偈颂八十五首·1114
释妙伦 〔宋朝〕
穿人鼻孔,换人眼晴。
都来只是这一句子,如何见得,题目分明。
古诗译文
(禅师接引学人时所用的机锋)如同穿透人的鼻孔,替换人的眼睛。
归根结底,都只是为了阐明这一个根本的道理。如何才能见到它呢?只要题目(或话头)清晰明了,自然就能领悟。
知识点
古诗注解
- 穿人鼻孔,换人眼晴:这是禅宗接引学人时常用的比喻,意指用峻烈、直接的手段破除学人的固有知见和执着,如同强行穿透鼻孔、更换眼睛,使其获得全新的、真实的认知视角。
- 都来只是这一句子:“这一句子”指代禅宗的核心宗旨、终极真理,即佛性、自性、本来面目。意为所有机锋、公案、修行,最终都是为了指向这个不可言说的根本。
- 如何见得:怎样才能体认、证悟到这个根本真理。
- 题目分明:“题目”在此指参究的话头、公案的要点或修行的核心议题。意为只要紧紧抓住这个核心,不散乱、不迷惑,清晰专注,便能见得。
讲解
这首偈颂可以看作是对禅宗教学法与修行核心的精炼总结。讲解可分三层:第一层是“方法”(前两句),用“穿鼻孔”、“换眼睛”这种令人警醒的比喻,说明禅师为了让学生开悟,有时会使用非常规、甚至令人不适的激烈手段,目的是强行扭转其错误的认知模式。第二层是“宗旨”(第三句),揭示所有外在方法都服务于同一个内在目标——让人领悟那个无法言说的终极真理(“这一句子”)。第三层是“实践”(末两句),为学生指出用功处:要想见到真理,就必须紧紧抓住一个明确的“题目”(如一个公案或话头),心无旁骛地参究下去。整首诗强调了禅宗修行中“手段”与“目的”、“方便”与“究竟”的统一,以及“专注一境”的实践重要性。
古诗赏析
这首禅诗语言犀利,意象奇特,充满了禅宗的机锋与力量。前两句“穿人鼻孔,换人眼晴”以极具冲击力的动作比喻禅师接引学人的方式,生动描绘了禅宗“截断众流”、“直指人心”的峻烈宗风,旨在打破学人的常识逻辑和妄念分别。后两句笔锋一转,指出所有这些看似激烈的行为,其核心目的只有一个——“这一句子”,即让学人悟入自性。最后以设问自答“如何见得,题目分明”,点明参禅的关键在于专注核心话头,保持疑情,直至豁然开朗。全诗结构紧凑,由形象的比喻上升到抽象的理旨,再给出切实的用功方法,层层递进,充分体现了禅宗“不立文字”又“不离文字”的示法特点,是一首典型的禅门开悟诗。
创作背景
此诗出自宋代禅僧释妙伦的《偈颂八十五首》。偈颂是禅宗僧人用以表达禅悟、开示学人的一种诗体。释妙伦为临济宗杨岐派传人,其禅风直接峻烈。这首偈颂创作于日常禅修或上堂说法之时,旨在向弟子们开示禅宗修行的核心:所有千变万化的接引手段(机锋、棒喝等),其目的都是为了让学人突破思维局限,直见本心。它反映了宋代禅宗注重公案、话头参究的风气。
作者信息