集梁耿开元寺所居院
刘长卿 〔唐朝〕
到君幽卧处,为我扫莓苔。
花雨晴天落,松风终日来。
路经深竹过,门向远山开。
岂得长高枕,中朝正用才。
古诗译文
来到你幽静的居所,我为你清扫去石阶上的青苔。
晴天里花瓣如雨般洒落,整日都有松涛之声随风而来。
小径穿过幽深的竹林,院门正对着远方的山峦敞开。
我岂能在此长享高枕无虞,朝廷正值用人之际啊。
晴天里花瓣如雨般洒落,整日都有松涛之声随风而来。
小径穿过幽深的竹林,院门正对着远方的山峦敞开。
我岂能在此长享高枕无虞,朝廷正值用人之际啊。
知识点
1. 作者刘长卿:中唐诗人,擅长五言,工于写景,语言清雅,被称为“五言长城”。
2. 寺院与文人:唐代寺院是文人交往、避世的重要空间,诗歌中常见相关题材。
3. 意象象征:“松风”“远山”象征高洁隐逸,“中朝用才”反映儒家仕进思想。
4. 对仗手法:颔联、颈联严格对仗,体现律诗的形式美。
5. 时代背景:中唐后社会动荡,诗人常借自然景观抒发现实忧虑。
古诗注解
- 梁耿:诗人的友人,生平不详。
- 开元寺:唐代著名寺院,多建于开元年间,为文人雅集之所。
- 莓苔:青苔,暗示居所清幽少人迹。
- 花雨:形容花瓣纷落如雨,富有禅意。
- 松风:松林间的风声,象征高洁与隐逸。
- 中朝:指朝廷,暗含对仕途的关切。
- 用才:朝廷需要人才,体现诗人的入世情怀。
讲解
本诗是一首访友题材的五言律诗。前六句以白描手法勾勒友人幽居的静谧环境:莓苔、花雨、松风、深竹、远山,层层渲染超脱尘世的意境。后两句陡然转折,“岂得长高枕”以反问自省,点出“中朝正用才”的现实关切,形成隐逸与仕途的张力。诗人通过景与情的对照,既赞美友人的高洁志趣,又表达自己无法忘怀国事的矛盾心理。全诗结构严谨,语言凝练,体现了刘长卿诗歌“雅洁中寓深情”的艺术特色。
古诗赏析
全诗以访友起笔,通过“扫莓苔”的细节暗示友人居所的幽僻。“花雨”“松风”二联以动衬静,用自然意象构建空灵意境:晴天花瓣飘落如雨,松风终日相伴,既写景致清幽,又暗含禅意。后两联笔锋一转,“深竹”“远山”拓展空间层次,而“岂得长高枕”以反问收束,将隐逸闲适与仕途责任相对照,凸显诗人矛盾心理。全诗对仗工整(如“花雨”对“松风”,“深竹”对“远山”),语言简淡,于写景中寄寓对时代命运的关切。
创作背景
本诗作于唐代宗大历年间(766-779年),刘长卿仕途屡遭贬谪,常游历江南寺院。诗中“开元寺”是当时文人雅集的场所,梁耿可能是隐居于此的友人。诗人借访友之机,既描绘了寺院的超脱景致,又委婉表达了身处乱世、仕隐交织的矛盾心境,反映了中唐文人典型的济世之志与隐逸情怀。
作者信息
刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。古诗数量:刘长卿全部诗词(636首)名句数量:刘长卿经典名句(2330条)