偈颂一百二十三首·1111111111
释崇岳 〔宋朝〕
静处闹浩浩,闹中静悄悄。
钟动月黄昏,鸡鸣五更早。
拄杖子,却懊恼,可惜好光阴,等闲空过了。
古诗译文
在寂静的地方,内心却喧闹纷扰;在喧闹的场所,内心反而能归于宁静。
寺院的钟声在黄昏月色中敲响,雄鸡在五更天早早报晓。
拄着禅杖的我,却感到懊恼,可惜了大好的光阴,就这样随随便便地白白虚度了。
知识点
古诗注解
- 偈颂:佛教中的一种诗体,多为僧人所作,用于阐述佛理、记录悟道心得或教化弟子。
- 静处闹浩浩:身处安静的环境,内心却思绪万千,不得安宁。
- 闹中静悄悄:身处喧嚣的环境,内心反而能保持澄明与寂静。体现了禅宗“心能转境”的思想。
- 钟动:寺院敲响的钟声。既是报时,也象征警醒与召唤。
- 拄杖子:禅师的自称,代指修行者自身。
- 等闲:轻易地,随随便便地。
讲解
这首诗可以看作是一位禅师的修行日记与教学笔记。讲解可分为三个层次:
第一层:现象与悖论。 开篇两句“静处闹浩浩,闹中静悄悄”点出了修行中常见的困境与境界。许多初学者寻求安静环境以求安心,反而杂念丛生(闹浩浩);而真正的禅者,即使身处市井喧嚣,内心也能如如不动(静悄悄)。这教导学人,修心是向内用功,而非向外攀缘。
第二层:象征与警醒。 “钟动月黄昏,鸡鸣五更早”不仅是对寺院日常的写实,更具有深刻的象征意义。“黄昏”与“五更”代表了一天乃至生命的流逝,“钟声”与“鸡鸣”则是穿透时间、唤醒沉迷的号角。它们无时无刻不在提醒修行者:生命无常,时光易逝。
第三层:直指与劝勉。 最后,禅师以第一人称“拄杖子”直接出场,表达“懊恼”。这种坦诚的自我剖析,拉近了与学人的距离,使其后的感慨“可惜好光阴,等闲空过了”更具感染力和冲击力。它不是消极的叹息,而是积极的鞭策,旨在激发学人“当下即是”的紧迫感,莫在分别“静”与“闹”、执着“得”与“失”中蹉跎岁月,应即刻提起正念,努力修行。全诗语言质朴,意蕴深远,是禅宗“直指人心”教学法的生动体现。
古诗赏析
本诗以简练的语言和鲜明的对比,勾勒出一幅富有禅意的修行生活图景,并蕴含深刻的哲理。
前四句通过“静处”与“闹中”、“黄昏”与“五更”的时空对照,揭示了禅宗修心的核心:真正的宁静不在于外境,而在于内心。外在的“钟动”“鸡鸣”是时间的刻度,也是警策修行者的信号。
后四句笔锋一转,以“拄杖子”(禅师自称)的“懊恼”直抒胸臆,发出“可惜好光阴,等闲空过了”的深沉感叹。这种“懊恼”并非世俗的悔恨,而是一种对生命与时光的极度珍视,是对修行懈怠的自我鞭策,更是对学人的当头棒喝。全诗从现象描述到内心直白,由境及心,由悟到警,层层递进,在平淡的叙述中蕴含着激励修行者把握当下、精进不懈的强烈力量,体现了禅宗注重实践、反对空谈的务实精神。
创作背景
此诗出自宋代禅僧释崇岳的《偈颂一百二十三首》。偈颂是禅宗僧人表达禅悟、接引学人的常用文体。释崇岳作为临济宗杨岐派高僧,其作品多围绕修行体悟与禅门生活展开。本诗创作于其日常修行与弘法过程中,旨在通过描绘修行中“动静不二”的体验与对时光易逝的感慨,来点化学人珍惜光阴、精进用功,莫在分别执着中空耗生命。
作者信息