景卢数日枕疾复用前韵

半年来悠悠闲闲地只是闭门不出，不知道红花绿叶已经遍布千村万落。满眼的山川景物只适合我这衰老的心境，桃李树下形成了小路，却传出怨言。可惜花儿纷飞，姑且洗盏饮酒，怎奈雨天阻碍了去园中赏花。您这位车公不出门，必须重新讲论，检校这芬芳的美景，心中依然存有兴致。

1. 移情手法：颔联“山川满目供衰境，桃李成蹊出怨言”中，诗人将自身衰老、落寞的情感投射到山川和桃李之上，使山川仿佛只为了衬托他的衰境，桃李也似乎因无人共赏而发出怨言，这种主观情感与客观景物交融的手法即“移情”，深化了诗歌的感染力。
2. “桃李成蹊”典故：语出《史记·李将军列传》中“桃李不言，下自成蹊”，原意是桃树李树不会说话，但因花朵美丽、果实可口，自然会吸引人们在树下踩出小路，比喻为人真诚，自然能感召人心。本诗中，诗人反用其意，描绘桃李虽已形成小径，却因友人缺席而似有怨言，突出了孤独与遗憾之情。
3. “车公不出”典故：出自《晋书·车胤传》。车胤（字武子）在桓温的宴会上，即使桓温不乐，车胤也能使之欢乐，时人因此说“无车公不乐”。后以“车公”指代雅集或游乐中的关键人物。诗中用此典，将友人景卢比作“车公”，强调了他在诗人游赏活动中的重要性，表达了对友人早日病愈、一同赏春的期盼。
4. 唱和诗：本诗题中“复用前韵”表明这是一首和诗（唱和诗）。唱和诗是古代文人之间一种常见的诗歌交流方式，即依照他人诗作的韵脚或题材来创作，以示应和、酬答或表达情谊。本诗是洪适对之前一首诗韵脚的再次使用，创作对象是友人景卢，体现了二人之间的深厚情谊和文学互动。

• 景卢：指诗人的朋友，姓景名卢。
• 枕疾：卧病在床。
• 复用前韵：再次使用之前诗作所用的韵脚。
• 闭门：关上门，指不出门。
• 红绿：指红花绿叶，代指春天的景色。
• 遍千村：遍布许许多多的村庄。
• 供衰境：供给我这衰老的境况（或心境）。
• 桃李成蹊：出自《史记·李将军列传》“桃李不言，下自成蹊”，比喻为人真诚，自然能感召人心。此处指桃李盛开，树下自然形成了小路。
• 出怨言：此处运用拟人手法，意指桃李虽美，却因无人欣赏而似有怨言，也暗含诗人对友人因病不能同游的遗憾。
• 洗盏：清洗酒杯，准备饮酒。
• 何期：哪里想到。
• 雨作：下雨。
• 阻行园：阻碍了去园中行走（赏花）。
• 车公不出：此处用典，指东晋车胤（车武子）。《晋书·车胤传》载，车胤善于聚会，如果他不来，大家就会说“无车公不乐”。这里比喻朋友景卢因病未能同游，使聚会缺少了乐趣。
• 检校：查看，观赏。
• 芳菲：花草的芳香，代指春天盛开的花木。
• 心兴存：心中依然存有兴致。

洪适的这首诗，是写给一位名叫景卢的生病友人的。诗歌以“我”的视角展开，巧妙地融合了自我心境、春日景象和对友人的思念。开篇“半载悠悠只闭门”，诗人说自己很久没有出门，以至于都不知道外面的春天已经如此浓烈。这既可能说的是自己，也可能联想到卧病的友人，为两人相似的状态埋下伏笔。接着，诗人终于走出门，看到“山川满目”，却觉得这是为自己“衰境”而设的；看到“桃李成蹊”，却仿佛听到了它们的“怨言”——这怨言，其实正是诗人自己内心的写照，是春光虽好却无人共赏的遗憾。本想借酒赏花，却逢天雨阻路，更添一层愁绪。最后，诗人将笔触指向了最重要的友人，用“车公不出”的典故，直白地说出：没有你在，这春光都不完整了。不过，结尾的“心兴存”又给全诗留下了一丝温暖和希望，表示即使当下不能同游，心中的兴致和对美好事物的期待依然存在。整首诗情感细腻，层层递进，从个人感怀到友情的真挚流露，将生活中的小遗憾写得曲折有致，耐人寻味。

洪适的这首《景卢数日枕疾复用前韵》，以春日景象为背景，融入了对友情的珍视和时光流逝的感伤。首联“半载悠悠只闭门，不知红绿遍千村”，诗人以闭门半载的沉寂，反衬出外面世界春意盎然的喧闹，“不知”二字更显其与世隔绝的疏离感，为全诗奠定了惆怅的基调。颔联“山川满目供衰境，桃李成蹊出怨言”，写诗人走出门后所见所感。满目山川虽壮丽，却只觉与自己衰老的心境相配；而本该是热闹繁华的桃李成蹊之景，在诗人听来却仿佛带着“怨言”。这一联运用了强烈的移情手法，将诗人的主观情感投射到客观景物之上，使物皆著我之色彩，极富感染力。颈联“可惜花飞聊洗盏，何期雨作阻行园”，笔触转向具体活动。诗人本想趁着花飞时节洗盏饮酒，聊以自娱，却不想天公不作美，一场雨阻断了他去园中赏花的计划。一“惜”一“期”，道出了诗人对春光易逝、佳期难再的无奈。尾联“车公不出须重讲，检校芳菲心兴存”，巧妙用典，以“车公”喻指卧病的友人景卢，表达了没有友人相伴，连赏花都显得意兴阑珊的遗憾。尽管如此，诗人依然表示要重新讲论，心中仍存有检校芳菲的兴致，既是对友人的宽慰，也是自我勉励，体现了诗人虽处衰境、面对雨阻，却依然不失对生活、对友情、对美好的执着与向往。全诗情感跌宕，用典贴切，将个人感怀、友情牵念与春日景物巧妙融合，含蓄而深沉。

此诗为宋代诗人洪适所作。从诗题“景卢数日枕疾复用前韵”可知，其友人景卢连日卧病，诗人因之前曾作诗相赠或唱和，现又用相同的韵脚再次作诗，以表达对友人的关切、对春日景色的感慨，以及因友人抱恙无法一同赏春的遗憾之情。诗中“半载悠悠只闭门”暗示诗人自己也可能因某些原因（如仕途不顺、身体欠佳或心境不佳）已闭门半载，与友人“枕疾”的状况相呼应，共同营造出一种在春日里仍感落寞、衰颓的氛围。此时正值春深，诗人由己及友，感物伤怀，故作此诗。