偈颂一百零四首·113
释绍昙 〔宋朝〕
薄福住山,百无所取。
何以表勤,惟诚为主。
祈晴便得晴,祈雨便得雨。
古诗译文
福气浅薄居于山中,百样世事皆无所取。拿什么来表达我的勤勉?唯有真诚作为根本。祈愿天晴便得到天晴,祈愿降雨便得到降雨。
知识点
禅宗自谦语“薄福”:禅僧常自称“薄福”“钝根”,实为破除我慢、示现谦下。住山修行:宋代禅林盛行住庵、住山清修之风,如大慧宗杲、天童正觉等皆推崇。诚心感通思想:源于儒家“至诚如神”,禅宗将其融入修行,强调一心至诚可通达法界。祈晴祈雨典故:禅门语录中常见高僧以德行感召天候,表修行成就与慈悲利他。偈颂体:佛教用以重述经义或表达悟境的诗体,四句或六句,每句三五七言不拘。
古诗注解
- 薄福:福分微薄,这里是诗人自谦之词,表明自己福德不深。
- 住山:居住在山中,特指出家人隐居山林修行。
- 百无所取:对世间万事万物无所贪求、执取,体现淡泊的心态。
- 惟诚为主:只以真诚、诚心作为修行的根本宗旨。
- 祈晴、祈雨:通过虔诚祈愿改变天气,象征修行者与天地感通的境界。
讲解
这首诗是宋代禅僧释绍昙对修行核心的直白开示。诗人先以“薄福住山”自谦,表明自己不求福报、安于山林;接着说“百无所取”,即放下对外境的攀缘和执着。随后自问“何以表勤”,答案是“惟诚为主”——不是依靠诵经打坐的数量,而是以真诚不动的心为修行根本。最后两句以生活中“祈晴得晴,祈雨得雨”为例,并非宣扬迷信,而是象征当修行者达到纯一无杂的至诚状态时,心与法界合一,一切行为自然随愿而成。整首诗告诫学人:修行重在“诚”字,离诚则万行皆虚,守诚则无事不办。
古诗赏析
此诗虽仅六句,却意蕴深厚。首句“薄福住山”自谦中暗含知足与安住当下的修行姿态;“百无所取”进一步表现禅者超越世俗贪欲、内心无挂碍的境界。三、四句“何以表勤,惟诚为主”是全诗诗眼,点明修行不在形式繁复,而在于至诚之心。末两句“祈晴便得晴,祈雨便得雨”看似神通,实则喻指当人诚意至极、心物一元时,自然与宇宙规律相应,无求而无不遂。全诗语言质朴,不事雕琢,却彰显禅宗“平常心”“直心是道场”的深刻智慧。
创作背景
释绍昙是宋代禅宗高僧,为无准师范禅师法嗣,住持过多所寺院。《偈颂一百零四首》是其重要的禅诗组作,用以开示弟子、表达禅悟。此诗为其中第113首,推测创作于绍昙禅师住山清修期间。当时禅林崇尚“农禅并重”“平常心是道”,诗人结合自身山居修行体验,以简朴语言揭示“诚心感通天地”的禅理,强调去除执着、以真诚为本的修行态度。
作者信息
释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。古诗数量:释绍昙全部诗词(813首)名句数量:释绍昙经典名句(1602条)