寄茅山何威仪二首
陆龟蒙 〔唐朝〕
大小三峰次九华,灵踪今尽属何家。
汉时仙上云巅鹤,蜀地春开洞底花。
闲傍积岚寻瀑眼,便凌残雪探芝芽。
年来已奉黄庭教,夕炼腥魂晓吸霞。
曾向人间拜节旄,乍疑因梦到仙曹。
身轻曳羽霞襟狭,髻耸峨烟鹿帻高。
山暖不荤峰上薤,水寒仍落洞中桃。
从闻此日搜奇话,转觉魂飞夜夜劳。
古诗译文
大小三峰紧邻着九华山,那些灵异的仙踪如今都属于谁家?汉代时仙人骑鹤飞上云端,蜀地春天在洞底深处开出奇花。闲时依傍着山间雾气寻找瀑布源头,便踏着残雪探寻灵芝嫩芽。近年来我已经信奉了黄庭经的道法,晚上炼化凡俗魂魄,清晨吸纳云霞之气。曾经在人间向你行过拜节旄之礼,忽然间仿佛因梦进入了仙界。身轻如燕,曳着羽衣,霞光映照下的衣襟显得狭窄;发髻高耸如烟雾缭绕,戴着如鹿皮制成的高冠。山中气候温暖,不必吃荤腥,山峰上可采薤菜;溪水寒冷,仍有洞中落下的桃花。自从听说你如今搜寻奇闻异事,我反而更加心驰神往,魂魄飞动,夜夜为之劳神。
知识点
陆龟蒙,字鲁望,唐代诗人,与皮日休齐名,世称“皮陆”。他出身官宦世家,但屡试不第,后隐居松江甫里,自号“江湖散人”、“天随子”。陆龟蒙博学多才,诗文兼善,尤以小品文和山水田园诗著称。他深受道家思想影响,常修道法,诗中多有道教意象。茅山,位于今江苏句容,是道教上清派的发源地,被誉为“第八洞天,第一福地”。唐代茅山道教兴盛,许多文人如李白、刘禹锡等都曾游历或寄诗于此。《黄庭经》是道教重要经典,分《黄庭内景经》和《黄庭外景经》,主张通过存思身神、吐纳导引来修炼长生。威仪是道教中掌管礼仪、教规的职衔,地位尊崇。唐代文人与道教关系密切,许多诗人兼具道士身份或修习道法,形成独特的“诗道合一”文化现象。
古诗注解
- 何威仪:指茅山道观中的何姓道士,威仪是道教职衔,负责教仪礼法。
- 三峰:指茅山的三座主峰,即大茅峰、中茅峰、小茅峰。
- 九华:九华山,佛教名山,此处与茅山并提,突出其仙山地位。
- 灵踪:仙人或得道者留下的踪迹。
- 仙上云巅鹤:传说仙人常乘鹤升天,此指仙人飞升之迹。
- 洞底花:指洞天福地中的奇异花卉,象征仙境。
- 岚:山间雾气。
- 瀑眼:瀑布的源头。
- 芝芽:灵芝的嫩芽,道教视为延年益寿的仙草。
- 黄庭教:指道教《黄庭经》所代表的修炼体系,注重存思与内炼。
- 炼腥魂:通过修炼净化凡俗的魂魄。 吸霞:道教修炼法之一,清晨吸纳朝霞之气以养生。
- 节旄:古代使臣或高官所持的符节,此处借指对高道的敬礼。
- 仙曹:仙人的官署,泛指仙境。
- 曳羽:身着羽衣,传说仙人穿羽衣飞行。
- 霞襟:霞光映照的衣襟,形容仙人服饰。
- 峨烟:形容发髻高耸如云烟缭绕。
- 鹿帻:鹿皮制成的头巾,道士常戴,象征隐逸高洁。
- 不荤:不吃荤腥,指道士清修生活。
- 薤:一种可食用的山菜,味辛,可入药。
- 从闻此日搜奇话:自从听说你近来搜集奇闻异事。
- 魂飞夜夜劳:内心向往至极,魂魄为之飞动,夜夜思念不息。
讲解
这首诗是陆龟蒙写给茅山一位何姓道士的寄赠之作,表达了诗人对道教仙山与修道生活的深切向往。全诗可分为两部分:前八句写景与自述,后六句写人与抒情。诗人开篇即描绘茅山作为仙山的神圣地位,继而写道士在山中寻幽探胜、采芝修道的清雅生活。随后转入自身,说明自己也已修习黄庭之道,晚炼魂、晨吸霞,践行道教修炼。后半部分通过梦境与想象,将何道士描绘成仙风道骨的高人,身着羽衣、头戴鹿帻,餐薤食桃,超然物外。最后以“闻奇话而魂飞”作结,情感真挚,令人动容。此诗不仅展现了晚唐文人对道教的普遍信仰,也反映了陆龟蒙个人在乱世中寻求精神寄托的心境。诗中大量使用道教典故与意象,语言典雅,意境空灵,是唐代道教诗中的佳作。
古诗赏析
这首诗是陆龟蒙寄赠道士的典型作品,融合了写景、叙事与抒情,展现了浓厚的道教色彩。全诗前四句写茅山的仙山胜境,以“三峰”、“九华”、“云巅鹤”、“洞底花”等意象勾勒出超凡脱俗的仙境。五六句转写道士的清修生活,“寻瀑眼”、“探芝芽”表现其亲近自然、追求长生的修行方式。七八句则写诗人自身已奉道法,“炼腥魂”、“吸霞”体现其身心修炼的日常。后四句转入梦境与想象,以“拜节旄”、“到仙曹”表达对何道士的敬仰,再通过“曳羽”、“峨烟”等形象描绘其仙风道骨。结尾以“搜奇话”引发“魂飞夜夜劳”,将仰慕之情推向高潮,余韵悠长。全诗语言清丽,意境幽远,既是对道士的赞美,也是诗人内心求道情怀的抒发。
创作背景
陆龟蒙是晚唐著名诗人,同时也是一位热衷道教的隐士。他长期隐居松江甫里,与当时许多高道交往密切。本诗是写给茅山道观中一位名为“何威仪”的道士的寄赠诗。茅山是道教上清派的发源地,自六朝以来便是道教圣地。陆龟蒙仰慕道教神仙之说与清修生活,虽未正式入道,但常以“道人”自居,修习《黄庭经》等道法。此诗应作于他隐居期间,听闻何道士在茅山修道之事,心生向往,遂作诗寄赠,表达对仙道生活的倾慕与对高道的敬仰之情。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)