偈颂二十二首·七
释妙伦 〔宋朝〕
十五日前,结而不解。
十五日后,解而不结。
正当今日,结也休,解也休。
草鞋对颊耸八耳,拄杖横身撑两头。
五湖四海衲子为冤雠。
古诗译文
十五日之前,心结缠绕,无法开解。
十五日之后,心结已开,无需再结。
恰恰就在今天,无论是结还是解,都该放下了。
草鞋的两侧鞋耳高高耸起,拄杖横在手中,仿佛撑起了天地两头。
五湖四海的僧人们啊,却把(这自在境界)当作了冤家对头。
知识点
古诗注解
- 十五日:在禅宗语境中,常指农历一个月的望日(十五)和朔日(初一),象征时间的节点或修行的阶段。此处“十五日前”、“后”可能喻指开悟前与开悟后的不同心境状态。
- 结、解:“结”比喻烦恼、执念、无明的束缚;“解”比喻破除执念、获得解脱、明心见性。
- 休:停止、罢休、放下。指超越“结”与“解”的二元对立,达到不执着于任何一方的绝对自在。
- 草鞋对颊耸八耳:“对颊”指鞋的两侧;“八耳”指草鞋上用来穿绳的多个耳襻。此句以日常行脚僧的草鞋为意象,描绘出一种随性、质朴、准备远行的状态,暗喻修行者的脚踏实地。
- 拄杖横身撑两头:“横身”指横握拄杖;“撑两头”字面是撑起天地或道路两头,象征禅者顶天立地、贯通有无、调和两边的气度与力量。
- 五湖四海衲子:指天下各处的云游僧人。“衲子”即僧人。
- 冤雠(chóu):同“冤仇”。此处并非指真正的仇恨,而是禅宗常用的机锋语,意指许多修行者不能领会诗中所述的超然境界,反而对此产生执着、分别或不解,视这种自在为障碍或对立面。
讲解
这首偈颂可以看作一次完整的禅法开示。讲解其内涵,可分为三个层次:
第一层:破执(前四句)。 禅师首先指出学人常见的两种状态:未悟时被问题(结)困住,已悟后执着于答案(解)。但这两种状态都仍有所“住”,有所执着。真正的关键在第三句——“正当今日,结也休,解也休”。“休”字是命令,也是启示,要求学人当下截断对“迷”与“悟”、“缚”与“脱”这些相对概念的攀缘和执着。这是教导学人“离两边”,不落任何概念窠臼。
第二层:立境(五六句)。 放下概念执着后,是一种怎样的生命状态?禅师没有用抽象语言描述,而是给出了一个极具画面感的行者形象:脚穿草鞋,手持拄杖,随时准备出发(“耸八耳”),充满顶天立地(“撑两头”)的自信与力量。这个形象象征着解脱后的心灵:自由无碍(如云游行脚)、踏实稳健(如草鞋着地)、充满生命的活力与担当(如拄杖撑天)。这是一种在日常生活中体现出来的、活泼泼的禅的境界。
第三层:警策(末句)。 最后一句是禅师对现场听众(或泛指广大修行者)的提醒与警示。为什么说“五湖四海衲子为冤雠”?因为大多数修行者容易陷入文字、概念和阶段的执着中,要么拼命想“解结”,要么执着于“已解”的状态,反而对诗中描述的这种不执着于任何一边、当下自在的境界感到陌生、不解甚至排斥,视之为“冤家”。这句话犹如一记警钟,提醒学人反省自己是否也落入了这种“求悟”的陷阱,从而回光返照,努力契入“结也休,解也休”的真实境地。
综上所述,这首偈颂的核心思想是“超越对立,当下自在”。它教导学人,禅的终极目标不是获得一个叫做“开悟”的东西,而是放下一切追求与舍弃的念头,在当下的行住坐卧中,活出本然的自由与力量。
古诗赏析
这首禅诗以时间为轴线,层层递进,最终指向超越对立的禅悟境界。首两句“十五日前,结而不解。十五日后,解而不结”,构建了一组对比:未悟时被烦恼所“结”,渴求解脱;已悟后烦恼已“解”,自然无结。这仍是落在“迷”与“悟”的二元阶段。
第三句笔锋一转,“正当今日,结也休,解也休”,这是全诗的诗眼。禅师指出,真正的解脱不在于从“结”到“解”的转变,而在于连“求解脱”这个念头也一并放下,即“休”。它超越了追求与舍弃,达到了《心经》中“无挂碍故,无有恐怖”的绝对自在。
后两句则从抽象说理转入充满动感的意象呈现。“草鞋对颊耸八耳,拄杖横身撑两头”,勾勒出一位洒脱不羁、 ready to go anywhere 的行脚僧形象。草鞋和拄杖是云游僧最典型的装备,在这里被赋予了禅意:草鞋象征着踏破千山万水的实践修行(行脚),拄杖“撑两头”则象征禅者精神上贯通生死、有无、凡圣的磅礴力量与中道智慧。这意象生动体现了“休”之后活泼泼的生命状态。
末句“五湖四海衲子为冤雠”出人意料,似在自嘲,更是对学人的当头棒喝。它暗示,许多修行者(衲子)仍执着于“结”或“解”的概念,或是对这种不落两边的自在境界心生抵触、无法契入,故而将其视为“冤仇”。此句以反语作结,强化了前文所述境界的超越性与独特性,发人深省。
全诗语言简练,逻辑清晰,由说理到意象,最后以机锋收尾,充分展现了宋代禅偈活泼犀利、直指人心的特色。
创作背景
此诗出自宋代禅僧释妙伦的《偈颂二十二首》。偈颂是禅宗僧人用以表达禅悟境界、传授禅法的诗体,多用于上堂说法、开示学人时吟唱。释妙伦为临济宗杨岐派僧人,其偈颂语言活泼犀利,常于日常事物中见禅机。本首偈颂创作于禅师日常弘法过程中,旨在打破学人对“开悟”(解)与“迷执”(结)的概念执着,引导他们当下放下,体认本自具足、不落两边的自在心境。诗中“五湖四海衲子为冤雠”一句,正是对当时禅林中学人容易陷入概念游戏、徒增分别对立现象的犀利点评。
作者信息