寄前宣州窦常侍
罗隐 〔唐朝〕
往年西谒谢玄晖,樽酒留欢醉始归。
曲槛柳浓莺未老,小园花暖蝶初飞。
喷香瑞兽金三尺,舞雪佳人玉一围。
今日乱罹寻不得,满蓑风雨钓鱼矶。
古诗译文
往年向西去拜谒谢玄晖(此处喻指窦常侍),杯酒相欢,直到大醉才返回。
曲折的栏杆边柳树浓密,黄莺尚还年幼;小小的园子里花开得正暖,蝴蝶刚刚开始飞舞。
瑞兽造型的香炉喷出三尺高的香烟,舞袖如雪花般的美人环绕四周。
如今遭逢乱世却无处寻觅(故人),只能身披满是风雨的蓑衣,独坐在钓鱼的石矶之上。
知识点
1. 谢玄晖:即谢朓,南朝齐诗人,与谢灵运并称“大小谢”,其诗风格清丽,对唐诗影响较大,曾任宣城太守,故宣城有谢公楼等与他相关的遗迹。
2. 常侍:古代官名,秦始置,东汉时中常侍多由宦官担任,后世有散骑常侍等,此处指窦常侍的官职。
3. 晚唐诗歌特点:晚唐时期社会动荡,诗歌多反映战乱、民生疾苦以及个人身世感慨,风格常带有悲凉、感伤的色彩,罗隐的这首诗便体现了这一特点。
4. 对比手法:诗中通过往昔欢乐场景与如今凄凉处境的对比,突出情感,增强诗歌的感染力,是古典诗歌中常用的表现手法。
古诗注解
- 窦常侍:指窦潏,曾担任宣州刺史,常侍是其官名。
- 谢玄晖:即谢朓,南朝齐著名诗人,曾任宣城太守,此处以谢玄晖比窦常侍,表达对其的敬重。
- 樽酒:杯酒,指饮酒。
- 曲槛:曲折的栏杆。
- 莺未老:指黄莺还未到衰老之时,此处形容黄莺正娇。
- 喷香瑞兽:指雕刻成瑞兽形状的香炉,能喷出香气。
- 金三尺:形容香炉的大小或高度,三尺为约数。
- 舞雪佳人:形容美人跳舞时衣袖飘动如雪花飞舞。
- 玉一围:形容佳人环绕,一围表示环绕的状态。
- 乱罹:指战乱、灾祸。
- 钓鱼矶:可供钓鱼的水边岩石。
讲解
《寄前宣州窦常侍》是罗隐的一首怀旧抒怀之作。我们先来整体把握诗歌的脉络,诗人以“往年”起笔,将思绪拉回过去,回忆了与窦常侍相聚的美好时光。从拜谒时的畅饮,到园中赏景的惬意,再到宴会上的热闹,每一处细节都充满了温馨与欢乐,这些描写不仅展现了当时的融洽氛围,也为后文的情感转折做了铺垫。
接着看诗歌的后两句,“今日乱罹寻不得,满蓑风雨钓鱼矶”,笔锋一转,回到现实的乱世之中。“乱罹”二字点出了时代背景,战乱使得诗人与故人失散,再也无法寻觅。而“满蓑风雨钓鱼矶”则勾勒出诗人如今的处境,在风雨中独自垂钓,尽显孤寂与无奈。这种今昔对比,是理解这首诗的关键,它让我们深刻感受到世事的无常和战乱给人们带来的苦难。
在艺术手法上,诗人运用了情景交融的写法,将情感融入到对景物和场景的描写之中。往昔的美景与乐景烘托了欢乐的心情,如今的风雨与孤寂之景则抒发了凄凉的情感。同时,用谢玄晖来比喻窦常侍,既表达了对窦常侍的敬重,也增添了诗歌的文化底蕴。
总的来说,这首诗语言朴实却情感真挚,通过回忆与现实的对比,生动地展现了诗人对故人的思念和对时局的感慨,是晚唐诗歌中具有代表性的抒情佳作。
古诗赏析
这首诗前六句回忆往昔与窦常侍相聚的欢乐场景,后两句则写如今乱世中无法寻觅故人的凄凉境况,形成鲜明对比,突出了世事变迁的无常和人生的感慨。
首联“往年西谒谢玄晖,樽酒留欢醉始归”,开门见山回忆过去拜谒窦常侍,饮酒畅谈至醉才归的情景,奠定了怀旧的基调。颔联“曲槛柳浓莺未老,小园花暖蝶初飞”,以细腻的笔触描绘了当时园中美好的春景,柳树浓密,黄莺娇啼,花开暖艳,蝴蝶初飞,充满生机与惬意,从侧面烘托出相聚时的愉悦氛围。颈联“喷香瑞兽金三尺,舞雪佳人玉一围”,描写了宴饮时的奢华场景,香炉飘香,佳人起舞,展现出当时聚会的热闹与欢乐。尾联“今日乱罹寻不得,满蓑风雨钓鱼矶”,转写当下,战乱之中再也找不到昔日的故人,只能独自在风雨中垂钓,凄凉的景象与前面的欢乐形成强烈反差,表达了对故人的思念、对时局的无奈以及自身的孤寂之情。全诗情景交融,对比鲜明,情感真挚深沉。
创作背景
罗隐是晚唐诗人,一生经历坎坷,多次应试不第,且身处唐朝末年战乱频繁的时期。此诗是寄给前宣州窦常侍的作品,从诗中内容可知,诗人曾与窦常侍有过愉快的交往,后来因战乱分离,难以相见。诗人通过回忆往昔相聚的美好时光,对比如今乱世中的凄凉处境,表达了对故人的思念以及对时局动荡的感慨。
作者信息