郊庙歌辞。武后享清庙乐章十首。第一
佚名 〔唐朝〕
建清庙,赞玄功。
择吉日,展禋宗。
乐已变,礼方崇。
望神驾,降仙宫。
古诗译文
建立清净的宗庙,赞颂玄奥的功业。
选择吉祥的日子,展示盛大的祭祀典礼。
乐曲已经变换,礼仪更加崇敬隆重。
盼望神灵的车驾,从仙宫中降临人间。
知识点
1. 郊庙歌辞:古代乐府诗的一类,专用于帝王祭祀天地、宗庙的乐章,多由乐府机构采集或创制。
2. 武后享清庙乐章:武则天时代用于祭祀清庙(太庙)的一组乐歌,原有十首,此为第一首,作者署名为“佚名”或为宫廷文臣集体创作。
3. 禋宗:“禋”为古代祭天升烟之礼,“宗”指宗庙祭祀,合指盛大的祭祀礼仪,体现周礼中的“禋祀”传统。
4. 四言诗:以四字为一句的诗体,盛行于《诗经》,后世用于庙堂乐章,风格典雅庄重。
5. 唐代祭祀礼制:唐代祭祀分为大祀、中祀、小祀,清庙享祖属于大祀,仪式包括乐舞、奠帛、献爵、望燎等环节,诗中“乐已变,礼方崇”即反映不同环节的礼仪变化。
古诗注解
- 清庙:指清净、肃穆的宗庙,古代帝王祭祀祖先的场所。
- 玄功:指神灵或帝王深奥、伟大的功业。
- 禋宗:禋,古代祭祀时升烟以祭天;宗,宗庙。泛指虔诚的祭祀典礼。
- 乐已变:祭祀过程中乐曲的章节已经变化,表示仪式进入不同阶段。
- 礼方崇:礼仪正达到崇高、隆重的程度。
- 神驾:神灵乘坐的车驾,代指神灵降临。
- 仙宫:神仙居住的宫殿,此处指神灵所在的圣地。
讲解
这首古诗是唐朝佚名作者创作的《郊庙歌辞·武后享清庙乐章十首》中的第一篇,编号53281。全诗共四章八句,语言简练,以四言为主,用于武则天在太庙祭祀祖先时的迎神环节。首句“建清庙,赞玄功”点明场所与目的——在清庙中赞颂祖宗的玄妙功业;“择吉日,展禋宗”强调祭祀的时间选择与仪式庄严性,符合古代“祭必择日”的礼制;第三句“乐已变,礼方崇”通过乐章转变和礼仪升格,描绘祭祀从开始到高潮的动态过程;末句“望神驾,降仙宫”以虔诚的祈愿收束,期望神灵降临接受供奉。整首诗既是宗教仪式的文本载体,也暗含武则天通过传统礼制强化政权合法性的政治意图。讲解时可结合唐代祭祀制度、武则天称帝的历史背景以及乐府诗的功能性,帮助学生理解古代帝王如何通过诗歌来沟通神人、巩固统治。
古诗赏析
此诗短小精悍,结构严谨,按照祭祀仪式的顺序展开:从建立清庙、赞颂玄功,到选择吉日、陈列祭祀,再到乐变礼崇,最后是望神降临。全诗运用四言句式,古朴庄重,符合祭祀乐歌的文体特点。“乐已变,礼方崇”通过空间与时间的转换,渲染出仪式逐步推向高潮的氛围。末句“望神驾,降仙宫”以期盼的口吻,将人间祭祀与仙宫神灵相沟通,表现了天人感应、神人共祭的宗教观念。整体语言简洁而意蕴深厚,既有对传统礼制的遵循,又暗含对武则天时期政治神学的烘托。
创作背景
此诗为《郊庙歌辞·武后享清庙乐章十首》中的第一首,属于唐代祭祀乐章,创作于武则天时期。武则天曾临朝称制并改唐为周,亲自参与或主持众多祭祀活动,以强化其政权的合法性与神圣性。“享清庙”指在清庙(太庙)祭祀祖先,结合武则天以周代唐的政治背景,这类乐章旨在歌颂武周政权的天命所归和武后的功德。该组乐章共十首,第一首侧重于祭祀前的准备与迎神,体现对祖先与神灵的虔诚敬意。
作者信息