京口閒行逢李编绞谓尝共蒱戏於长安酒家殊惘

• 京口：古城名，今江苏省镇江市，为长江下游重要渡口。
• 编绞：即"编修"，古代史官名，掌修国史，此处指姓李的编修官。
• 蒱戏：即"樗蒱"，古代的一种赌博游戏，类似掷骰子。
• 底处：何处，哪里。
• 容有：或许有，曾经有。
• 门间半面：指匆匆见过一面，未得深交。
• 尘际：尘世之间，指人世。
• 伯休：韩康，字伯休，东汉隐士，在长安卖药，口不二价，后遁入山中。
• 那：通"挪"，语末助词，表示反问或感叹，同"哪"。
• 呼卢：赌博时吆喝"卢"（全黑，最高采），代指赌博。
• 彦道：刘惔，字彦道，晋代人，以善赌博著称。
• 旧题梅柳：指昔日在梅柳之处题写的诗句。
• 寄声：托人传话。

这首诗讲的是老年相逢、怀旧伤今的故事。诗人刘克庄在镇江（京口）街头闲逛，突然遇到了一位姓李的老朋友。这位李先生当年曾经是朝廷的编修官（负责写历史的官员）。两人一见面，回忆起年轻时在首都（长安在这里指北宋的汴京）一起赌博喝酒的荒唐日子，特别感慨。

诗里说，当年的首都人山人海，咱们在哪个酒楼喝酒唱歌来着？只记得曾在门口匆匆见过一面，如今在这纷扰人世再次相逢，真让人承受不住啊！

这里用了两个典故：韩伯休是东汉隐士，在长安卖药，从不讨价还价；刘彦道是晋代的赌徒，喜欢赌博吆喝。诗人说：我又不是卖药的隐士，您也不是专业赌徒，当年咱们赌博喝酒只是年轻人寻开心，不是真的 profession。

最后说，您回去的时候，路过咱们当年在梅树柳树下题诗的地方，替我向那段青春岁月说声谢谢吧——也可以说是说声再见。这里的"谢"字很复杂，既有感谢青春的美好，也有告别过去的伤感。

这首诗最打动人的是"殊惘"二字——一种特别的、说不出的失落感。南宋时，北宋的首都汴京已经被金国占领，诗中的"长安"其实是回不去的故乡。所以这首诗不只是怀念年轻时的吃喝玩乐，更藏着对国家沦陷、时光不再的深沉悲哀。

这是一首七言律诗，以偶遇旧友为契机，通过今昔对比，抒发深沉的人生感慨。

首联"万人如海长安市，歌酒相逢底处楼"，劈头 recalled 当年长安繁华，人潮如海，歌楼酒肆间的相逢。设问"底处楼"，既写记忆模糊，又显往事如烟。

颔联"容有门间曾半面，可堪尘际重回头"，写两人关系——曾是点头之交，今日却在尘世沧桑中重逢。"可堪"二字承上启下，引出无限感慨。

颈联"我非卖药伯休那，君岂呼卢彦道不"，巧用典故自况。韩伯休卖药长安是隐逸高士，刘彦道呼卢喝雉是狂放赌徒。诗人说自己并非隐士，对方也非赌徒，暗示当年行为不过是少年风流，今已不复当年狂态。

尾联"归过旧题梅柳处，寄声为谢少年游"，将情感推向高潮。旧地重游，梅柳依旧，人事已非。"谢"字意蕴丰富，既是感谢，也是辞别，更是对逝去青春的祭奠。

全诗对仗工整，用典贴切，将个人身世之感与家国之痛融为一体，体现了刘克庄诗风沉郁苍凉的特点。

此诗创作于南宋时期，具体年份不详。刘克庄在京口（今镇江）闲游时，偶遇曾任编修官的李姓友人。两人曾在北宋旧都汴京（诗中借"长安"代指）的酒家共同赌博饮酒，有过少年狂放的经历。此时相逢，已是中年或晚年，世事变迁，感慨良多。诗人通过回忆往昔繁华，对照今日处境，表达了对逝去 youth 的怀念以及对身世浮沉的惘然。

南宋时期，中原沦陷，汴京已非宋土，诗人借"长安"怀旧，实则寄托对北宋故都的思念。"殊惘"二字点明全诗基调——特别的怅惘，既为个人身世，也为家国命运。