寄刘员外长卿
皇甫曾 〔唐朝〕
南忆新安郡,千山带夕阳。
断猿知夜久,秋草助江长。
疏发应成素,青松独耐霜。
爱才称汉主,题柱待回乡。
古诗译文
怀念南方的故乡新安郡,千山万壑映照着夕阳。
凄厉的猿啼知晓长夜的孤寂,秋草蔓延似与江水共悠长。
稀疏的鬓发已渐成霜白,唯有青松独自傲然耐寒霜。
我如汉主般爱惜你的才华,题诗柱上盼你早日归故乡。
知识点
1. 新安郡:唐代行政区划,治所在今安徽歙县
2. 断猿意象:古诗中常以猿啼表现羁旅愁思
3. 题柱典故:出自《史记·司马相如列传》,喻立志求仕
4. 五言律诗:本诗符合平仄对仗规范,中二联严格对偶
5. 皇甫曾:盛唐诗人,与刘长卿交好,诗风清雅
古诗注解
- 新安郡:今安徽歙县一带,唐代属江南道,诗中指刘长卿故乡。
- 断猿:断续的猿鸣声,象征孤寂。
- 疏发应成素:暗指年华老去,鬓发斑白。
- 青松独耐霜:以青松喻友人品格坚贞。
- 题柱:典出汉代司马相如题桥柱明志,此处表达期待友人归来。
讲解
首联以地理意象开篇,"带"字赋予静态山水动态美。颔联"知""助"二字拟人化,使景物与情感交融。颈联转折写人,形成白发与青松的对比。尾联用典自然,既赞刘长卿之才,又暗含对朝廷用人政策的期待。全诗景、情、理层层递进,体现唐代寄赠诗"含蓄深婉"的特点。
古诗赏析
全诗以"忆"起笔,通过"千山夕阳""断猿夜久"等意象勾勒出苍茫秋景,烘托离愁。后两联由景及人,"青松耐霜"的比喻凸显友人高洁,尾联用汉代典故,将个人情感升华为对才士命运的关切。语言凝练,对仗工整,情感深沉。
创作背景
此诗为皇甫曾寄赠友人刘长卿之作。刘长卿时任员外郎,因刚直被贬,诗人借秋景抒怀,既表达对友人的思念,亦赞其如青松般的品格,同时暗含对朝廷爱才的期望。
作者信息
皇甫曾(约公元七五六年前后在世)字孝常,润州丹阳人,皇甫冉之弟。生卒年均不详,约唐玄宗天宝末前后在世。天宝十二年(公元七五三年)杨儇榜进士,德宗贞元元年(785)卒。工诗,出王维之门,与兄名望相亚,高仲武称其诗“体制清洁,华不胜文”(《中兴间气集》卷下),时人以比张载、张协、景阳、孟阳。历官侍御史。后坐事贬舒州司马,移阳翟令。《全唐诗》存诗1卷,《全唐诗外编》补诗2首,《唐才子传》传于世。古诗数量:皇甫曾全部诗词(62首)名句数量:皇甫曾经典名句(222条)