寄礼部郑员外
罗隐 〔唐朝〕
栾郄门风大,裴王礼乐优。
班资冠鸡舌,人品压龙头。
夜直炉香细,晴编疏草稠。
近闻潘散骑,三十二悲秋。
古诗译文
栾氏和郄氏家风显赫,裴家与王家礼乐精妙。
你的官职高于鸡舌尚书,人品更胜状元郎。
夜晚值勤时炉香袅袅,晴天编纂文书笔墨勤。
近来听闻潘岳(散骑常侍),三十二岁已悲秋感伤。
知识点
1. 鸡舌香:汉代尚书郎奏事时口含的香料,后成为官职代称
2. 干谒诗:唐代文人写给权贵以求引荐的诗作,兼具文学性与功利性
3. 潘岳《秋兴赋》:西晋文人悲秋名篇,开创"士不遇"主题先河
4. 唐代门阀观念:诗中"栾郄""裴王"反映中古士族文化的影响
5. 罗隐诗风:以讽刺见长,此诗却显庄重,体现其创作多样性
古诗注解
- 栾郄门风:指晋代栾氏、郄氏两大望族的家风。
- 裴王礼乐:唐代裴度、王维家族以礼乐修养闻名。
- 鸡舌:汉代尚书郎含鸡舌香奏事,此处代指高官。
- 龙头:科举状元别称,喻才学顶尖。
- 潘散骑:西晋潘岳曾任散骑侍郎,此处借指郑员外。
- 三十二悲秋:潘岳三十二岁作《秋兴赋》抒怀,暗喻郑员外正值盛年有为。
讲解
本诗需重点关注三个层面:一是典故的复合运用,如将汉代官制(鸡舌)、晋代士族(栾郄)与唐代现实结合;二是双重情感表达,表面赞颂中暗藏诉求;三是数字的象征意义,"三十二"既写实又隐喻人生阶段。罗隐通过精炼的意象群,构建出士大夫阶层的文化认同,最终落脚于知识分子共同的命运感慨。
古诗赏析
全诗四联层层递进:首联以四大名门衬托郑氏家世,颔联用"冠""压"突出其地位超然,颈联以"炉香""疏草"刻画其勤政形象,尾联典故收束,既表赞美又暗含诉求。罗隐善用对比手法,将历史人物与现实情境交融,在典雅用典中寄托复杂心绪,展现晚唐干谒诗的精妙含蓄。
创作背景
此诗作于唐末,罗隐屡试不第后投赠礼部官员郑员外。诗中通过赞誉郑氏的门第、官职与人品,委婉表达求荐之意。末句借潘岳典故,既赞对方年少有为,又暗含自身怀才不遇之叹,体现罗隐"善用事而工讽喻"的特点。
作者信息
罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。古诗数量:罗隐全部诗词(523首)名句数量:罗隐经典名句(1837条)