江上送女道士褚三清游南岳

吴江的女道士，头上戴着莲花巾。
霓虹般的衣裳不会被雨水沾湿，仿佛阳台山上的云彩般奇异。
脚下穿着远游的鞋子，踏过水面泛起素白的尘埃。
她要去南岳寻找仙人，或许能遇见传说中的魏夫人。

• 吴江：今江苏苏州一带，泛指江南地区。
• 莲花巾：道士头饰，象征高洁。
• 霓衣：彩虹般的衣裳，形容服饰华美飘逸。
• 阳台云：典出宋玉《高唐赋》，指巫山神女所化之云，此处喻仙姿。
• 远游履：道士云游时穿的鞋子。
• 南岳：衡山，道教圣地之一。
• 魏夫人：东晋女道士魏华存，传说在南岳得道成仙。

此诗艺术特色有三：
1. 双重身份书写：既是送别诗，又是游仙诗
2. 意象组合创新：将"霓衣""阳台云"等道教意象与现实人物结合
3. 空间转换手法：从吴江到南岳，构建道教修行者的精神图谱
需要注意"凌波生素尘"的矛盾修辞："素尘"本为凡尘，与"凌波"仙姿并置，暗喻修道者贯通仙凡的境界。

全诗四联八句，以白描手法勾勒女道士超凡形象：
1. 首联点明身份，莲花巾暗示其高洁；
2. 颔联用"霓衣""阳台云"的比喻，将现实人物神话化；
颈联通过"凌波"动作展现仙姿飘逸；
尾联以南岳寻仙作结，呼应道教主题。
语言清丽空灵，虚实相生，体现李白"谪仙人"的独特诗风。

此诗作于李白漫游江南时期，褚三清为当时著名女道士。李白一生崇道，诗中借送别表达对修道求仙的向往，融合神话意象与现实人物，展现盛唐道教文化盛行的社会风貌。