九日奉寄严大夫
杜甫 〔唐朝〕
九日应愁思,经时冒险艰。
不眠持汉节,何路出巴山。
小驿香醪嫩,重岩细菊斑。
遥知簇鞍马,回首白云间。
古诗译文
重阳节本应充满愁思,历经艰难险阻的时光。
夜不能寐手持汉节,不知哪条路能走出巴山。
小驿站里新酿的美酒香醇,重岩间野菊点缀着斑驳色彩。
遥想您正集结马队,回首时已隐没在白云之间。
知识点
1. 律诗结构:本诗为五言律诗,严格遵循"仄起首句不入韵"的平仄格式 2. 历史地理:巴山指米仓山-大巴山脉,唐代属山南西道 3. 节日民俗:重阳节在唐代有登高、饮菊花酒的习俗 4. 职官制度:"持汉节"反映唐代节度使持节统兵的制度渊源 5. 诗歌意象:"白云"在唐诗中常象征隐逸或阻隔
古诗注解
- 九日:指农历九月九日重阳节。
- 汉节:汉代使臣所持的符节,此处借指严武的节度使身份。
- 巴山:泛指四川东部山岭,当时杜甫流寓之地。
- 香醪(láo):新酿的醇酒。
- 簇鞍马:集结马队,暗指严武即将出征。
讲解
本诗艺术特色有三:一是时空交错,前实写自身处境,后虚写对方行程;二是对比强烈,"小驿"的温暖与"重岩"的险峻形成张力;三是用典自然,"汉节"既符合严武身份,又暗含对朝廷的忠诚。理解时需注意杜甫将个人离愁与安史之乱后动荡时局相结合的深层意蕴。
古诗赏析
全诗以"愁思"为基调,前四句通过"冒险艰""不眠""何路"等词层层递进,展现诗人困顿境遇;后四句笔锋转向想象,以"香醪""细菊"的明丽反衬离愁,末句"白云间"的遥望更显空茫。杜甫将个人命运与家国情怀熔铸其中,语言凝练而意境深远。
创作背景
此诗作于唐代宗宝应元年(762年)重阳节,时杜甫在梓州(今四川三台)避难。严武时任剑南节度使,奉命回京,杜甫以此诗寄赠,表达对友人离别的忧思与自身漂泊的感慨。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)