家书后批二十八字
韩偓 〔唐朝〕
四序风光总是愁,鬓毛衰飒涕横流。
此书未到心先到,想在孤城海岸头。
古诗译文
一年四季的风光景物看在眼里,心中总是充满了愁绪;鬓发已经稀疏斑白,泪水常常纵横流淌。这封家信还没有寄到亲人手中,我的心却早已飞到了他们身边;想必他们此刻正孤独地站在那座海滨的孤城之上,思念着我吧。
知识点
1. 韩偓,晚唐诗人,字致尧,号玉山樵人,其诗多写艳情,称“香奁体”,但也有不少反映社会动荡、抒发个人情怀的佳作。
2. “四序”是古代对四季的别称,在古诗文中常被使用,类似的还有“四时”等。
3. 这首诗运用了虚实结合的表现手法,“此书未到心先到”是实写自己的思念,“想在孤城海岸头”是虚写对亲人状态的想象,增强了情感的表达。
4. 诗中通过对人物外貌(鬓毛衰飒)和动作(涕横流)的细节描写,刻画人物情感,这种细节描写是古诗中常见的表现手法。
古诗注解
- 四序:指一年四季。
- 总是愁:意指无论何时何地,心中都充满愁情。
- 鬓毛衰飒:鬓角的头发稀疏、衰败,形容人衰老。衰飒,衰败、萧索。
- 涕横流:眼泪纵横流淌。
- 此书:指这封家书。
- 心先到:心思、思念已经先于书信到达。
- 孤城海岸头:指亲人所在的偏远海滨孤城。孤城,孤立的城池;海岸头,海边。
讲解
我们先来整体把握这首诗的情感基调,从“总是愁”“涕横流”这些词语可以明显感受到诗人心中的愁苦,而这份愁苦主要源于对亲人的思念。
首联“四序风光总是愁,鬓毛衰飒涕横流”,诗人先说一年四季的风光都让自己感到忧愁,这其实是因为内心充满了对亲人的思念,所以外界的美好景色也无法让他释怀。接着描写自己鬓发稀疏、泪水直流的样子,让我们看到了他因思念而憔悴的模样,这是一种直抒胸臆的写法,直接表达了内心的悲伤。
颔联“此书未到心先到,想在孤城海岸头”则更进一层,诗人写这封家书还没寄到亲人那里,自己的心就已经先到了,这充分体现了他思念的迫切。然后他又想象亲人在那座海边的孤城里思念着自己,这种换位思考,让我们感受到这份思念是双向的,也让整首诗的情感更加深厚。
总的来说,这首诗没有华丽的辞藻,却用最朴实的语言写出了最真挚的情感,让我们体会到了在那个动荡的年代,人们对亲情的珍视和对团圆的渴望。
古诗赏析
这首诗以朴素真挚的语言,深刻地抒发了诗人的思乡念亲之情。首句“四序风光总是愁”,将四季的美景与内心的愁绪联系起来,以乐景衬哀情,无论外界风光如何变化,诗人心中的愁思始终存在,奠定了全诗悲愁的基调。“鬓毛衰飒涕横流”则通过对自身外貌和神态的描写,展现了因思念而日渐衰老、悲伤不已的状态,细节真实动人。
后两句“此书未到心先到,想在孤城海岸头”更是点睛之笔,将思念之情推向高潮。诗人通过想象,写家书还未送达,自己的心却早已飞到亲人身边,还联想到亲人在孤城海岸边思念自己的情景,虚实结合,既写出了自己的深切思念,也体现了对亲人的牵挂,情感真挚浓厚,极具感染力。全诗篇幅短小,但字字含情,将乱世中的思乡之情刻画得入木三分。
创作背景
韩偓是晚唐时期的诗人,经历了唐朝末年的战乱动荡。当时社会局势混乱,百姓流离失所,亲人之间往往相隔千里,难以相见。这首诗很可能是诗人在远离家乡、漂泊他乡的情况下,写下家书之后,感慨万千而附加的诗句。通过诗句可以感受到诗人在乱世中对家人的深切思念以及自身漂泊的愁苦之情,反映了当时动荡社会中人们普遍的思乡念亲之绪。
作者信息