江南冬至和人怀洛下
陆龟蒙 〔唐朝〕
昔居清洛涯,长恨苦寒迟。
自作江南客,稀迟下雪时。
有烟栖菊梗,无冻落杉枝。
背日能寻径,临风尚覆棋。
鸟声浑欲转,草邑固应知。
与看平湖上,东流或片澌。
古诗译文
从前住在清洛岸边,总是怨恨寒冷来得太迟。
如今成了江南的客人,却难得见到下雪的时候。
烟雾停留在菊花的枝梗上,杉树的枝条没有被冻落。
背对阳光能找到小路,迎着风还能下棋。
鸟儿的叫声仿佛要转变,草色本应知道季节。
一起看那平静的湖面,东流的水或许还带着碎冰。
知识点
陆龟蒙:唐代诗人,与皮日休齐名,并称"皮陆"。
洛阳:唐代东都,以寒冷著称。
江南:指长江以南地区,气候较北方温和。
冬至:二十四节气之一,通常在公历12月21-23日。
覆棋:古代对弈的一种方式。
片澌:指水面上的碎冰,是冬季特有的景象。
古诗注解
- 清洛涯:指洛阳附近的洛水边。
- 稀迟:稀少、迟来。
- 菊梗:菊花的茎干。
- 杉枝:杉树的枝条。
- 覆棋:下棋。
- 草邑:草色。
- 片澌:细碎的冰块。
讲解
这首诗以对比手法展开,前两联通过"昔居"与"自作"的对比,突出了南北气候的差异。诗人用"长恨"与"稀迟"表达了对故乡气候的怀念。中间两联通过细腻的景物描写,展现了江南冬季的特色:烟雾缭绕的菊花、不落叶的杉树、背阳的小径和风中下棋的闲适。尾联以动态的描写收束全诗:鸟声的变化、草色的感知,以及湖面上可能存在的碎冰,暗示着季节的微妙变化。整首诗语言平实却意境深远,通过对自然景物的观察,抒发了诗人对时光流转、地域差异的深刻感悟。
古诗赏析
这首诗以对比的手法,展现了洛阳与江南气候的差异。首联写昔日在洛阳时嫌寒冷来得迟,如今在江南却难得见到雪,形成鲜明对比。颔联通过"有烟栖菊梗,无冻落杉枝"的细腻描写,突出了江南冬季的温和。颈联写诗人背日寻径、临风覆棋,表现出闲适的生活情趣。尾联以鸟声、草色和湖上的碎冰作结,含蓄地表达了时光流转、季节变迁的感慨。全诗语言清新自然,意境悠远,体现了陆龟蒙诗歌的一贯风格。
创作背景
这首诗是唐代诗人陆龟蒙在江南时所作,表达了对洛阳的怀念和对江南气候的感慨。陆龟蒙原本居住在洛阳附近,后来移居江南,对两地气候的差异深有感触。诗中通过对比洛阳的寒冷和江南的温暖,抒发了对故乡的思念之情。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)