偈颂一百零九首·十三
释可湘 〔宋朝〕
日月如梭,光阴似箭。
目前一机,万化千变。
甚处见得,西风一阵来,落叶两三片。
古诗译文
时间流逝如同织布的梭子,飞快而不可停歇;光阴飞逝好似射出的箭,转瞬即逝。当下眼前的这一契机,蕴含着万般变化与无穷造化。到哪里去真切地体会这种变化呢?只需看那西风忽然吹来,吹落两三片枯黄的叶子,一切便不言而喻。
知识点
比喻的修辞手法:日月如梭、光阴似箭 禅宗“当下即是”的哲学观念 偈颂的文体特点:佛教诗歌,多用于阐发禅理 宋元之际禅林的教育方法:借自然景象启发学人 从“万化千变”到“落叶两三片”的以小见大手法 释可湘的生平及《偈颂一百零九首》的文献价值
古诗注解
- 日月如梭,光阴似箭:形容时间过得极快。梭是织布时牵引纬线的工具,一来一往迅速无比;箭离弦则飞驰而去,无法挽留。
- 目前一机:“机”指机微、契机,或指心机、禅机。指当前眼前这一念或当下呈现的微妙事理变化。
- 万化千变:形容变化无穷无尽,涵盖宇宙间一切现象的生灭与流转。
- 西风一阵来,落叶两三片:以秋风扫落叶的自然景象,象征时节变迁与万物无常,同时点明禅宗“当下即是”的悟道方式。
讲解
这首诗既是感叹时光易逝的劝世文,更是禅宗直指人心的开示。第一层:借“日月如梭”唤起对生命短暂的警觉。第二层:指出不要被“快”吓住,而要回头照看“目前一机”——当下这一念的灵活与无限可能。第三层:提问“甚处见得”,自问自答——西风落叶就是答案。普通人看到落叶只觉萧瑟,禅者却从中看见缘起缘灭、法尔如是。最后两句打破逻辑思辨,让人在感官直接接触的瞬间“顿悟”。讲解时可引导读者思考:为什么不是“落叶千万片”,而只是“两三片”?恰恰是微少、具体,才更显真实与亲切,也表明悟道不必求多求大,身边寻常事中处处有禅机。
古诗赏析
此诗前两句以“梭”“箭”双重比喻,极言时间之疾,使人顿生紧迫感。第三句“目前一机”将视角从宏观的时光拉到当下的刹那——禅宗常讲“一念万年”,此处“一机”即是悟道的突破口。后两句不直接说理,而是以“西风来”“落叶两三片”的具象画面作答:不必远求,时节变化、叶落飘零处,正是万化千变的明证。全诗由快入静,由抽象入具体,在微小的落叶中呈现整个宇宙的生灭法则,深得“一花一世界”的禅趣。语言洗练,意象鲜明,既有警策之力,又不失空灵之味。
创作背景
释可湘为南宋末至元初的禅宗高僧,曾住持温州江心寺、杭州灵隐寺等名刹。《偈颂一百零九首》是其禅法语录的诗歌化表达,用于开示学人、接引弟子。此诗编号十三,作于宋元之际社会动荡、佛教禅宗注重当下解脱的背景下。禅僧常借自然意象破除学人对时间的执著,劝其直下承当。本诗即以“日月如梭”等俗语切入,进而引导学人从眼前西风落叶中体证禅机,反映了宋代禅宗“文字禅”与“看话禅”交汇时期简明、直截的教学风格。
作者信息
释可湘(一二○六~一二九○),号绝岸,俗姓葛,台州宁海(今属浙江)人。参无准师范禅师得旨。理宗宝祐元年(一二五三),初住嘉兴府流虹兴圣寺。历住温州雁山能仁寺、越州九岩慧云寺、天台护国广恩寺、临安府崇恩演福寺、温州江心龙翔兴庆寺。度宗咸淳八年(一二七二),住福州雪峰崇圣寺,十年,客南山太清。后再住崇圣寺凡十年,谢院事,退居杭州宝寿寺。元世祖至元二十七年卒,年八十五。为南岳下二十世,无准师范禅师法嗣。有《绝岸可湘禅师语录》一卷,收入《续藏经》。古诗数量:释可湘全部诗词(89首)名句数量:释可湘经典名句(175条)