寄清泠山道人
贯休 〔唐朝〕
常忆清泠子,深云种早禾。
万缘虽不涉,一句子如何。
踪迹诸峰匝,衣裳老虱多。
江头无事也,终必到烟萝。
古诗译文
常常想起清泠山的道人,
在幽深的云雾中早早种下禾苗。
虽然不涉足尘世万般俗缘,
一句简单的问候又如何?
足迹踏遍群峰环绕,
衣衫破旧,虱子繁多。
江边无事可做,
终究会去到那烟雾缭绕的藤萝处。
在幽深的云雾中早早种下禾苗。
虽然不涉足尘世万般俗缘,
一句简单的问候又如何?
足迹踏遍群峰环绕,
衣衫破旧,虱子繁多。
江边无事可做,
终究会去到那烟雾缭绕的藤萝处。
知识点
1. 贯休:唐代诗僧,字德隐,婺州兰溪(今属浙江)人,以诗画闻名,尤擅罗汉像。 2. 清泠山:可能指当时的一座隐逸名山,具体位置不详。 3. 隐逸诗:唐代诗歌中的重要题材,多描绘隐士生活和山水田园,表达对世俗的疏离和对自然的向往。 4. 禅机:佛教禅宗用语,指禅师用简短的语言或动作启发弟子悟道。 5. 烟萝:常用来象征隐逸的仙境或幽静的山林。
古诗注解
- 清泠子:指清泠山的道人,即题目中的“清泠山道人”。
- 深云:幽深的云雾,形容山中环境。
- 早禾:早种的禾苗,暗示道人自给自足的生活。
- 万缘:指尘世间的种种因缘、俗事。
- 一句子:一句简单的话,可能指问候或禅机。
- 诸峰匝:群峰环绕,形容道人足迹遍布山中。
- 老虱多:衣衫破旧,虱子繁多,形容道人生活清苦。
- 烟萝:烟雾缭绕的藤萝,象征隐逸的仙境。
讲解
这首诗通过对清泠山道人生活的描绘,表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗的疏离。诗中运用了具体的细节描写,如“深云种早禾”“衣裳老虱多”,生动地刻画了道人的简朴生活和自由精神。同时,诗人也通过“万缘虽不涉”“终必到烟萝”等句,表达了自己对超脱尘世的渴望。整首诗语言简练,意境深远,展现了贯休作为诗僧的独特视角和艺术风格。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言描绘了清泠山道人的隐逸生活,展现了道人不涉尘世、自得其乐的精神境界。首联“常忆清泠子,深云种早禾”点明主题,表达了对道人的怀念和对其生活的想象。颔联“万缘虽不涉,一句子如何”进一步强调道人的超脱,即使是一句简单的问候也显得多余。颈联“踪迹诸峰匝,衣裳老虱多”以具体的细节刻画道人生活的清苦和自由。尾联“江头无事也,终必到烟萝”则表达了诗人对隐逸生活的向往,暗示自己终将追随道人的脚步。全诗语言质朴,意境深远,体现了贯休诗歌的独特风格。
创作背景
贯休是唐代著名的诗僧,擅长描绘隐逸生活和山水景物。这首诗是他寄给清泠山道人的作品,表达了对道人清修生活的向往和钦佩。诗中通过描绘道人的简朴生活和超脱尘世的态度,展现了贯休对隐逸生活的理想化追求。
作者信息
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。古诗数量:贯休全部诗词(572首)名句数量:贯休经典名句(2120条)