平淡的语言中流露出感人至深的力量,展现了诗僧作为修行者亦具充沛人情味的丰满形象。
古诗赏析
这首诗以清新自然的笔触,勾勒出一幅山居迎客的温馨画面。前两句写景,“青山门外白云飞”营造出空旷高远的出世之境,“杨柳溪边引客归”则注入人间温情,一动一静,一远一近,画面层次丰富。后两句抒情,直白恳切地道出频频劝酒的缘由——“自从别后见君稀”,将深切的思念与重逢的喜悦表达得淋漓尽致。全诗语言质朴如话,情感真挚动人。虽为僧人之作,却充满了浓厚的人情味,体现了禅宗“平常心是道”的思想,即在最平常的待客劝酒之中,亦可见真情与禅意。
创作背景
此诗出自宋代诗僧释心月的《偈颂一百五十首》。偈颂是佛门中一种带有诗意的短句,常用于表达禅理或记录心境。释心月作为禅僧,其作品往往在描绘自然与日常中蕴含禅机。本诗具体创作时间不详,但从内容看,应是诗僧于山间寺院接待久别重逢的友人时有感而发,将真挚的友情与超脱的禅境融为一体。
作者信息