九曲樵歌十首 其三
曹文晦 〔元朝〕
三曲天开罨画屏,松风吹鬓不胜情。山城石甃无苍藓,绝爱铿然放杖声。
古诗译文
三曲溪流之处,天开图画般展开了一面罨画屏风(美丽的山水屏障)。松林间吹来的风拂过我的两鬓,令人情思难抑,不胜感慨。山城边的石砌井壁(或石阶)上没有生长青苔,我最深爱的是手杖触地时那清脆有力的响声。
知识点
1. 九曲溪:位于福建武夷山,是武夷山风景区的重要组成部分,因溪流曲折九个弯而得名,每一曲都有不同的自然景观和人文遗迹。 2. 罨画:古代汉语词汇,原指色彩鲜明的绘画,后常用来形容自然景色的绚丽如画。罨,音yǎn。 3. 石甃:古代汉语中“甃”指以砖石砌成的井壁或水池壁,诗中“石甃”泛指石砌的建筑或台阶。 4. 铿然:拟声词,形容金石撞击或清脆响亮的声音,常用于古诗中表现声音的质感,如苏轼《石钟山记》“有窾坎镗鞳之声,与向之噌吰者相应,如乐作焉”,亦用“铿然”形容钟磬声。 5. 放杖:放下手杖或用手杖击地,诗中表现诗人行走山间、随意自如的姿态,有隐逸闲适的象征意味。 6. 以声衬静:古诗中常用的表现手法,通过描写细微的声音来反衬环境的幽静,如王维“鸟鸣山更幽”,此诗末句亦用此法。
古诗注解
- 三曲:指九曲溪的第三曲,是武夷山九曲溪游览的第三段景观。
- 天开罨画屏:“罨画”指色彩斑斓的图画。“天开罨画屏”形容天然形成的如画美景,像展开的彩色屏风一样壮丽。
- 松风吹鬓:松林中的清风吹拂着鬓发,烘托出山间的清凉与诗人的超然之感。
- 不胜情:情思难以承受,此处指景色与风触动了内心深处的感慨。
- 石甃:石砌的井壁或石砌的台阶、堤岸。
- 无苍藓:没有苍老的苔藓,暗示此处常有人行或石质光滑洁净。
- 绝爱:极其喜爱。
- 铿然放杖声:手杖拄地时发出清脆响亮的金石之声。“铿然”形容声音响亮有力。
讲解
这首诗是曹文晦《九曲樵歌十首》中的第三首,描绘了武夷山九曲溪第三曲的景色和诗人游山时的感受。全诗四句,前两句写景:第一句写山水如画,第二句写松风吹鬓、情思难抑。后两句由景及人:第三句写石砌洁净无苔,第四句点出诗人最爱的竟是放杖时那清脆的声音。整首诗语言简练,意境幽远。学习本诗时,可以注意以下几点:一是理解“罨画屏”的比喻之美,体会“天开”二字的自然造化之感;二是感受“松风吹鬓”如何将外在景物与内心情感相连;三是重点赏析“铿然放杖声”这一细节,思考为什么诗人最爱的是声音而不是视觉美景。这声“铿然”既是实写,也是诗人内心孤高清逸、与山水共鸣的象征。通过对声音的捕捉,诗人化静为动,化寂为声,使整幅山水画活了起来。
古诗赏析
此诗写武夷山九曲溪第三曲的幽美景色与诗人的内心感受。首句“三曲天开罨画屏”,以比喻手法将山水比作天然展开的彩色屏风,气势开阔,色彩绚丽。“天开”二字极言造化之奇,非人力所能为。次句“松风吹鬓不胜情”,由视觉转入触觉与情感,松风本是无情之物,诗人却说“不胜情”,将风拟人化,实则自己因景生情,心绪难平。第三句“山城石甃无苍藓”,笔触由远及近,写石砌的井壁或台阶干净无苔,暗示此地清幽洁净,或有人行,或山风常扫。末句“绝爱铿然放杖声”是全诗的点睛之笔,诗人最爱的不是视觉上的美景,而是手杖触地时那一声清脆的“铿然”。这一声打破了山林的寂静,又融入了山林的空灵,以声衬静,更显山幽。同时,“放杖”的动作也透露出诗人行走的从容与自得,表现出一种超脱尘俗、与山水共鸣的情怀。
创作背景
曹文晦是元代诗人,生平崇尚自然,喜爱山水之游。《九曲樵歌十首》是他游历武夷山九曲溪时所作的组诗。武夷山以九曲溪闻名,每一曲都有独特风光。本诗为第三首,描写“三曲”景色。元代文人多受时局影响,或隐居山林,或寄情山水,曹文晦通过樵夫歌唱的形式,表达了对山林幽居生活的向往和对自然之美的赞叹。诗人在山行中感受到松风拂面、石径洁净,尤其被放杖时的清脆声响所打动,因而写下此作。
作者信息
元台州天台人,字伯辉,号新山道人。曹文炳弟。颖悟多识,雅尚萧散。不应征聘。有《新山稿》。古诗数量:曹文晦全部诗词(6首)名句数量:曹文晦经典名句(12条)